floricienta

ναι στο λεγα εύκολες είναι!!!

Πέστα, πέστα. Ν' αγιάσει το στόμα σου γλυκιά μου...

Ρε Γιώργο, μήπως μπορείς να μου πεις ξανά εκείνη τη διεύθυνση με τις σειρές, γιατι δεν μπορώ να τη βρω. Thanks.

Que Se Siente
by Erreway
album: Memoria (2004)

A ver que se siente
cuando no se siente nada
te vaciaste de palabras
se murieron las mañanas

Corazón ametrallado
por las balas de tu ausencia
si el jazmín ya no da flor
si en la casa no entra el sol

Desangelado me quede
tan desarmado estoy sin vos
desabrigado sin tus manos
amorosas desolado,
tan profundamente loco,
mal querido enamorado

Que se siente, cuando todo se termina
con el alma malherida, que se siente
que se siente, con el cuerpo abandonado
por tus besos, tus caricias, que se siente

Ahhh ahhh que siente
Ahhh Ahhh que se siente

A ver que se siente
cuando el amor es de barro
y se cae, se desase
y se cuela entre las manos

Corazón hecho pedazos
sin retorno del fracaso
solo el hueco del dolor
un agujero sin amor.

Desangelado me quede
tan desarmado estoy sin vos
desabrigado sin tus manos
amorosas desolado
tan profundamente loco
mal querido enamorado

Que se siente, porque lo ha perdido todo
tan ausente, tan aislado, que se siente
que se siente, con un nudo en la garganta
viendo lo que no se acaba, que se siente

Que se siente, porque lo ha perdido todo
tan ausente, tan aislado, que se siente
que se siente, con un nudo en la garganta
viendo lo que no se acaba, que se siente

Ahhh que se siente

Esto se siente, si es que siente
esto se siente, si es que siente

Ahhh que se siente





Cuantos besos atrasados, demorados
y que ganas de tenerte en mis brazos
embriagarnos de recuerdos tan lejanos

Ahora estas tan cerca y me vuelve el pasado,
la revancha de un amor nunca empezado
se me escapan los segundos por tenerte
aquí a mi lado

Un amor ganándole al tiempo
Un amor de pasado y de recuerdos
Un amor que nos haga de esa luz

Te acaricio y me entregas y te entrego
en tu cuerpo un alma en celo, como un loco
me sumerjo en el pasado y te sueño aquí a mi lado

Aquí estamos y el amor nos hace un nido
que hasta dios un nido eterno, tan sincero
que no hay modo de quebarnos, nos encuentran
tan enteros

Un amor ganándole al tiempo
Un amor de pasado y de recuerdos
Un amor que nos haga ver esa luz

Un amor ganándole al tiempo
Un amor de pasado y de recuerdos
Un amor que nos haga ver esa luz

Un amor verdadero
Un amor tan sincero
Un amor que nos haga ver esa luz

Un amor verdadero
Un amor tan sincero
Un amor que nos haga ver esa luz













Aún Ahora
by Erreway
album: Senales (2002),
El Disco De Rebelde Way (2006),
Erreway En Concierto (2006)

*-*-*-*AUN AHORA*-*-*-*

me pasaron tantas cosas y no estabas
y vi tantas soledades no esperadas
me morí sobreviví en el mundo me perdí
y a pesar de todo jamás te olvidé

aún ahora
que otros besos me han curado
te recuerdo aún ahora
que no duelen tus heridas
te deseo aún ahora
que no se que sentirás
te necesito aún ahora
lo más bello de mi vida fuiste tu

Hace tiempo que encontré lo que buscaba
tengo todo y a la ves no tengo nada
tu mirada que no vi aquel dia te perdí
tanto mundo por vivir y tu no estabas

aún ahora
que otros besos me han curado
te recuerdo aún ahora
que no duelen tus heridas
te deseo aún ahora
que no se que sentirás
te necesito aún ahora
lo más bello de mi vida
lo más bello de mi vida fuiste tu

aún ahora que otros besos me han curado
te recuerdo aún ahora
que no duelen las heridas
te deseo aún ahora
que no se que sintarás
te necesito aún ahora
lo más bello de mi vida
lo más bello de mi vida fuiste tu













Bonita De Mas
by Erreway
album: Senales (2002),
El Disco De Rebelde Way (2006),
Erreway En Concierto (2006)

Salida de un sueño vestida de sol
Bailaba entre nubes rodeada de luz
Y todo giraba a mi alrededor
su cara, su pelo, su cuerpo, su voz
El mundo no existe, solo ella y yo
Todo detenido, ruge el corazón

Bonita, bonita, bonita de más
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Bonita, bonita, bonita de más
Frágil muñequita, bonita de más

Besame chiquito
Dame un besito (¡epa!)

