[x873d6]http://www.dailymotion.com/video/x873d6_%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%BB%C E%B1_music[/video]

Τίτλος: Γυάλινη καρδιά Τitle: Gialini kardia
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Νίκος Αντύπας
Τραγούδι: Μαρινέλλα
CD: Άμμος ήτανε (EMI 2004)
Track no: 02
Lyrics: Lina Nikolakopoulou
Music: Niko Antipas
Sung by Marinella
CD: Ammos itane (EMI 2004)
Track no: 02
Τα σκούπισα
τα μάζεψα
τα θρύψαλα
της γυάλινης καρδιάς μου

Με τόσο πόνο χάζεψα
πώς γλίστρησε απ’ τα χέρια
ο έρωτάς μου

Τα σκούπισα
τα μάζεψα
τα θρύψαλα
της γυάλινης καρδιάς μου

Τ’ απίστευτο σημάδεψα
πώς μου `φυγε απ’ τα χέρια
ο έρωτάς μου

Άμμος ήτανε
προτού γυαλί να γίνει
γάμος ήταν
που δεν ήτανε να γίνει
Ο, τι ήτανε χρειάστηκε
χρειάστηκε καμίνι
για να λιώσει
τόσο διάφανο να γίνει

Μα τα `χει αυτά
το γυάλινο
το μέσα
το κρυστάλλινο
να σπάσει
Κοιτάς τα λαμπυρίσματα
που πάει πια
τα παίρνει το φαράσι

Μα τα `χει αυτά
ο έρωτας
σαν έρωτας
να `ρθει
και να περάσει

Μια πρόσθεση
μια αφαίρεση
ας έκανε
μια εξαίρεση
μια στάση...


I wiped them
I gathered them
the fragments
of my broken heart of glass

All that pain, abstracted me
of how slipped from my hands
the love of mine

I wiped them
I gathered them
the fragments
of my broken heart of glass

I aimed for the impossible;
how left off my hands
the love of mine

Sand it's what it was
before becomes glass,
wedding it's what it was
not to happen.
Whatever it was, needed,
needed a kiln,
to melt
and become that transparent.

But it's the nature of
glass
the inner of it
the crystal
to brake.
And you stare at the sparkles
which are now gone
in the dust pan

But that's how goes
loving,
like a proper love
to show up
and pass by.

An addition
an abstraction
if only there was
some exception
some stopping...