floricienta

Rodriguez-Sin documentos
Χωρίς πιστοποιητικά

Déjame atravesar el viento sin documentos
Άσε με να διασχίσω τον άνεμο χωρίς πιστοποιητικά
que lo haré por el tiempo que tuvimos
Γιατί θα το κάνω για το χρόνο που είχαμε (που ήμαστε μαζί)
porque no queda salida
Γιατί δε μένει διέξοδος
porque pareces dormida
Γιατί φαίνεσαι κοιμισμένη
porque buscando tu sonrisa estaría toda mi vida
Γιατί το να ψάχνω το χαμόγελό σου ήταν όλη μου η ζωή

Quiero ser el único que te muerda la boca
Θέλω να είμαι ο μόνος που σου δαγκώνει το στόμα
quiero saber que la vida contigo no va a terminar
Θέλω να ξέρω οτι η ζωή μαζί σου δεν πρόκειται να τελειώσει

Déjame que te cierre esta noche los ojos
Άσε με να σου κλείσω αυτό το βράδυ τα μάτια
y mañana vendré con un cigarro a la cama
Και αύριο θα έρθω με ένα τσιγάρο στο κρεβάτι
porque no tengo más intenciones
Γιατί δεν έχω πια άλλες προθέσεις
que seguir bebiendo de esta copa
Παρά να συνεχίσω να πίνω από αυτό το κύπελλο
que no está tan rota
Που δεν είναι τόσο σπασμένο

Quiero ser el único que te muerda la boca
Θέλω να είμαι ο μόνος που σου δαγκώνει το στόμα
quiero saber que la vida contigo no va a terminar
Θέλω να ξέρω οτι η ζωή μαζί σου δεν πρόκειται να τελειώσει

Por que sí, porque sí, porque sí
Γιατί ναι, γιατί ναι, γιατί ναι
porque en esta vida no quiero pasar
Γιατί σ’αυτή τη ζωή δε θέλω να περάσω
más de un día entero sin tí oh no
Περισσότερο από μια ολόκληρη μέρα χωρίς εσένα αχ όχι
por que sí, porque sí, porque sí
Γιατί ναι, γιατί ναι, γιατί ναι
porque mientras te espero por ti me muero
Γιατί ενώ σε περιμένω πεθαίνω για σένα
y no quiero seguir así
Και δε θέλω να συνεχίσω έτσι

Déjame atravesar el viento sin documentos
Άσε με να διασχίσω τον άνεμο χωρίς πιστοποιητικά
que lo haré por el tiempo que tuvimos
Γιατί θα το κάνω για το χρόνο που είχαμε (που ήμαστε μαζί)
porque no queda salida
Γιατί δε μένει διέξοδος
porque pareces dormida
Γιατί φαίνεσαι κοιμισμένη
porque buscando tu sonrisa estaría toda mi vida
Γιατί το να ψάχνω το χαμόγελό σου ήταν όλη μου η ζωή

Quiero ser el único que te muerda la boca
Θέλω να είμαι ο μόνος που σου δαγκώνει το στόμα
quiero saber que la vida contigo no va a terminar
Θέλω να ξέρω οτι η ζωή μαζί σου δεν πρόκειται να τελειώσει

Por que sí, porque sí, porque sí
Γιατί ναι, γιατί ναι, γιατί ναι
porque en esta vida no quiero pasar
Γιατί σ’αυτή τη ζωή δε θέλω να περάσω
más de un día entero sin tí oh no
Περισσότερο από μια ολόκληρη μέρα χωρίς εσένα αχ όχι
por que sí, porque sí, porque sí
Γιατί ναι, γιατί ναι, γιατί ναι
porque mientras te espero por ti me muero
Γιατί ενώ σε περιμένω πεθαίνω για σένα
y no quiero seguir así
Και δε θέλω να συνεχίσω έτσι

Quiero ser el único que te muerda la boca
Θέλω να είμαι ο μόνος που σου δαγκώνει το στόμα
quiero saber que la vida contigo no va a terminar
Θέλω να ξέρω οτι η ζωή μαζί σου δεν πρόκειται να τελειώσει

Por que sí, porque sí, porque sí
Γιατί ναι, γιατί ναι, γιατί ναι
porque en esta vida no quiero pasar
Γιατί σ’αυτή τη ζωή δε θέλω να περάσω
más de un día entero sin tí oh no
Περισσότερο από μια ολόκληρη μέρα χωρίς εσένα αχ όχι
por que sí, porque sí, porque sí
Γιατί ναι, γιατί ναι, γιατί ναι
porque mientras te espero por ti me muero
Γιατί ενώ σε περιμένω πεθαίνω για σένα
y no quiero seguir así
Και δε θέλω να συνεχίσω έτσι

JULIETA VENEGAS - ME VOY (LIMóN Y SAL)
Φεύγω

Porque no supiste entender a mi corazón
Επειδή δεν ήξερες να καταλάβεις την καρδιά μου
lo que había en el,
Αυτό που υπύρχε μέσα της,
porque no tuviste el valor
Επειδή δεν είχες το κουράγιο
de ver quién soy.
Να δεις ποιά είμαι.

