Somyia - Hanbda ﺳﻤﯿﺔ - ﻫﻨﺒﺪا

Somaya - Hanbda
ﺳﻤﯿﺔ - ﻫﻨﺒﺪا

http://www.youtube.com/watch?v=Bo7zl...e_gdata_player

dear the lyrics are still not available online..
once posted ill translate this.

okay c:

هنبدا ايد في ايد
hanebda eid fi eid
we will start hand in hand
هنرمي الخوف بعيد
hanermi el5ouf b3eed
we will throw any fear away
هنحقق حلمنا
han7a2a2 7elmena
we will make our dream a reality..

قادرين على كل شيء
2adreen 3ala kol shai2
we can accomplish anything
هنكمل الطريق
hankamal el6aree2
we will get through this (literally says “we will finish this path”)
ومصر في قلبنا
o ma9r fi 2albena
and Egypt is in our hearts
مصر دي في قلبنا
ma9r di fi albena
Egypt is in out hearts

نتعلم من اللي فات
net3alem min elli faat
we will learn for the past
ننسى اي خلفات
nensa ay 5lafaat
and forget any differences (fights/arguments)
هنصمم على النجاح
han9amam 3ala elnagaa7
we will be determined to succeed
هنحقق معجزات
han7a2a2 mu3gezaat
we will make miracles

احنا ولاد الفراعنة
e7na wlaad elfara3na
we are the children of the pharaohs
عارفين معنى الكرم
3arfeen ma3na elkaram
we know the meaning of generosity
أول نشيد جمعنا
awal nasheed gama3na
the first psalm that brought us together
كان تحية علم
kan ta7eyat 3alam
was the national anthem
مين مش عارف تاريخنا
mein mush 3aref taree5na
who doesn’t know our history!!! (meaning: there is no one that doesn’t know our history)
مين ماشفش الهرم
mein mashafsh elharam
who has not seen the pyramids!!! (meaning: everyone has seen the pyramids)
ودا اللي يهمنا
o da eli yehemena
and that’s what matters to us
مصر دي في قلبنا
ma9r di fi albena
Egypt is in our hearts