Can somebody please put this into english letters. Like this....Imm taha tarof Imta" etc
Thank you.
Can somebody please put this into english letters. Like this....Imm taha tarof Imta" etc
Thank you.
http://egyptianarabiccourse.blogspot.../lesson-9.html
Emta 7ata3raf emta inni ba7abbak emta // حتعرف إمتى إنّي بحبّك إمتى
Emta 7ata3raf emta emta emta // إمتى حتعرف إمتى إمتى إمتى
Emta 7ata3raf // إمتى حتعرف
Banagui tefak w atmanna ashoufak // بناجي طيفك واتمنى أشوفك
La youm 3ataft 3alaiya wala enta sa2il fiya // لا يوم عطفتِ عليّ ولا انتَ سائل فيَّ
W lemta 7at7ayyar bali w tzewwed hammi // وِلإمتى حَتحيّر بالي وتزوّد همّي
Yalli gharam fi kahyali w birou7i w dammi // يللي غرامك في خيالي وبروحي ودمي
Emta 7ata3raf emta inni ba7abbak emta // إمتى حتعرف إمتى إنّي بحبّك إمتى..
Fedelt akhabbi 7oubbak 7oubbak bi2albi 7oubbak // فضلت اخبّي حبك، حبك بقلبي حبّك
Fedlt akhabbi 7oubbak fi 2albi // فضلت أخبّي
Wa sabarou w wasyh w ennar beter3a fieh // وصبّره وواسيه والنار بترعى فيه
W khouft a2oulak 3ala7ali w ashra7lak 7oubbi // وخفت أقللك على حالي واشرح لك حبي
Laykoun fou2adak moush dari w ta3zzeb 2albi // ليكون فؤادك مش داري وتعذّب قلبي
Yalli gharam fi kahyali w birou7i w dammi // يللي غرامك في خيالي وبروحي ودمي
Emta 7ata3raf emta inni ba7abbak emta // إمتى حتعرف إمتى إنّي بحبّك إمتى..
Kheletni a7abbak w atmanna 2ourbak // خلتني أحبك واتمنى قربك
Esa3edni youm bilou2ak ter7amni fiyh biridak // اسعدني يوم بلقاك ترحمني فيه برضاك
W tedou2 gharami elli shara7tou // وتدوق غرامي اللي شرحته
Ana lak ba3ynayia // أنا لك بعينيّ
Laykoun fou2adak moush dari w ta3zzeb 2albi // ليكون فؤادك مش داري وتعذّب قلبي
Yalli gharam fi kahyali w birou7i w dammi // يللي غرامك في خيالي وبروحي ودمي
Emta 7ata3raf emta inni ba7abbak emta // إمتى حتعرف إمتى إنّي بحبّك إمتى..
Last edited by gbasfora; 05-01-2014 at 09:43 AM.