translation of Hayat by Oben Budak

Can someone translate to English?

Cevabın Yoksa Belki Soru Soramazsın
Sanırsın Her Şey Baki Yol Alamazsın
Derin Derin Sularda Zor Yıllarda
Hatırlanırsam Varsın Bu Yollarda

Belki De Söylenenlerin Hepsi Birden Koca Bir Yalan
Gün Yüzü Görmek İyi Gelir Kalk Toparlan Yorulmadan
Belki De Sevmeyenlerin Hepsi Birden Delice Pişman
İnsanız Elbet Bekleriz Aşk İhtiras Falan Filan

Dünden Kalmayım Aşktan Almayın
Kendim Sallarım Zarlar Şanstır
Suçsuz Kalmadım Ortak Olmadım
Mutlu Andayım Hayat Aşktır

Cevabın Yoksa Belki Soru Soramazsın
If you don't have an answer, maybe you can't ask a question.

Sanırsın Her Şey Baki Yol Alamazsın
You assume that everything is eternal (so) you don't move forward.

Derin Derin Sularda Zor Yıllarda
Under deep deep seas, in hard years

Hatırlanırsam Varsın Bu Yollarda
if I get remembered then you are in it.


Belki De Söylenenlerin Hepsi Birden Koca Bir Yalan
Maybe all the things said are all big lies suddenly

Gün Yüzü Görmek İyi Gelir Kalk Toparlan Yorulmadan
It will do good to see sunshine, pull yourself together

Belki De Sevmeyenlerin Hepsi Birden Delice Pişman
Maybe all the ones don't love are all damn regretful suddenly

İnsanız Elbet Bekleriz Aşk İhtiras Falan Filan
We all are human, certainly we expect love, passion and such.


Dünden Kalmayım Aşktan Almayın
I am hangover, don't take me out of love

Kendim Sallarım Zarlar Şanstır
I would roll them myself (since) dices are the luck

Suçsuz Kalmadım Ortak Olmadım
I didn't stay innocent (but) I didn't take in partnership

Mutlu Andayım Hayat Aşktır
I am in the happy moment, Life is Love