Orfeas Peridis - To roz podhlato

Thread: Orfeas Peridis - To roz podhlato

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Orfeas Peridis - To roz podhlato

    Με το ροζ ποδήλατό μου πάω στα πέρατα του κόσμου
    Με καθρέφτη, με το φως μου, με το ροζ ποδήλατό μου

    Προσπεράσαν αφεντάρες ,λιμουζίνες ματρακάδες
    Μόνοι μείναμε στο δρόμο εγώ και δυό πιτσιρικάδες

    Χαιρετώ το πατρικό μου πάω στα πέρατα του κόσμου
    Με καθρέφτη, με το φως μου, με το ροζ ποδήλατό μου

    Με καθρέφτη, με το φως μου, με το ροζ ποδήλατό μου
    Last edited by asasas; 01-23-2017 at 04:17 PM.
     
  2. Amethystos's Avatar

    Amethystos said:

    Default

    With my pink bike I go to the ends of the world
    Having a mirror, a spotlight, (on) my pink bike.

    Big bosses passed me, limos and (even) old bikes
    Only me and two little boys are left on the road

    I wave goodbye to family home, I'm going to the ends of the world
    Having a mirror, a spotlight, (on) my pink bike
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"
     
  3. Amethystos's Avatar

    Amethystos said:

    Default

    Hey asasas , the greek lyrics must be corrected.

    It's not λιμουζίνες μα τρακάρεις
    it's λιμουζίνες ματρακάδες.

    Yes it's a small change in letters but has a completely different meaning.
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"