oh god!how can i show my appreciate to all u!thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u u r great!so many thanks
oh god!how can i show my appreciate to all u!thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u thank u u r great!so many thanks
hehe,I think U did show it Realy wonderful song it worth knowing what NINO singsIf U need any NINO lyrics or translations,I'm here
!!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
Καλισπερα... can anybody hel me with Nino ΕΠΗΡΕΑΣΤΗΚΑ lyrics? I just this summer started to learn greek...
here U go,one of my fav'sit's really difficult song
Επηρεάστηκα
Πότε πότε θα ρχομαι
Να ξαπλώνω δίπλα σου
Κι ετσι θα το δέχομαι ό,τι και αν μου λες
Πότε πότε θα ρχομαι να ξαπλώνω δίπλα σου
Κι έτσι ανέχομαι κι άλλες προσβολές.
Τώρα τριαντάφυλλα ξερά είναι τα χάδια σου
Χαρτιά στο πάτωμα που γράφουν το όνομά σου
Εσύ με σκόρπισες μέσα απ'τα χέρια σου
Μ'εκανες λάθος μες στα λάθη της καρδιάς σου
Κι επηρεάστηκα,σπάστηκα,βιάστηκα
Δεν υπολόγισα εσένα κιόσα είχα
Μαζί σου ένιωσα,αγάπησα,υπήρχα
Για σένα υπήρχα
Πότε πότε θα ρχομαι σενα πραλήρημα
Πάντα σε είχα στήριγμα μα είμαι στο κενό ΄
Πότε πότε θα ρχομαι
να φιλώ το στόμα σου
Και ας με βρίζεις που έβαλα τέλος ξαφνικό
Στην πραγματικότητα τα πράγματα είναι αλλιώτικα
Σε αγαπάω μη με εγκαταλείπεις
Επηρεάστηκα - Influenceable
When, when will I be coming
To lay down next to you
And I'm taking it like that whatever you tell me
When when will I be coming to lay down next to you
And I'm suffering like that other attacks
Now dry roses are your affectionateness
Papers on the floor which are writing your name
You resolved me insinde your hands
You made me a mistake inside the mistakes of your heart
Chorus:
I was under mental pressure,breathless,in haste
I didn't understand what I had with U
I felt with you, I loved, I lived
for U I lived
When, when will I be coming in an absurdity
I've always had you as a support but now I'm in an emptiness
When, when will I be coming
To kiss your mouth
Even though you'll curse me because I made a quick end
But in reality the things are different
I love you, don't leave me
!!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
thank you very much...
no problem,come againexpecially when it comes to NINO
!!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!
Nino_File mou lyrics please
Φίλε μου
File mou
Πίστεψες στα λόγια τα δικά της
Pistepses sta logia ta dika tis
Χάθηκες και εσύ στην αγκαλιά της,
Xathikes kai esi stin agkalia tis
Πίστεψες κι αυτή πως σ' αγαπούσε
Pistepses ki avti pos s'agapouse
Και όταν αργούσε
kai otan argouse
Εσύ την γέμιζες φιλιά
Esi tin gemizes filia
Κι αυτή γελούσε
Ki avti gelouse
Φίλε μου ποτέ μην την πιστέψεις
File mou pote min tin pistepseis
Μια ζωή γι' αυτήν μην καταστρέψεις
Mia zoi gi' avtin min karastrepseis
Έπαιξε κι αυτή με την καρδιά σου
Epaikse ki avti me tin kardia sou
Τώρα ήρθε, φίλε μου, η σειρά σου
Tora irthe, file mou, i seira sou
Πες της γεια σου, πως της γεια σου
Pes tis geia sou, pos tis geia sou
Πίστεψες στα ψεύτικα φιλιά της
Pistepses sta psevtika filia tis
Νόμιζες πως μπήκες στην καρδιά της
Nomizes pos mpikes stin kardia tis
Πίστεψες σ' ένα όνειρο κι ελπίδες
Pistepses s'ena oneira ki elpides
Και όταν την είδες
Kai otan tin eides
Να κλαίει για άλλη αγκαλιά
Na klaiei gia alli agkalia
Κοντά της πήγες
Konta tis piges
Φίλε μου
File mou
My friend
Πίστεψες στα λόγια τα δικά της
Pistepses sta logia ta dika tis
You believed in her words
Χάθηκες και εσύ στην αγκαλιά της,
Xathikes kai esi stin agkalia tis
You too, got lost in her embrace
Πίστεψες κι αυτή πως σ' αγαπούσε
Pistepses ki avti pos s'agapouse
You believed that she loved you too
Και όταν αργούσε
kai otan argouse
And when she was late
Εσύ την γέμιζες φιλιά
Esi tin gemizes filia
You filled her with kisses
Κι αυτή γελούσε
Ki avti gelouse
And she were laughing
Φίλε μου ποτέ μην την πιστέψεις
File mou pote min tin pistepseis
My friend don’t you ever believe her
Μια ζωή γι' αυτήν μην καταστρέψεις
Mia zoi gi' avtin min karastrepseis
You will ruin a life because of her
Έπαιξε κι αυτή με την καρδιά σου
Epaikse ki avti me tin kardia sou
She also played with your heart
Τώρα ήρθε, φίλε μου, η σειρά σου
Tora irthe, file mou, i seira sou
Now my friend you turn has come
Πες της γεια σου, πες της γεια σου
Pes tis geia sou, pos tis geia sou
Tell her good bye, tell her good bye
Πίστεψες στα ψεύτικα φιλιά της
Pistepses sta psevtika filia tis
You believed at her fake kisses
Νόμιζες πως μπήκες στην καρδιά της
Nomizes pos mpikes stin kardia tis
You thought that you entered her heart
Πίστεψες σ' ένα όνειρο κι ελπίδες
Pistepses s'ena oneira ki elpides
You believed in a dream and to hopes
Και όταν την είδες
Kai otan tin eides
And when you saw her
Να κλαίει για άλλη αγκαλιά
Na klaiei gia alli agkalia
Crying for another’s hug
Κοντά της πήγες
Konta tis piges
You went close to her
enjoy it
"He who looks outside, dreams; he who looks within, awakens"