reik

Thread: reik

Tags: None
  1. theano said:

    Default reik

    Piel De Ciudad


    Piel de ciudad, vuscar
    Esquivar la soledad

    La gente va, y el ruido me distrae
    Me encontrar, otra vez
    Mil historias en un bar
    Y en el libro soy slo una historia ms

    Voy sin direccin, quiero dejarme ir
    Perder la razn, y en lo que ser
    Pues slo existe el hoy

    Soy pasajero, yo voy donde quiero
    Y no pueden detener mis pasos

    Soy un viajero
    Que salta sin miedo a caer
    Intentando encontrar su lugar

    Caminar, sin pensar
    Una calle y otra ms

    Luces de nen me alumbran al pasar

    Voy sin direccin, quiero dejarme ir
    Perder la razn, y en lo que s
    Pues slo existe el hoy

    Soy pasajero
    Yo voy donde quiero
    Y no pueden detener mis pasos

    Soy un viajero
    Que salta sin miedo a caer
    Intentando encontrar su lugar
    (Uhh, uhh)

    Soy pasajero, yo voy donde quiero
    Y no pueden detener mis pasos
    (Mis pasos)

    Soy un viajero
    Que salta sin miedo a caer
    Intentando encontrar su lugar
    (Uhh, ohh)

    (Soy pasajero, yo voy donde quiero)
    Soy pasajero, yo voy donde quiero
    Y no pueden detener mis pasos

    Soy pasajero, yo voy donde quiero
    (Soy pasajero, yo voy donde quiero)
    No pueden detener
     
  2. Mimi0920's Avatar

    Mimi0920 said:

    Default

    Here you are Corrections are welcome...


    Piel de ciudad
    City skin



    Buscaré
    Esquivar la soledad

    I'll be trying to avoid loneliness

    La gente va,
    Y el ruido me distrae,
    Me encontraré,
    Otra vez,
    Mil historias en un bar,
    Y en el libro soy sólo una historia más.

    People are walking
    And the noise is distracting me
    I'll find myself, once more, 1000 stories in a bar
    And in the book there's only one story left


    Voy sin dirección,
    Quiero dejarme ir,
    Perder la razón,
    Y en lo que sé,
    Pues sólo existe el hoy.

    I'm meandering
    I wanna let myself go
    Lose my mind
    And then for me
    There's only the here and now


    Soy pasajero,
    Yo voy donde quiero
    Y no pueden detener mis pasos.

    I'm a passenger
    I'm going to whereever I want
    And they can't stop my stride


    Soy un viajero,
    Que salta sin miedo a caer,
    Intentando encontrar su lugar.

    I'm a traveler
    Who's jumping without being afraid of falling
    Trying to find the place he belongs


    Caminaré,
    Sin pensar
    Una calle y otra más.

    I'll be walking
    Without thinking
    Street by street


    Luces de neón me alumbran al pasar

    Neon lights are lighting me as I walk by