HADİSE - MESAJIMI ALMIŞTIR O into English

Hello! Can someone help me with the translation of this new song? I would be very happy! Thanks!
Here it is the lyrics!

Mesajımı Almıştır O

Ya nazara geliyo, ya mezara gidiyo
Gerçek şu ki; aşkın ömrü var
Savaşmazsak eğer
Çabamı göremiyo, hazıra konuyo
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
Büyüsü bozuluyor

Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkından bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle

Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o

Mesajımı Almıştır O
He'll have received my message

Ya nazara geliyo, ya mezara gidiyo
Either it's envied, or it's buried
Gerçek şu ki; aşkın ömrü var
Truth is; love has a chance of survival
Savaşmazsak eğer
In case we do not fight
Çabamı göremiyo, hazıra konuyo
It cannot see my struggle, and will land on made nest
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
It won't move an inch, will break my heart, and
Büyüsü bozuluyor
It's magic will break

Ne desem olmuyo olmuyo
Whatever I say, it is not working
Sabrımı artık zorluyo
It's finally trying my patience
Aşkından bıktım kalemi kırdım
I'm fed up with your love, I've broken the pencil*
Mecburen söyle birkaç cümle
If you must, say a few words

Yaydan çıkan ok geri dönemez
An arrow that has left its bow cannot return
Kimse kararımı değiştiremez
Nobody can change my decision
Ben daha başka ne söyleyeyim?
What else should I even say?
Mesajımı almıştır o
He gets my drift

*"breaking the pencil" was the way, in which judges symbolically showed their decision for a death sentence in ancient times in Asia Minor. As such, those on death row would also have the right to speak their last words.