Lola Yuldasheva — Sana (Turkish)

Hello!!!
Can anyone help translate this nice song please? So many thanks in advance already!
It's a Uzbek song,already translated to Turkish, Please someone help me to english！
Lütfen, help me ... please Thanks！
www.youtube.com/watch?v=Dl1Q0z8rNLA
Turkish Lyrics：

[Sana]

Sakin gecede yıldızlar şahit,
Eser şimal (yeli) beni dinler gibi,
Sanki inlemelerimi sana ulaştırır gibi,
Sevgilim, sana!

Isında mı (aklında mı) nâgehan (birdenbire olan) buluşmamız?
Gözlerimizin birbirini uzaktan seyre dalması,
Sanki daha önce karşılaşmışız gibi,
Hepsi düş gibi!

Yalnızım, sana!
Sihirli muhabbetim (sevgim) sana!
Sevgi dolu yüreğim sana!
Söyle, olur musun daima yanımda?

Yüreğim, sana!
Bahşederim bu hayatı sana!
Dünyada bulduğum bahtım sana!
Söyle, olur musun daima yanımda?

Canım, sana bu gece hayatımı vereyim,
Senin sevgin dolu yüreğimi vereyim,
Arzu, bahtı doldurup,
vücudumu (varlığımı) versem,
yetmez bile (az bile gelir), yalnızım!

Şimdi sevgim olmadan yaşayamam, canım,
Vaslını görmeden duramam, canım,
Sensiz dünyaya razı değilim, yârim,
Yalnızım benim!

Yalnızım, seninle semada buluşacağım,
Yanımda olsan, bahtıma kavuşacağım.


[Dl1Q0z8rNLA]http://www.youtube.com/watch?v=Dl1Q0z8rNLA[/video]

please post the links, aspwow, I could not find the song.

Bump!!!!

...

Sakin gecede yıldızlar şahit,
* in a tranquil night, stars are witnessing

Eser şimal (yeli) beni dinler gibi,
* blows the northen wind as if listening to me

Sanki inlemelerimi sana ulaştırır gibi,
* as if transporting my mournings to you

Sevgilim, sana!
* my Love, it's to you


Isında mı (aklında mı) nâgehan (birdenbire) buluşmamız?
* do you remember our sudden come-across?

Gözlerimizin birbirini uzaktan seyre dalması,
* our eyes watching one another from a distance

Sanki daha önce karşılaşmışız gibi,
* as if we have met long before

Hepsi düş gibi!
* all as if in a dream


Yalnızım, sana!
* I'm lonely, it's to you

Sihirli muhabbetim (sevgim) sana!
* my magical affection, it's to you

Sevgi dolu yüreğim sana!
* my Loving heart, it's to you

Söyle, olur musun daima yanımda?
* tell (me), would you be by my side always?


Yüreğim, sana!
* my heart, it's to you

Bahşederim bu hayatı sana!
* I grant this Life to you

Dünyada bulduğum bahtım sana!
* my Luck I've attained in Life, it's to you

Söyle, olur musun daima yanımda?
* tell (me), would you be by my side always?


Canım, sana bu gece hayatımı vereyim,
* my darling, let me give my Life to you tonight

Senin sevgin dolu yüreğimi vereyim,
* Let me give you my heart filled with your Love


Arzu, bahtı doldurup,
* If I had collected desire, fortune

vücudumu (varlığımı) versem,
* given away my existence,

yetmez bile (az bile gelir), yalnızım!
* it wouldn't be sufficient, I'm alone


Şimdi sevgim olmadan yaşayamam, canım,
* l can't Live now without Loving, my dear

Vaslını görmeden duramam, canım,
* I can't stay without joining you, my dear

Sensiz dünyaya razı değilim, yârim,
* I won't accept a world without you, my beLoved

Yalnızım benim!
my lonely one(?)
or
* I'm lonely, it's me (?)


Yalnızım, seninle semada buluşacağım,
* I'm lonely, I'll meet you in the sky

Yanımda olsan, bahtıma kavuşacağım.
* if you are by my side I'll meet my fortune