Su cuerpo que baila a mi alrededor
Me mira, la miro, se enciende el amor

Todo se detiene entre ella y yo
Solo está su cara, su boca, su voz
Me enredo en su pelo Me lleno de sol
Sus ojos me buscan
Ruge el corazón

Bonita, bonita, bonita de más
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Bonita, bonita, bonita de más
Frágil muñequita, bonita de más

Bonito de más
dame un besito
Bonito de más...
Kiss me baby!

Yo lo quiero cada día más
Me gusta, me gusta
Bonito de más

Bonita, bonita, bonita de más
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Bonita, bonita, bonita de más
Frágil muñequita, bonita de más.

Ven bonito baila conmigo
Ven bonito baila conmigo
wohh!

Bonita, bonita, bonita de más
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Bonita, bonita, bonita de más
Frágil muñequita, bonita de más

Bonita, bonita, bonita de más
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Bonita, bonita, bonita de más
Frágil muñequita, bonita de más

Bonita, bonita, bonita de más
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Bonita, bonita, bonita de más
Frágil muñequita, bonita de más







Tic Tac
by Floricienta
album: Floricienta Y Su Banda (2004),
Floricienta Y Su Banda (Karaoke) (2005)

tic tac tic tac.....
Solo vos con un tibio abrazo
vas marcando el paso de este juego de a dos.
La razón no importa demasiado
si estas a mi lado, dándome tu amor.

Coro:
Escucho el tic tac tic tac, dulce tic tac.
Cuento los segundos
que faltan para verte.
Tic tac tic tac, dulce tic tac.
Y es mi corazón que se muere
por tenerte a vos.
Por tenerte a vos.

Sos mi sol que cada mañana
desde la ventana brilla para mí.
Y es tu amor muy dulce y diferente
crece de repente y siempre dice que si

Repetir coro 1x

Si tuviera que esperar,
yo se que no me va importar
si escucho el tic tac tic tac tic tac, dulce tic tac.

Repetir coro 2x







Quereme Solo A Mi
by Floricienta
album: Floricienta Y Su Banda (2004),
Floricienta Y Su Banda (Karaoke) (2005)

[Estribillo x2]
Quereme sólo a mí.
Quereme sólo a mí.
Quereme sólo a mí.
Quereme.

flor: Principito sabes
siempre te esperé.
Ay, bonito sabes
mi corazon quema.
Ojos dulces no
mirés a nadie más.
Por Ti estoy loquita
y a otro mundo me llevás.

Déjame mirarte un poco más
y muero en tus ojos.

[Estribillo x2]

delfi: Principito tienes
todo mi amor.
Ay, cielito aquí estoy
ardiendo por vos.
Ojos dulces ya no
puedo esperar más.
Por tí estoy muriendo
y mi vida te llevas.

Déjame mirarte un poco más
y muero en tus ojos.

[Estribillo x4]

Quereme sólo a mí







Kikiriki
by Floricienta
album: Floricienta Y Su Banda (2004),
Floricienta Y Su Banda (Karaoke) (2005)

Anda el gallo enamorado
Suspirando en cada esquina
Y sueña bajo la luna
Conquistar una gallina
Al amanecer su canto
La pollita escuchara
Y él arrastrándole el ala
La va a invitar a bailar

Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki te quiero
Kikiriki huevito
Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki pisando
Kikiriki piquito

Las gallinas cocoritas
Quieren conquistar al gallo
Que despierta la mañana
Con su canto enamorado

La pollita mas bonita
Mueve y mueve sus plumitas
Y el gallito alborotado
Su gallina conquistó

Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki te quiero
Kikiriki huevito
Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki pisando
Kikiriki piquito

Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki te quiero
Kikiriki huevito
Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki pisando
Kikiriki piquito

Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki te quiero
Kikiriki huevito
Kikiriki gallito
Kikiriki pollito
Kikiriki pisando
Kikiriki piquito