Porque no escuchas lo que
Γιατί δεν ακούς αυτό που
está tan cerca de ti,
Είναι τόσο κοντά σε σένα,
sólo el ruido de afuera
Μόνο το θόρυβο απ’έξω
y yo, que estoy a un lado
Κι εγώ, που βρίσκομαι στο ένα σου πλευρό
desaparezco para ti
Εξαφανίζομαι για σένα

No voy a llorar y decir,
Δεν πρόκειται να κλάψω και να πω,
que no merezco esto porque,
Οτι δεν το αξίζω αυτό γιατί,
es probable que lo merezco
Είναι πιθανόν οτι το αξίζω
pero no lo quiero, por eso...
Αλλά δεν το θέλω γι’αυτό...

Me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti y
Σε αποχαιρετώ και
me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti.
Σε αποχαιρετώ.

Porque sé, que me espera algo mejor
Γιατί ξέρω, οτι με περιμένει κάτι καλύτερο
alguien que sepa darme amor,
Κάποιος που να ξέρει να μου δώσει αγάπη,
de ese que endulza la sal
Από αυτή που γλυκαίνει το αλάτι
y hace que, salga el sol.
Και που κάνει, να βγαίνει ο ήλιος.

Yo que pensé, nunca me iría de ti,
Εγώ που σκέφτηκα, ποτέ δε θα έφευγα από σένα,
que es amor del bueno, de toda la vida
Οτι είναι αγάπη από τις καλές, (από αυτές) για όλη τη ζωή
pero hoy entendí, que no hay
Αλλά σήμερα κατάλαβα, οτι δεν υπάρχουν
suficiente para los dos.
Αρκετά για τους δύο.

No voy a llorar y decir,
Δεν πρόκειται να κλάψω και να πω,
que no merezco esto porque,
Οτι δεν το αξίζω αυτό γιατί,
es probable que lo merezco
Είναι πιθανόν οτι το αξίζω
pero no lo quiero, por eso...
Αλλά δεν το θέλω γι’αυτό...

Me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti y
Σε αποχαιρετώ και
me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti.
Σε αποχαιρετώ.

Me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti y
Σε αποχαιρετώ και
me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti y me voy.
Σε αποχαιρετώ και φεύγω.

Me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti y
Σε αποχαιρετώ και
me voy, que lástima pero adiós
Φεύγω, τι κρίμα όμως αντίο
me despido de ti y me voy.
Σε αποχαιρετώ και φεύγω.

gracias

de nada

einai ligo polla auta poi thelo na mou metafrasete einai alla kante to einai auta kai ta egrafa dio ores







