Manolis Vonakis - Tha'mai Ekei

Κοίτα μια στιγμή, ένα λάθος πόσο πόνο δίνει
Όλα μια κλωστή και όταν κοπεί, όλες τις πόρτες κλείνει
Όλα ήσουν εσύ μα τώρα φεύγω, άλλα μη φοβάσαι
Κοίταξε ψηλά και θα το δεις, στην αγκαλιά μου θα ‘σαι

Θα ‘μαι εκεί να σε προσέχω, πάντα δίπλα σου να τρέχω
Στις χαρές, στις λύπες, σε μιά δύσκολη στιγμή
Θα ‘μαι εκεί να σου μιλάω, να γελάω, να πονάω
Όλη τη ζωή μας θα την περάσουμε μαζί
Κι αν μικρή μου δεν λυπάσαι, δεν πειράζει, μην φοβάσαι
Εγω θέλω μόνο να περνάς εσύ καλά
Να θυμάσαι μόνο φως μου, στη γωνιά του άλλου κόσμου
Θα ‘μαι αν νοσταλγήσεις έστω και λίγο τα παλιά

Όλα ένα γιατί και αυτός ο χρόνος δεν γυρνάει πίσω
Να ‘ρθω να σου πω ένα αντίο και να σε φιλήσω
Θα ΄μαι μακριά, όμως η σκέψη μου θα ‘ναι κοντά σου
Κοίταξε ψηλά και πως τα χείλη μου φιλάς φαντάσου

«I'll Be There»

Look how much pain a moment can give
Everything's a thread and when it is cut, it closes all the doors
You were everything but now I'm leaving, but don't be scared
Look up and you'll see it, you'll be in my arms.

I'll be there to take care of you, always beside you
At the good moment, at the bad ones, at a difficult one
I'll be there to talk to you, laugh and hurt
We'll spend together all of our life
And if you, darling, don't feel sorry, it's alright don't worry
I just want you to be ok
But do know, my light, that in the edge of the other side
I'll be if you miss the old days.

Everything's a "why", and time doesn't turn back
So I can come to you, tell you "goodbye" and kiss you
I'll be far away but my thoughts will be with you
Look up and imagine you're kissing my lips.