Καταστροφή μου -Γιώργος Μαζωνάκης *

Thread: Καταστροφή μου -Γιώργος Μαζωνάκης *

Tags: None
  1. omorfi's Avatar

    omorfi said:

    Default

    I can see that a new Mazonakis thread has been created

    Wonderful!
    "Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
    Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
    Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
    Θα'μαι εδώ θα'μαι πάντα μαζί σου"
     
  2. dya said:

    Default

    You're back!!! I told you we'll be here!
    And, don't worry, this thread is almost finished. Another one will appear soon!
     
  3. Philadelphia said:

    Default

    ... RE DYA RE ... !!! you are SOOOOO stubborn !!! ... LOL LOL ...

    Even in YOUR example, the "movement" of opening the arms , IS the "unspoken" "PRIMARY SENTENCE" ..... LOL LOL ...
     
  4. Philadelphia said:

    Default

    Hello , omorfi mou ... YES !!! STILL HERE TRYING TO GET SOME SENSE INTO THIS ROMANIAN !!!! hahaha
     
  5. Philadelphia said:

    Default

    How was work ?!? ... ANY "glimse" of "remembering you vaguely" ?!? LOL
     
  6. dya said:

    Default

    Uuuggghhhh!!! I know that! It's just that I try to make sure that τόσο is the exact counterpart of the romanian word!!! And it is!
    No need to go further with this one.
     
  7. omorfi's Avatar

    omorfi said:

    Default

    Yes ta matia mou, can see clearly dya

    Work was work. Work is over. Now I'm here
    "Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
    Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
    Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
    Θα'μαι εδώ θα'μαι πάντα μαζί σου"
     
  8. Philadelphia said:

    Default

    "τόσο" is a "pronoun" to mean "this much" ... !!! ...
     
  9. dya said:

    Default

    To be exact, it's a relative pronoun! Ok, enough with this.

    I said on the "crazy-kids" thread that my internet connection seems to be a little dizzy tonight, so in case I won't be able to re-load this page again, I'm telling you now: thank you for all the trouble you took tonight in order to get some sense into this romanian!!!! HA!

    As an appreciation sign, I won't open any new thread tonight, I'll leave it for tomorrow.It will happen, cause I've just downloded a song I didn't have, but whose lyrics I have!!! LOL!!!