Contigo Amigo
by Floricienta
album: Especial Navidad (Karaoke) (2006),
Especial Navidad (Karaoke) (2006),
Temas Ineditos Teatro 2005 (2005)

Yo quiero ir por la vida con amigos
Quiero patear el mundo con amigos
Y si la paso feas sera con amigos
Voy a llorar mis penas con amigos

[CORO:]
Que no me salven si no es contigo
Que no me salven sin ti mi amigo
Que sobrevives, que sobrevives, si sobrevivo;
Que estas de fiesta cuando me rio
Que sabes todo lo que deseo
Que no me salven, que no me salven sin ti mi amigo

Yo quiero compartir noches de penas
Yo quiero, quiero que nos pasen cosas buenas
Que cuando me haga viejo estes conmigo
Que se te cumpla a pleno tu destino

[CORO:]
Que no me salven si no es contigo
Que no me salven sin ti mi amigo
Que sobrevives, que sobrevives, si sobrevivo;
Que estas de fiesta cuando me rio
Que sabes todo lo que deseo
Que no me salven, que no me salven sin ti mi amigo

Que si voy al infierno sera con amigos (amigos)
Paso a vencer al juego con amigos (amigos)
Aunque me llame ciego sin amigos (amigos)
Me quemare con gusto con amigos

[CORO:]
Que no me salven si no es contigo
Que no me salven sin ti mi amigo
Que sobrevives, que sobrevives, si sobrevivo;
Que estas de fiesta cuando me rio
Que sabes todo lo que deseo
Que no me salven, que no me salven sin ti mi amigo

Yo quiero ir por la vida con amigos







Y Asi Sera Y Solo Mio
by Floricienta
album:

Donde esta ese principe?

Mi amor te espero tantos años
Lo supe cuando te vi
Mi amor te soñe en tantos sueños
estas aqui.

Mi amor te penso tantas veces
que ya te reconoci
Mi amor te invento desde siempre
llegasts aqui

Y asi sera juntos por fin
Y asi sera para los dos
Y asi sera un gran amor
Y asi sera...

Quiero tener todo y en el mundo estas vos !!
Quiero que supliques y quiero a vosss
Mio todos ellos temores estan
Mio te distraes,te dispersan
Mio para siempree.. Mio aunque te desee
Mio yo dirigo, Mio yo te eligo!
Mio, Mio Miooooo!
Soooolo Miooooo!...Solo Mioooo!!




auta opoios prolavei ta kanei ehei mia vdomada kairo kai ton euharisto apo tora min to ksehaso kai ehoume pareksigisis kai diamahes

poia i dieuthinsi greekmovie.com: The Leading DVDs Site on the Net auti les

Greek-Movies.com - Greek movies and tv series

auti tha prepei na les i to greektube

Greektube i auti

na sou po ginete na sou stilo tragoudi i kana videaki meso tou forun i na stilis esi se mena

Δεν νομίζω. Μόνο μέσω e-mail, αν έχεις.

Que Se Siente
Τι αισθάνεται

A ver que se siente
Για να δούμε τι νιώθει
cuando no se siente nada
Όταν δεν αισθάνεται τίποτα
te vaciaste de palabras
Άδειασες από λέξεις
Πέθαναν τα πρωϊνά
se murieron las mañanas

Corazón ametrallado
Καρδιά πολυβολημένη
por las balas de tu ausencia
Από τα βόλια της απουσίας σου
si el jazmín ya no da flor
Εάν το γιασεμί δεν δίνει πια λουλούδι
si en la casa no entra el sol
Εάν στο σπίτι δεν μπαίνει ο ήλιος

Desangelado me quede
Έμεινα χωρίς άγγελο
tan desarmado estoy sin vos
Ίσως αγαπημένος είμαι χωρίς εσένα
desabrigado sin tus manos
Χωρίς καταφύγιο χωρίς τα χέρια σου
amorosas desolado,
Τα τρυφερά, έρημος,
tan profundamente loco,
Τόσο βαθειά τρελός,
mal querido enamorado
Εραστής άσχημα ερωτευμένος

Que se siente, cuando todo se termina
Τι αισθάνεται, όταν όλα τελειώνουν
con el alma malherida, que se siente
Με την ψυχή πληγωμένη άσχημα, να αισθάνεται
que se siente, con el cuerpo abandonado
Τι αισθάνεται, με τη σώμα εγκαταλελειμμένο
por tus besos, tus caricias, que se siente
Για τα φιλιά σου, τα χάδια σου, τι αισθάνεται

