for 9.Σώμα μου I found nothing except if it is meant Σώμα μου καταδικασμένο
Όπου μας πάει
Opou mas paei
Wherever it drives us
Όσες φορές κι αν σ΄αρνηθώ
Oses fores ki an s'arnitho
no matter how many times I will deny you
τόσες γυρίζω πάλι εδώ
toses girizo pali edo
the same number of times I come here again
έξω από σένα πια δε ζω
ekso apo sena pia de zo
I cannot live anymore outside you
και μάταια προσπάθησα
kai mataia prospathisa
and hopelessly I tried
σ΄άλλη τροχιά να μπω
s'alli trohia na mpo
to enter another course
μένω μαζί σου κι ας χαθώ
meno mazi sou ki as hatho
I'm staying with you even if I loose myself
///////////////////////////////////////////////////////////
Όπου μας πάει φτάνει να΄σαι μαζί
Opou mas paei ftanei na'sai mazi
Wherever it drive us as long as you are with me
ψυχή μου εσύ και όπου βγεί
psihi mou esi kai opou vgei
my soul you, and however it goes
όπου μας πάει έλα δωσ΄μου ζωή
opou mas paei ela dos' mou zoi
wherever it drives us come give me life
η αγάπη αυτή κλειστή στροφή
i agapi afti kleisti strofi
this life a tight bend
/////////////////////////////////////////////////////////
Δεν το μπορώ να μη σε δω
Den to mporo na mi se do
I cannot stand not seeing you
μεσ΄το σκοτάδι θα σε βρω
mes to skotadi tha se vro
I will find you in the dark
κι αν κάποια μέρα πληγωθώ
ki an kapoia mera pligotho
and if some day I get hurt
τη μοίρα μου τη διάλεξα
ti moira mou ti dialeksa
I've chosen my destiny
όπου με πας θα΄ρθώ
opou me pas tha rtho
wherever you get me I will come
χνάρια ψυχής θ΄ακολουθώ
hnaria psihis th'akoloutho
traces of soul I will follow
//////////////////////////////////////////////
Όπου μας πάει φτάνει να΄σαι μαζί
Opou mas paei ftanei na'sai mazi
Wherever it drive us as long as you are with me
ψυχή μου εσύ και όπου βγεί
psihi mou esi kai opou vgei
my soul you, and however it goes
όπου μας πάει έλα δωσ΄μου ζωή
opou mas paei ela dos' mou zoi
wherever it drives us come give me life
η αγάπη αυτή κλειστή στροφή
i agapi afti kleisti strofi
this life a tight bend