Can anyone translate these (Puerto Rican/NYC) Spanish lyrics to English please?

Thread: Can anyone translate these (Puerto Rican/NYC) Spanish lyrics to English please?

Tags: None
  1. KShef said:

    Default Can anyone translate these Spanish lyrics to English please?

    These are the lyrics to "Reggaeton Latino" from El Documental 2.

    El mismo De Siempre

    hang Hang Sangría
    La Familia

    Bailen (hey) Yales(hey)
    Muevan(hey) Suden (Hey)
    Sientan (hey) el poder [hey]
    Del Reggaeton Latino... glowwww

    {NORE}
    They say I’m proud to be Latino ain’t I ya tu sabe
    dimelo que lo que hay padrino padre
    Nicaragua, Ecuadorian, Panamena,
    Senora ahora la moda
    They say they got my name right next to the veterans
    They say I introduced reggaeton to Americans
    Con el maton de corazon corillo
    this is NORE papi ain’t it
    other rappers copy ain’t it
    got it from my papi
    from his blood I retain it
    hablo espanol no quiere hablar ingles
    mami ven que bien que tu te ve
    volteate [he-he] volteate [he-he]
    you see how Nore stay wit Dons
    n kings that’ll mold you
    reggaeton Latino remix told you

    (Chorus) Don Omar

    {Fat Joe}
    Yo No speak in mucho español
    pero meto manos también tu sabe
    Young Carter Bomb Hotter then anyone else
    wit twenty a def i mean Remi ya help
    but we don’t that
    she in the middle of the cut
    like where the weed at listen
    the weather is how my sleeze es el frio
    New York New York The Bronk pal caserio
    oye no te ponga guapo conmigo
    44. Te deja tirao en el piso
    te van a ver en Primer Impacto
    por ser tramposo usted no he guapo
    y las mujeres que le gusta el gordo
    se amanecen con nosotros sin lo panti pueto
    tu te imagina si tenemos sexo
    toda la noche como si iba preso
    pa que lo sepa soy boricua
    y yo muero pa la isla bonita estamos

    {LDA - Orquidea Negra}
    Esta es nuestra
    herencia latina
    la voz que representa
    nuestra raza cósmica
    y que me oigan el las antillas
    El Reggaeton Latino se queda
    pa que lo bailen desde España a Sur América
    El Reggaeton Latino se queda
    En los Estados Unidos y Centro América
    El Reggaeton Latino se queda
    sientan el poder (Yeah)
    (Del Reggaeton Latino)

    {LDA - Baby Psycho}
    Mami baila mami mueve
    Mami suéltate pa que sientas mi reggae
    ven persígueme ven sedúceme
    por que me encanta como tu lo mueves
    El Reggaeton sea convertido
    en la identificación de los latinos
    y los pocos elididos son los preferidos
    los encargados de mantener a los Latinos unidos
    LDA

    (Chorus) Don Omar

    Outro:
    Remix Yeah
    El mismo de siempre
    pocos elejidos
    Bailen Bésame
    Muevan Sedúceme
    Sientan Muérdeme

    Don Omar
    El Mismo De Siempre
    Last edited by KShef; 12-15-2006 at 06:43 PM. Reason: LDA are Dominican... I think.