ENglish and franco lyrics please?
https://www.youtube.com/watch?v=AlD74llknyw
-
Fadee Andrawos - Hikayit Naser
-
The song in the Video called "tla3i meni - leave me" not "Hikayit Naser"
The following translation is for the song "leave me..."
نسيتي مين.. انا مين
You forget who! …Who am I?!
بعتي عشرة عمرا سنين
You gave up our life and years together
رحتي وما سألتي
You left and didn’t even ask (You didn’t care!)
كنتي بالكذبة مخباية
You hided in your lies
واليوم انكشف الحكاية
And today the story become clear
وانتي بيّنتي
And you show your true colors
ضيعت سنيني وراكي ما احلم الا بهواكي
I wasted many years after you… Dreaming only about your love
لكن هلأ بترجاكي اطلعي مني
But now, I am begging you…Leave me
اطلعي مني بدي انساكي ارتاح وكمل بلاكي
Leave me, I want to forget you…To get rest and continue without you
ما بدي الا رضاكي اطلعي مني
All I wanted is to make you satisfied …leave me
صعبة كون حب بجنون
It is hard to be crazily in love
والحب عليكي بهون بكل دقيقة
And love…you can abandon in every minute
ياما عقلبي كذبتي
Many times you lied to my heart
خدعتيني وعليي لعبتي دور البريئة
You fooled me and played the innocent on me
ضيعت سنيني وراكي ما احلم الا بهواكي
I wasted many years after you… Dreaming only about your love
لكن هلأ بترجاكي اطلعي مني
But now, I am begging you…Leave me
اطلعي مني بدي انساكي ارتاح وكمل بلاكي
Leave me, I want to forget you…To get rest and continue without you
لكن هلأ بترجاكي اطلعي مني
But now, I am begging you…Leave me
اطلعي مني وما تطلي عليي
Leave me and never look back to me
صرتي الايام المنسية لو كنتي الروح اللي فيي
You became in the forgotten days…If you are the soul in me
اطلعي مني
Leave me
اطلعي مني وما تطلي عليي
Leave me and never look back to me
صرتي الايام المنسية لو كنتي الروح اللي فيي
You became in the forgotten days…If you are the soul in me
اطلعي مني
Leave me
ضيعت سنيني وراكي ما احلم الا بهواكي
I wasted many years after you… Dreaming only about your love
لكن هلأ بترجاكي اطلعي مني
But now, I am begging you…Leave me
اطلعي مني بدي انساكي ارتاح وكمل بلاكي
Leave me, I want to forget you…To get rest and continue without you
ما بدي الا رضاكي اطلعي مني
All I wanted is to make you satisfied …leave me -
Ahhh i posted the wrong link.. how stupid of me lol, this is the proper link for the song i wanted translated
https://www.youtube.com/watch?v=0Jw97yI3jhw