Ahhh ahhh que siente
Α τι αισθάνεται
Ahhh Ahhh que se siente
Α τι αισθάνεται

A ver que se siente
Για να δούμε τι νιώθει
cuando el amor es de barro
Όταν η αγάπη είναι από πηλό
y se cae, se desase
Και χάνεται, διαλύεται
y se cuela entre las manos
Και κρέμεται ανάμεσα στα χέρια

Corazón hecho pedazos
Καρδιά έγινε κομμάτια
sin retorno del fracaso
χωρίς επιστροφή απ’ την αποτυχία
solo el hueco del dolor
μόνο ένα κενό απ’ τον πόνο
un agujero sin amor.
Μια τρύπα χωρίς αγάπη.

Desangelado me quede
Έμεινα χωρίς άγγελο
tan desarmado estoy sin vos
Ίσως αγαπημένος είμαι χωρίς εσένα
desabrigado sin tus manos
Χωρίς καταφύγιο χωρίς τα χέρια σου
amorosas desolado,
Τα τρυφερά, έρημος,
tan profundamente loco,
Τόσο βαθειά τρελός,
mal querido enamorado
Εραστής άσχημα ερωτευμένος

Que se siente, porque lo ha perdido todo
Τι αισθάνεται, γιατί τα έχει χάσει όλα
tan ausente, tan aislado, que se siente
Τόσο απών, τόσο απομονωμένος, τι αισθάνεται
que se siente, con un nudo en la garganta
Τι αισθάνεται, με ένα κόμπο στο λαιμό
viendo lo que no se acaba, que se siente
Βλέποντας ό,τι δεν τελείωνε, τι αισθάνεται

Que se siente, porque lo ha perdido todo
Τι αισθάνεται, γιατί τα έχει χάσει όλα
tan ausente, tan aislado, que se siente
Τόσο απών, τόσο απομονωμένος, τι αισθάνεται
que se siente, con un nudo en la garganta
Τι αισθάνεται, με ένα κόμπο στο λαιμό
viendo lo que no se acaba, que se siente
Βλέποντας ό,τι δεν τελείωνε, τι αισθάνεται

Ahhh que se siente
Α τι αισθάνεται

Esto se siente, si es que siente
Αυτό αισθάνεται, ναι αυτό είναι που αισθάνεται
esto se siente, si es que siente
Αυτό αισθάνεται, ναι αυτό είναι που αισθάνεται

Ahhh que se siente
Α τι αισθάνεται

Kikiriki
Κικιρικι

Anda el gallo enamorado
Περπατά ο ερωτευμένος κόκορας
Suspirando en cada esquina
Αναστενάζοντας σε κάθε γωνιά
Y sueña bajo la luna
Και ονειρεύεται κάτων από το φεγγάρι
Conquistar una gallina
Να κατακτήσει μια κότα
Al amanecer su canto
Όταν το ξημέρωμα το τραγούδι του
La pollita escuchara
Η κότα θα ακούσει
Y él arrastrándole el ala
Και αυτός σερνώντας την απ’ το φτερό
La va a invitar a bailar
Θα την προσκαλέσει για χορό

Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki te quiero
Κικιρικι σε αγαπώ
Kikiriki huevito
Κικιρικι αυγουλάκι
Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki pisando
Κικιρικι πατώντας
Kikiriki piquito
Κικιρικι (piquito)

Las gallinas cocoritas
Οι κότες (cocoritas)
Quieren conquistar al gallo
Θέλουν να κατακτήσουν τον κόκορα
Que despierta la mañana
Που ξυπνά το πρωί
Con su canto enamorado
Με το ερωτευμένο του τραγούδι

La pollita mas bonita
Η πιο όμορφη κότα
Mueve y mueve sus plumitas
Κουνάει και κουνάει τα φτερά της
Y el gallito alborotado
Και ο κόκορας διεγερμένος
Su gallina conquistó
Κατέκτησε την κότα του

Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki te quiero
Κικιρικι σε αγαπώ
Kikiriki huevito
Κικιρικι αυγουλάκι
Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki pisando
Κικιρικι πατώντας
Kikiriki piquito
Κικιρικι (piquito)

Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki te quiero
Κικιρικι σε αγαπώ
Kikiriki huevito
Κικιρικι αυγουλάκι
Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki pisando
Κικιρικι πατώντας
Kikiriki piquito
Κικιρικι (piquito)

Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki te quiero
Κικιρικι σε αγαπώ
Kikiriki huevito
Κικιρικι αυγουλάκι
Kikiriki gallito
Κικιρικι κοκοράκι
Kikiriki pollito
Κικιρικι κοτοπουλάκι
Kikiriki pisando
Κικιρικι πατώντας
Kikiriki piquito
Κικιρικι (piquito)

Χαζομάρα τραγούδι

Tic Tac
Τικ τακ

tic tac tic tac.....
tik tak tik tak.....
Solo vos con un tibio abrazo
Μόνος εσύ με μια χλιαρή αγκαλιά
vas marcando el paso de este juego de a dos.
Σημειώνεις το βήμα αυτού του παιχνιδιού των δυο μας.
La razón no importa demasiado
Η λογική δεν μετράει αρκετά
si estas a mi lado, dándome tu amor.
Εάν βρίσκεσαι δίπλα μου δίνοντάς μου την αγάπη σου.

Coro:
Escucho el tic tac tic tac, dulce tic tac.
Ακούω το τικ-τακ τικ-τακ γλυκό τικ-τακ.
Cuento los segundos
Μετράω τα δευτερόλεπτα
que faltan para verte.
Που λείπουν για να σε δω
Tic tac tic tac, dulce tic tac.
Τικ-τακ τικ-τακ γλυκό τικ-τακ.
Y es mi corazón que se muere
Και είναι η καρδιά μου που πεθαίνει
por tenerte a vos.
Για να σε έχει.
Por tenerte a vos.
Για να σε έχε.ι

Sos mi sol que cada mañana
Είσαι ο ήλιος που κάθε πρωί
desde la ventana brilla para mí.
Από το παράθυρο λάμπει για μένα.
Y es tu amor muy dulce y diferente
Η αγάπη μας πολύ γλυκιά και διαφορετική
crece de repente y siempre dice que si
Μεγαλώνει ξαφνικά και πάντα λέει ότι ναι

Repetir coro 1x

Si tuviera que esperar,
Εάν θα έπρεπε να περιμένει,
yo se que no me va importar
Εγώ ξέρω ότι δεν πρόκειται να με ενδιαφέρει
si escucho el tic tac tic tac tic tac, dulce tic tac.
Εάν ακούω το τικ τακ τικ τακ, γλυκό τικ τακ.

Repetir coro 2x

Bonita De Mas
Όμορφη απ’ τους περισσότερους

Salida de un sueño vestida de sol
Έξοδος από ένα όνειρο ντυμένη από ήλιο
Bailaba entre nubes rodeada de luz
Χόρευε ανάμεσα στα σύννεφα περιτρυγυρισμένη από φως
Y todo giraba a mi alrededor
Και όλα γύριζαν γύρω μου
su cara, su pelo, su cuerpo, su voz
Το πρόσωπό της, τα μαλλιά της, το σώμα της, η φωνή της
El mundo no existe, solo ella y yo
Ο κόσμος δεν υπάρχει μόνο εκείνη κι εγώ
Todo detenido, ruge el corazón
Όλα φυλακισμένα να ικετεύουν την καρδιά

Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Γλυκιά μου κοπελίτσα τόσο εύκολο να αγαπηθείς
Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Frágil muñequita, bonita de más
Εύθραυστη κουκλίτσα όμορφη απ’ τους περισσότερους

Besame chiquito
Φίλα με αγοράκι
Dame un besito (¡epa!)
Δωσ’ μου ένα φιλάκι (έπα!)

Su cuerpo que baila a mi alrededor
Το σώμα της που χορεύει γύρω μου
Me mira, la miro, se enciende el amor
Με κοιτάζει, την κοιτάζω ανάβει ο έρωτας

Todo se detiene entre ella y yo
Όλα φυλακίζονται ανάμεσα σε αυτήν και εμένα
Solo está su cara, su boca, su voz
Μόνο είναι το πρόσωπό σου, το στόμα σου, η φωνή σου
Me enredo en su pelo Me lleno de sol
Μπερδεύομαι στα μαλλιά σου γεμίζω από ήλιο
Sus ojos me buscan
Τα μάτια σου με ψάχνουν
Ruge el corazón
Να ικευτεύσω την καρδιά

Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Γλυκιά μου κοπελίτσα τόσο εύκολο να αγαπηθείς
Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Frágil muñequita, bonita de más
Εύθραυστη κουκλίτσα όμορφη απ’ τους περισσότερους

Bonito de más
Όμορφε απ’ τους περισσότερους
dame un besito
Δωσ’ μου ένα φιλάκι
Bonito de más...
Όμορφε απ’ τους περισσότερους
Kiss me baby!
Φίλα με μωρό μου!

