Anton Liss feat. Geydar Bagirov - Okeany (Russian)

Thread: Anton Liss feat. Geydar Bagirov - Okeany (Russian)

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Anton Liss feat. Geydar Bagirov - Okeany (Russian)

    Города океан.
    Льется бурей ночною.
    И уносит в туман.
    Наши грезы волною.

    Берег вещей земли.
    Нам светил маяками.
    Но мы сами его унесли.
    В волну цунами.

    Между нами океаны.
    Бурей хмурой сплошь пролегли.
    И достичь земли желанной.
    Мы не смогли. (x2)

    Море твоих страстей.
    Моя суша осушит.
    Но надежды моей.
    Оно пламя потушит.

    Были чувства волной.
    Что разбилась о камни.
    Океаны соленой водой.
    Бьют между нами.

    Между нами океаны.
    Бурей хмурой сплошь пролегли.
    И достичь земли желанной.
    Мы не смогли. (x2)

    Last edited by asasas; 12-16-2015 at 12:51 AM.
     
  2. haydee's Avatar

    haydee said:

    Default

    Oceans

    Города океан.
    Льется бурей ночною.
    И уносит в туман.
    Наши грезы волною.

    ocean of the city
    flows like a night storm
    and it sweeps away our dreams by wave
    into the fog


    Берег вещей земли.
    Нам светил маяками.
    Но мы сами его унесли.
    В волну цунами.

    the coast of earthly things
    used to shine for us with lighthouses
    but we took it away ourselves
    into tsunami wave


    Между нами океаны.
    Бурей хмурой сплошь пролегли.
    И достичь земли желанной.
    Мы не смогли.

    there are oceans between us
    they lie like gloomy storm
    and we couldn't reach
    the desired land


    Море твоих страстей.
    Моя суша осушит.
    Но надежды моей.
    Оно пламя потушит.

    my land will drain
    the sea of your passions
    but it will extinguish
    the flame of my hope


    Были чувства волной.
    Что разбилась о камни.
    Океаны соленой водой.
    Бьют между нами.

    feelings were like a wave
    that crashed on the stones
    oceans of salt water
    crash between us
    Pertėj kohės e hapsirės,
    tej tė keqes e te mirės