ajuste de la grua confirmado
union del barco hunter
completa
quienes son ustedes
quien trata de hacerme la competencia
un mono
que es eso
que es
jefe
que es esa cosa
que es un continente
no me importa
no veo nada nada de nada
es un sueno
un sueno en serio
gracias al cielo que solo es un sueno
cielos
los muchachos han sido
devorados junto con el barco
no lo digas
las mangueras de aire salen de su boca
yo diria que eso lo confirma
luffy y los demas han dido devorados
todo es por tu culpa
tu hiciste que bajaran al fondo del grand line
dijiste que estarian bien a pesar de no tener
pruedas y ahora ellos estan
tienes razon
lo siento
eso esta bien pero ya no importa
estaremos indefensos si no cortamos la mangueras de aire
haran que el barco se hunda
robin tu eres fuerte no
por favor haz algo
no puedo
es denasiado grande
de acuerdo chicos
enrollen las cuerdas y salven al jefe
el orgullo y el honor de los piratas
de masira dependen de ello
ei jefe aun esta vivo
es cierto
este es el momento el el que la lealtad
de la tripulacion se pone a prueba
usop
si
corta las manqueras y ponnos a salvo
eres diabolica
que ocurre
se ha vuelto de noche
es imposible
aun no es esa hora
entonces que sucede
un mal presagio
anochecer de repente es una senal de que
los monstruos apareceran capitan
el barco sera hundido
dense prisa y saquen al jefe
lyffy que pasa
estas muerto
zarpemos
tenemos que salir de aqui
ese chico es un problema
me alegro de que esten vivos
cierto
escapemos de esa tortuga
tortuga
no lo que habia en el mar era un mono
debe tratarse de un monstruo marino
ei y luffy se hicieron amigos muy rapido
los dos son monos
despues de recoger esto del barco
embezo a arrasar con todo
se empezo a comportar como un gorila
ese bicho raro de masira es un reflotador
pero es sorprendente que hayan podido
escapar de la boca de esa tortuga
la tortuga se esta comportando raro
esta quieta con la boca abierta
asi es como escaparon
que diablos es eso
no se habian dado cuenta
esa cosa los devoro junto con el barco
como es que es de noche
luffy ven a ayudar
vamos a salir de aqui
esperen
ustedes
sera mejor np piensen en escapar despues de irrumpir
en los territorios de masira sama y robarle su tesoro
tesoro
encontraron un tesoro
si habia toneladas
esto no es bueno
si empieza a hacer destrozos en el barco
cuidado
que
monstruos
cielos el grand line es un gra desfile
de rarezas una tras de otra
solo hoy
un galeon giagante cae sobre nosotros
la aguja del log pose senala hacia el cielo
un mono raro viene y levanta el barco
y luego una tortuga gigante viene y devora el barco
la noche cae
y luego aparecen monstruos gigantes cien
veces mas grandes que los gigantes
si puedo decirles que fue algo horrible
largate
cielos esos monstruos eran enormes
si
espero que nunca los volvamos a ver
de jame decirte algo chopper
si me hubiera puesto serio les habria
dado su merecido
de veras
una vez derrote a diez de ellos
a diez
vamos chicos
esto es todo lo que encontraron alla abajo
solo trajeron un monton de basura
aqui no hay ni una sola pista para llegar al cielo
no habia nada alli abajo nada
si tiene razon nami san
parecia como si el barco hubiese sido atacado
o tal vez se amotinaron por alguna razon y se mataron
entre ellos

Isabel Macedo y Facundo Arana nunca más juntos

Isabel Macedo y novio verano 2007Facundo Arana e Isabel Macedo en común ya no tienen nada. La Macedo gracias a las bondades de su belleza poco tiempo estuvo sola, por estos días camina con su novio buscando un nido de amor. Si es nido será para los dos, muchos apostaron a que las fotos de ambos en Miramar serían solo imágenes para quedar en el recuerdo. Error total Isabel Macedo y su galán (hay que llamarlo de algún modo pues es pintón y desconocemos su nombre) buscan departamentos que estén en venta. Arana por otro lado sigue más solo que un hongo. Lo suyo es el frío pareciendo que su conducta sería algo masoquista pues siempre se expone a las bajas temperaturas.

Facundo AranaFacundo Arana con lluvia y en Mar del Plata se calzó el traje de neoprene y se zambulló. Recientemente llegó de Europa por lo tanto no era verano, allá el invierno no es como el argentino& sino que& la& temperatura es bajísima. Por lo visto con tal de resguardarse tomó por costumbre los trajecitos acolchados no solo para el frío sino por los golpes.& Arana y Macedo nunca más volvieron, ella enamorada tal vez se decida con su novio a vivir en Palermo Soho ¿y el actor de ojos color cielo? Seguramente seguirá solo.

Isabel Macedo sorprendió
Jueves, Septiembre 14th, 2006

Isabel MacedoIsabel Macedo sorprendió. Todos apostaban a que la separación entre ella y su ex pareja Facundo Arana por casi una década la había dejado destruida pero no fue así. Isabel presentó casi en sociedad a su flamante novio, el fotógrafo uruguayo Nacho Guani. La Macedo, quien se luce con su actuación el la novela Alma Pirata según cuentan todos los días hace un intervalo para aprovechar pasear por Palermo de la mano de Guani. Guani a pesar de que no quiso que trascienda es varios años menor que Isabel pero aún así fue él quien contuvo a la Macedo cuando Facundo Arana le puso el punto final a la relación que los unía. Isabel Macedo como la ves en la foto es una hermosa mujer, imposible que permanezca sola mucho tiempo, todos sus amigos apostaban que pronto su corazón tendría dueño. Es increíble como a las palabras se las lleva el viento, Arana decía no hace mucho: “Isabel es la mujer de mi vida, planeamos tener un hijo”. Hijos nunca nacieron pero al menos Facundo demuestra ser buen padre cuidando a su perra blanca llamada Pampa.

