Originally Posted by
kosmidis87
estar seguro
το να είσαι σίγουρος
es venderte en cuotas
είναι να πουλιέσαι σε κομμάτια
armarle una muralla
να οπλίζεις ένα τείχος
al corazon
στην καρδιά
dejar que te licuen
να αφήνεις να σε ρευστοποιεί
la pasion
το πάθος
estar seguro es eso
το να είσαι σίγουρος είναι αυτό
estar seguro
το να είσαι σίγουρος
es sentir lo tibio
είναι να νιώθεις τη ψύχρα
jamas quedarte
ποτέ να μην καταλήγεις
en carne viva
σε ζωντανό κρέας
donde no hay incendios
όπου δεν υπάρχουν πυρκαγιές
no hay heridas
δεν υπάρχουν πληγές
mal heridas
άσχημες πληγές
jamas tendras
ποτέ δε θα έχεις
un gran amor
μια μεγάλη αγάπη
pero estaras tranquilo
αλλά θα είσαι ήρεμος
te sentiras seguro
θα αισθάνεσαι σίγουρος
y dormiras sin suenos
και θα κοιμάσαι χωρίς όνειρα
el mundo pasara sin vos
ο κόσμος θα περνάει χωρίς εσένα
no sentira tu ausencia
δε θα νιώθει την απουσία σου
le faltara tu amor
θα λείπει η αγάπη σου
y tu alma clara
και η φωτεινή ψυχή σου
tendras miedo a volar
θα φοβάσαι να πετάξεις
no te creceran alas
δεν θα σου αναπτυχθούν φτερά
no estes seguro
να μην είσαι σίγουρος
baja a los mas hondo
κατέβα πιο βαθιά
y trata de subir sin cuerdas
και προσπάθησε να ανέβεις χωρίς σκοινιά
llegar muy alto
να φτάσεις πολύ ψηλά
y caer a ciegas
και να πέσεις χωρίς πληροφορίες
que corra sangre por tus venas
να τρέχει αίμα στις φλέβες σου
no estes seguro
να μην είσαι σίγουρος
el cielo es el infierno
ο ουρανός είναι η κόλαση
si no enfermas hasta llorar de amor
εάν δεν αρρωστήσεις μέχρι να κλαις από αγάπη
sentir a fondo
να νιώθεις στο βάθος
hasta perderlo todo
μέχρι να τα χάσεις όλα
sobrevivir es estar muerto
το να επιζείς είναι να είσαι νεκρός
jamas tendras
ποτέ δε θα έχεις
un gran amor
μια μεγάλη αγάπη
pero estaras tranquilo
αλλά θα είσαι ήρεμος
te sentiras seguro
θα αισθάνεσαι σίγουρος
y dormiras sin suenos
και θα κοιμάσαι χωρίς όνειρα
el mundo pasara sin vos
ο κόσμος θα περνάει χωρίς εσένα
no sentira tu ausencia
δε θα νιώθει την απουσία σου
le faltara tu amor
θα λείπει η αγάπη σου
y tu alma clara
και η φωτεινή ψυχή σου
tendras miedo a volar
θα φοβάσαι να πετάξεις
no te creceran alas
δεν θα σου αναπτυχθούν φτερά
jamas tendras
ποτέ δε θα έχεις
un gran amor
μια μεγάλη αγάπη
pero estaras tranquilo
αλλά θα είσαι ήρεμος
te sentiras seguro
θα αισθάνεσαι σίγουρος
y dormiras sin suenos
και θα κοιμάσαι χωρίς όνειρα
el mundo pasara sin vos
ο κόσμος θα περνάει χωρίς εσένα
no sentira tu ausencia
δε θα νιώθει την απουσία σου
le faltara tu amor
θα λείπει η αγάπη σου
y tu alma clara
και η φωτεινή ψυχή σου
tendras miedo a volar
θα φοβάσαι να πετάξεις
no te creceran alas
δεν θα σου αναπτυχθούν φτερά