Elissa .... Saharna Ya Leil 2016

Thread: Elissa .... Saharna Ya Leil 2016

Tags: None
  1. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Thumbs up Elissa .... Saharna Ya Leil 2016

    [ZLhWlUFmGMA]https://www.youtube.com/watch?v=ZLhWlUFmGMA[/video]



    سهرنا يا ليل للصبح يا ليل
    O night time, Keep us awake all night
    و امانة ما تمشي يا قمر الليل
    Promise not to go
    أه يا محلي الليل ويا حبيبي
    Oh, How amazing night is with my beloved
    دي حياتي معاه بقي ليها حياة
    My life became meaningful with him
    لو افضل طول الليل حضناه مش هشبع من حضن حبيبي
    If I hug him all night, I won't get enough of him
    استني يا شمس بقي استني
    Oh sun... Wait a little bit more
    مش عايزة حبيبي يروح مني
    I don't want my beloved to go and leave me
    ما تجيش وحياتك دلوقتي
    Promise not to come now
    أصل انا لسة مخدتش وقتي
    I haven't got enough from him
    عايزة اسهر مرة علي طريقتي
    I'd like to stay once up all night my way
    و اتهني لحد الصبح معاه
    And be happy with him till morning
    استني يا شمس كمان حبة محتاجة اني بحضنه اتخبي
    Oh sun... wait a little bit more, I need to hide in him blossom
    وقف يا زمان ساعتك لينا دي السهرة بقيت جمبه جميلة
    Let the time stop for us, staying all night up with him became gorgeous
    وحياتي مجتش من الليلة
    I swear it hasn't started only this night
    دا انا قلبي ماصدق يبقي معاه
    I don't believe I'm with him


    سهرنا يا ليل للصبح يا ليل
    O night time, Keep us awake all night
    و امانة ما تمشي يا قمر الليل
    Promise not to go
    أه يا محلي الليل ويا حبيبي
    Oh, How amazing night is with my beloved

    هنغني يا ليل للصبح يا ليل
    We'll sing all night... Oh night
    و امانة ما تمشي يا قمر الليل
    Promise not to go
    أه يا محلي الليل ويا حبيبي
    Oh, How amazing night is with my beloved


    دي حياتي معاه بقي ليها حياة
    My life became meaningful with him
    لو افضل طول الليل حضناه مش هشبع من حضن حبيبي
    If I hug him all night, I won't get enough of him


    علشان خاطري بقي يا ليل طول
    Oh, night time, Would you stay longer time
    وياريت لو ترجع من الاول
    And if you can start over again
    خليك سهران حبة معانا
    Stay awake with us for a little while
    الليلة انا اسعد انسانة
    Tonight I'm the happiest human being
    لو افضل 100 ليل سهرانة مش هتعب برضوا مدام وياه
    If I could stay up at night for 100 night, I wouldn't get tired as long as I'm with him
    (ALL 2X)


    Elissa Saharna Ya lil Translation
    Elissa Saharna Ya lil Translated
    new, elissa, 2016, translated, translation,
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  2. gbasfora's Avatar

    gbasfora said:

    Default

    welcome back Ya Oriee. I hope will stay with us again for a long time.