Facundo AranaMacedo conoció a Nacho tiempo atrás durante la grabación de la novela Floricienta quedando impactado luego de tomarle unas fotos a la sensual actriz. En medio del alboroto y el bochorno generado a raíz del rumor que se corrió de que entre Arana y Natalia Oreiro se estaba gestando algo calladita la Macedo fue preparando su futuro terreno amoroso. Amigos de la actriz aseguran que desde que conoció al uruguayo nunca dejó de alimentar la relación que lentamente germinaba. Como el poroto que te hacían poner en la primaria en un vaso con papel secante así fue largando raíces el amor entre la Macedo y Guani. Facundo Arana se quedó con Natalia Oreiro como los ves en la foto, lástima que en la ficción mientras que Macedo terminó siendo la avivada en esta cruenta historia de amor.

penny zeis ti apeginan oi alles pigan diakopes

ζω ναι και εμενα μου φαίνεται περίεργο καμια δεν απαντα....αν και η μαρίφεν έδειξε καρι σημεια ζωης.......πάντως η μαρια διακοπες δεν πήγε απλώς έχει πολλες δουλειές!!!!


κορίτσια όταν μπήτε αφήστε κανα μνμ που σας πεθημήσαμε

Μικρό μου δεν βρήκα και πολλά πράγματα.

Áðïêëåéóôéêü: Ôï êéíçôü ôïõ Benjamin Rojas!!!

Floricienta

wow....

kala ton pires tilefono

oxi σιγα αφου δεν είναι δικό του....για τους φαν είναι και ποιος ξερει τι θα γίνει.......ασε που χρειαζεται κ κωδικο για άλλη χωρα

φιλιά : ) : ) : )

(δεν ήμουν ακριβώς διακοπές, έχω χαθεί μόνο λίγο)

γεια σε όλους!
σας ενημερώνω οτι πάω διακοπές και δε νομίζω να έχω ιντερνετ και υπολογιστή.
Οπότε θα τα ξαναπούμε τέλος αυγούστου με αρχές σεπτέμβρη μάλλον. Ελπίζω αμελίτα και μαρία να μην είναι υπερβολικός ο....φόρτος εργασίας!!
Καλά να περάσετε όλοι στις διακοπές.
πολλά πολλά φιλάκια....

Originally Posted by marifen

γεια σε όλους!
σας ενημερώνω οτι πάω διακοπές και δε νομίζω να έχω ιντερνετ και υπολογιστή.
Οπότε θα τα ξαναπούμε τέλος αυγούστου με αρχές σεπτέμβρη μάλλον. Ελπίζω αμελίτα και μαρία να μην είναι υπερβολικός ο....φόρτος εργασίας!!
Καλά να περάσετε όλοι στις διακοπές.
πολλά πολλά φιλάκια....

Καλά να περάσεις γλυκιά μου! Κάνε μια βουτιά και για μένα. Εγώ θα πάω διακοπές στα μέσα του Αυγούστου γιατί έχω τα Ισπανικά. Οπότε θα πήξω ακόμα λίγο στην πόλη... Θα μας λείψεις ρε συ! Κλαψ, κλαψ...

Con motivo del lanzamiento de un pack recopilatorio en el que resumen todo el material lanzado hasta la fecha, Erreway se encuentra en España de promoción y por ello, el ahora trío charló con sus seguidores en los40.com. Felipe, Benjamín y Camila ya tienen puesta la mente en su próximo proyecto "que es un lanzamiento pura y exclusivamente para España".

kala na peraseis.....k steile mas kamia foto otan giriseis

"Empezaremos a grabar el disco nuevo cuando volvamos a la Argentina y esperamos que esté listo para antes de septiembre. Va a traer canciones nuevas pero también temas de Memoria y en base a ese disco haremos una gira en España a partir de septiembre que pasará por Madrid el día 16" explican los actores y cantantes.

Confiesan que todavía no tienen las fechas concretas de su regreso a nuestro país pero prometen un espectacular show en el que habrá "canciones del disco de Memoria, del nuevo que grabaremos y los hits de siempre que no van a faltar".
Sonrientes

Pese al agitado calendario promocional, Erreway no pierde la sonrisa y se muestran encantados con el apoyo de sus seguidores: "Si pudiéramos estar aquí un añito sería relindo porque es un país relindo. No sé si definitivamente pero quizá una temporada, creo que sí".

Abiertos a la industria musical pero también a la del espectáculo (cine y televisión) "nos gustaría mantener las dos facetas y seguir aprendiendo de las dos. En realidad, la serie nos abrió la puerta a la música porque la cámara te ayuda a conseguir un público muy fiel y fue como partir de cero: recibir clases de canto, ir a un estudio por primera vez...".

Sea como fuere, Erreway es ya sinónimo de éxito aunque declaran no saber "contestar bien al por qué del éxito. Creemos que el programa cuenta problemas para adolescentes que les pasan a todo el mundo. Se maneja un lenguaje muy directo con un público que a lo mejor no tenía un programa que hablara ese lenguaje".

maria i marifen prin pate diakopes mou metafrazete ta pano pano pou sas edosa palia ena kalokairino doro tha mou kanate parakalo