Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2015
    Thanks
    3
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Default Need these Japanese song names and the band in Romaji transcription

    Hi, could anyone write in Roman alphabet the names of these songs and who sings it? Thanks a lot!

    春の嵐【踊ってみた】佐保明梨関根梓

    お願いだから・・・【踊ってみた】佐藤綾乃と佐保明梨

    Kiss me 愛してる【踊ってみた】関根梓

    (all copied from youtube song titles)

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2014
    Thanks
    3
    Thanked 6 Times in 5 Posts

    I guess it’s not actual anymore, but anyway.

    1) 春の嵐【踊ってみた】佐保明梨関根梓
    Romaji: Haru no arashi [Odottemita] Saho Akari Sekine Azusa

    “Haru no arashi” is the name of the song.
    “Odottemita” means “[we] tried to dance”.
    Saho Akari 佐保明梨 and Sekine Azusa 関根梓 are the names of girls in this video (Saho and Sekine are their surnames).

    Original song:
    真野恵里菜 『春の嵐』
    Mano Erina “Haru no arashi”
    https://www.youtube.com/watch?v=ClJJdbXwHLw

    2) お願いだから・・・【踊ってみた】佐藤綾乃と佐保明梨
    Romaji: Onegai dakara... [Odottemita] Sato Ayano to Saho Akari

    “Onegai dakara...” is the name of the song.
    “Odottemita” means “[we] tried to dance”.
    Sato Ayano 佐藤綾乃 and Saho Akari 佐保明梨 are the names of girls in this video (Sato and Saho are their surnames).
    Japanese “to” between names means “and”.

    Original song:
    真野恵里菜 『お願いだから・・・』
    Mano Erina “Onegai dakara...”
    https://www.youtube.com/watch?v=G0pZo3E0I98

    3) Kiss me 愛してる【踊ってみた】関根梓
    Romaji: Kiss me aishiteru [Odottemita] Sekine Azusa
    “Kiss me aishiteru” is the name of the song.
    “Odottemita” means “[I] tried to dance”.
    Sekine Azusa 関根梓 is the name of girl in this video (Sekine is her surname).

    Original song:
    ℃-ute 『Kiss me 愛してる』
    ℃-ute “Kiss me aishiteru”
    https://www.youtube.com/watch?v=4l_jiJu4Lfg

  3. The Following User Says Thank You to Serz For This Useful Post:
    Michael (08-31-2017)

  4. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2015
    Thanks
    3
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Thanks a lot, I had alrealy identified some of it but your extra information is very helpful !

Similar Threads

  1. 25 Band - Hamishe ba hamim
    By registoni in forum Persian lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-10-2013, 08:08 AM
  2. Kyuujitsu no Uta (Viva La Vida) Japanese and Romaji
    By maruko in forum Chinese, Japanese and Korean lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 11-02-2012, 12:10 AM
  3. Japanese Romaji to English - Toki no Tobira
    By joetex72 in forum Chinese, Japanese and Korean lyrics translation
    Replies: 7
    Last Post: 11-05-2009, 04:39 PM
  4. What song uses band names for all of it lyrics?
    By Nld139 in forum Identify it
    Replies: 1
    Last Post: 07-02-2009, 08:06 PM

Posting Permissions