Yo lo quiero cada día más
Εγώ το θέλω κάθε μέρα περισσότερο
Me gusta, me gusta
Μου αρέσει, μου αρέσει
Bonito de más
Όμορφε απ’ τους περισσότερους

Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Γλυκιά μου κοπελίτσα τόσο εύκολο να αγαπηθείς
Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Frágil muñequita, bonita de más
Εύθραυστη κουκλίτσα όμορφη απ’ τους περισσότερους

Ven bonito baila conmigo
Έλα όμορφε χόρεψε μαζί μου
Ven bonito baila conmigo
Έλα όμορφε χόρεψε μαζί μου
wohh!

Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Γλυκιά μου κοπελίτσα τόσο εύκολο να αγαπηθείς
Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Frágil muñequita, bonita de más
Εύθραυστη κουκλίτσα όμορφη απ’ τους περισσότερους

Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Γλυκιά μου κοπελίτσα τόσο εύκολο να αγαπηθείς
Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Frágil muñequita, bonita de más
Εύθραυστη κουκλίτσα όμορφη απ’ τους περισσότερους

Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Mi dulce chiquita tan fácil de amar
Γλυκιά μου κοπελίτσα τόσο εύκολο να αγαπηθείς
Bonita, bonita, bonita de más
Όμορφη όμορφη όμορφη απ’ τους περισσότερους
Frágil muñequita, bonita de más
Εύθραυστη κουκλίτσα όμορφη απ’ τους περισσότερους

a thanks ti itheles ti dieuthinsi endiaferese gia kapoia seira

Ενδιαφέρεται κάποιος που θέλει να μάθει ελληνικά και τον βοηθάει να παρακολουθεί ελληνικές σειρές ή τανίες.

Quereme Solo A Mi
Να θέλεις μόνο εμένα

[Estribillo x2]
Quereme sólo a mí.
Να θέλεις μόνο εμένα.
Quereme sólo a mí.
Να θέλεις μόνο εμένα.
Quereme sólo a mí.
Να θέλεις μόνο εμένα.
Quereme.
Να με θέλεις.

flor: Principito sabes
Πριγκιπάκο ξέρεις
siempre te esperé.
Πάντα θα σε περιμένω.
Ay, bonito sabes
Αχ, όμορφε ξέρεις
mi corazon quema.
Η καρδιά μου καίει.
Ojos dulces no
Γλυκά μάτια να μην
mirés a nadie más.
Κοιτάς κανένας άλλο.
Por Ti estoy loquita
Για σένα είμαι τρελή
y a otro mundo me llevás.
Και με πας σε άλλον κόσμο.

Déjame mirarte un poco más
Άσε με να σε κοιτάξω λίγο ακόμα
y muero en tus ojos.
Και πεθαίνω στα μάτια σου.

[Estribillo x2]

delfi: Principito tienes
Πριγκιπάκο έχεις
todo mi amor.
Όλη την αγάπη μου.
Ay, cielito aquí estoy
Αχ, ουρανέ είμαι εδώ
ardiendo por vos.
Καίοντας για σένα.
Ojos dulces ya no
Γλυκά μάτια πια δεν
puedo esperar más.
Μπορώ να περιμένω περισσότερο.
Por tí estoy muriendo
Πεθαίνω για σένα
y mi vida te llevas.
Και φέρνεις τη ζωή μου.

Déjame mirarte un poco más
Άσε με να σε κοιτάξω λίγο ακόμα
y muero en tus ojos.
Και πεθαίνω στα μάτια σου.

[Estribillo x4]

Quereme sólo a mí
Να θέλεις μόνο εμένα

Y Asi Sera
Και έτσι θα είναι

Donde esta ese principe?
Που είναι αυτός ο πρίγκιπας;

Mi amor te espero tantos años
Αγάπη μου σε περιμένω τόσα χρόνια
Lo supe cuando te vi
Το ήξερα όταν σε είδα
Mi amor te soñe en tantos sueños
Αγάπη μου σε ονειρεύτηκα σε τόσα όνειρα
estas aqui.
Είσαι εδώ.

