songtext transelation

Thread: songtext transelation

Tags: None
  1. jana1983 said:

    Default songtext transelation

    Hi there everbody,
    i hope anyone will help me here to transelate this song L Baida Mon Amourfrom Faudel in english,french or german. thanks very much in advance.
    Aywa
    Kant lbayda tkamel nhari
    Kolchi fiha fnaya
    Lokane manchofhach nhar nperdé l'espoire o yaya
    Kant l bayda kamel kolchi fiha fanayaa
    LOKon manchofhach nhar nperdré l'espoire o haya
    LBAYDA MON AMOUR *3
    Nbghiha bla shour o haya
    Sem7i lia zerga *3
    M3ak malguite l fayda
    Zargua mablia nssatni 3la ma
    Teba3tha o 3mit ya malgre dalma o yayaya
    L Bayda ghr9atni o yaya nssatni 3la ma
    Teba3tha o 3mit malgré dalma dalma
    REFRAIN
    Welite manss7achi
    Baghi nssa kolchi wa
    Hassni o 3awni nghamite
    O 3la wldi o bkite
    Welite manss7achi
    Kanssa kola 3chiya
    Hassni o 3awni nghamite
    O 3la mssibti bkit
    LBAYDA MON AMOUR *3
    Nbghiha bla shour o haya
    Sem7i lia zerga *3
    M3ak malguite l fayda
    Last edited by jana1983; 07-01-2014 at 07:36 AM.