Results 1 to 1 of 1
  1. #1
    Ange ou Demon Amethystos's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Thanks
    690
    Thanked 1,028 Times in 674 Posts

    Default Lefteris Pantazis - Se Nostalgo





    Τίτλος: Σε νοσταλγώ Τitle:Se nostalgo
    Στίχοι: Γιάννης Αργυρίου
    Μουσική: Χάρης Καλούδης
    Τραγούδι: Λευτέρης Πανταζής
    Lp: Σε νοσταλγώ (CBS , 1986)
    Track no: 05 (Πλευρά A)
    Lyrics: Yianni Argiriou
    Music: Harry Kaloudis
    Sung by Lefteri Pantazis
    Lp: Se nostalgo (CBS , 1986)
    Track no: 05 (a side)
    Βραδιάζει, ομίχλη έρχεται,
    πάνω στο τζάμι τ’ όνομά σου θα χαράξω.
    Σταλάζει, η μπόρα έρχεται.
    Πού νά ’βρω δύναμη βοήθεια να φωνάξω;

    Σε νοσταλγώ, σαν μια ανάμνηση παλιά σε νοσταλγώ,
    είσαι το όνειρο που έγινε κομμάτια.
    Σε νοσταλγώ σαν τη γλυκιά την Παναγιά,
    είσαι το δάκρυ που πλημμύρισε τα μάτια.
    Σε νοσταλγώ, σε νοσταλγώ.

    Χαλάζι στο τζάμι φαίνεται,
    σ’ αυτόν τον φόβο δεν μπορώ πια να βαστάξω.
    Βραδιάζει, εσύ πού βρίσκεσαι;
    Να ’ρθείς κοντά μου λαχταρώ να σου φωνάξω.
    It's getting dark, fog is coming
    I'll write your name on the window
    Rain drops, storm is coming
    Where can I find strength to yell "Help!"

    I long for you, like if you're an old memory of mine
    you're the dream that broke to pieces
    I long for you like sweet Virgin Mary
    you're the teardrop which filled my eyes
    I long for you, I long for you.

    Hail appears on window
    I just can't stand this fear anymore.
    It's getting dark, where are you?
    I want to yell you to come back to me.




    Last edited by Amethystos; 11-11-2017 at 07:01 PM.
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"

Similar Threads

  1. Lefteris Pantazis - Apistos
    By asasas in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 07-31-2013, 03:16 PM
  2. Lefteris Pantazis lyrics
    By daxter in forum Greek lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-20-2012, 09:46 AM
  3. lefteris pantazis
    By sagapo89 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 10-18-2010, 02:09 PM
  4. Lefteris Pantazis - Trelathika
    By insieme in forum Greek lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-17-2010, 05:12 AM
  5. lefteris pantazis...
    By mixaela88 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-07-2007, 12:35 AM

Posting Permissions