Mi amor te pensé tantas veces
Αγάπη μου σε σκέφτηκα τόσες φορές
que ya te reconoci
Που πια σε αναγνώρισα
Mi amor te invento desde siempre
Αγάπη μου σε επινοούσα από πάντα
llegasts aqui
Έφτασες εδώ

Y asi sera juntos por fin
Και έτσι θα είναι μαζί επιτέλους
Y asi sera para los dos
Κι έτσι θα είναι για τους δυο
Y asi sera un gran amor
Και έτσι θα είναι μια μεγάλη αγάπη
Y asi sera...
Και έτσι θα είναι...

Quiero tener todo y en el mundo estas vos !!
Θέλω να τα έχω όλα και στον κόσμο είσαι εσύ!!
Quiero que supliques y quiero a vosss
Θέλω να ικετεύσεις και σε θέλω
Mio todos ellos temores estan
Δικός μου, όλοι αυτοί φόβοι είναι
Mio te distraes,te dispersan
Δικέ μου τραβάς την προσοχή, σε σκορπίζουν
Mio para siempree.. Mio aunque te desee
Δικός μου για πάντα... δικός μου ακόμη κι αν λαχταρώ
Mio yo dirigo, Mio yo te eligo!
Δικός μου, εγώ διευθύνω, δικός μου, εγώ σε διαλέγω!
Mio, Mio Miooooo!
Δικός μου, δικός μου!
Soooolo Miooooo!...Solo Mioooo!!
Μόνο δικός μου!...Μόνο δικός μου!!

Κι αυτό κοτσάνα είναι!

αχ ας μου μεταφρασει κάποια αυτη τη βιογραφία....


Eiza Gonzalez es hija de la modelo Glenda Reyna inicia su carrera televisiva en la novela Lola, Erase una Vez.

Eiza González, una cara nueva en la televisión, encarnará a "Lola Contreras", quien llega a la casa de los "Von Ferdinand", conocidos como "Los pobres niños ricos" de Lola, Erase una Vez.

La familia está conformada por cinco hermanos y entre ellos se encuentran Aarón Díaz, quien dará vida a "Alexander", asi como Eddy Vilard y Derrick James, en los papeles de "Archie" y "Marcus", respectivamente.

Natasha Dupeyrón actuara tambien con Eiza Gonzalez y hará a "Marion Von Ferdinand", Juan Luis a "Boris" y el niño Octavio Ocaña a "Otto", quien será el menor de la dinastía.

Como sucede en un cuento, no faltará el "Hada Madrina", que será Tiaré Scanda, quien encarnará a "Mila", protectora de "Lola".

"Las brujas malvadas", que en este caso serán "Las preciosas ridículas", cobrarán vida con Lorena Herrera, que será la madrastra "Monsterrat Torres Oviedo". En tanto, las horribles hermanastras serán Grettel Valdés ("Carlota Santo Domingo Torres") y Zoraida Gómez ("Rafaela Santo Domingo Torres").

"El séquito de la princesa", que en este caso será el grupo musical que acompañe a "Lola", está conformado por Luis Gerardo Méndez, quien participa en el musical "Hoy no me puedo levantar" y dará vida a "Bataca"; Juan Acosta encarnará a "Facha", Violeta Isfel a "Gaby", y Viviana Ramos a "Blanca".

Los primeros actores que darán soporte a la historia Lola, Erase una Vez y a los noveles talentos serán Beatriz Moreno, como la institutriz "Petra Sigrid Van Beethoven"; Rubén Cerda será el chef "Antoine" en la casa de los "Von Ferdinand", y Blanca Sánchez interpretará a la abuela "Nilda".

Enero 2007 Eiza González celebró su cumpleaños número 17 en compañía del productor Pedro Damián y algunos de sus compañeros del elenco de la telenovela �gLola, érase una vez�h, que ella protagoniza.

Luego de cantarle las tradicionales �gMañanitas�h, Aarón Díaz, su pareja en el melodrama, y Pedro Damián empujaron a �gLola�h sobre el pastel, por lo que ésta después los embarró de merengue al darles un beso en la mejilla a cada uno.

κι αυτο το θέλω κι εγω Contigo Amigo