Elpida - Opos se thelo s'oneireuomai

Thread: Elpida - Opos se thelo s'oneireuomai

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Elpida - Opos se thelo s'oneireuomai

    Όπως σε θέλω σ'ονειρεύομαι
    σβήνω τα φώτα κι αργά σε γεύομαι
    Όπως σε θέλω σε φαντάζομαι
    με το μυαλό μου ξανά διχάζομαι

    Και τότε η νύχτα
    παίρνει διάσταση
    απο τον Άδη ως την Ανάσταση
    και απο το λίγο μέχρι το άπειρο
    και τότε η νύχτα φέγγει επ'άπειρον
    και τότε η νύχτα φέγγει επ'άπειρον

    Όπως σε θέλω σ'ονειρεύομαι
    μαζί σου είμαι κερί που καίγομαι.
    Όπως σε θέλω σε φαντάζομαι
    γίνεσαι ρούχο που το σκεπάζομαι

    Και τότε η νύχτα
    παίρνει διάσταση
    απο τον Άδη ως την Ανάσταση
    και απο το λίγο μέχρι το άπειρο
    και τότε η νύχτα φέγγει επ'άπειρον
    και τότε η νύχτα φέγγει επ'άπειρον...

    Last edited by asasas; 12-30-2016 at 11:48 PM.
     
  2. Amethystos's Avatar

    Amethystos said:

    Default

    Well people in Lyricstranslate proved faster than us ..... what a surprise

    Translation here ->http://lyricstranslate.com/en/opos-s...-want-you.html
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"