Και να θες - Γιώργος Μαζωνάκης *

'Cause I'm a woman with principles, I always keep my word!!! Not a day without a new thread.... LOL!!!
Take your time!!

Και να θες


τι σε πιάνει και κλαις
κάτι ώρες τρελές
και φοβάσαι πως τα χα θα φηγό

πάλει μία φορά
θα στο πω καθαρά
και το θέμα ξανά δεν ανοίγω

και να θες, και να θες
δεν σ’ αλλάζω
παν απαλά καρδιά μου σε βάζο

και να θες, και να θες
δεν σ’ αφήνω
μια ζωή στη ζωή σου θα μηνώ

τι σε πιάνει και κλαις
και ζητάς αφορμές
αφού μόνο εσένα αγαπώ

κι αν μα έρθει η στιγμή
που με δίωξης εσύ
πουθενά δε θα έχω να πάω

Lol, I was afraid something had happened to you dya..

Maybe you should wait untill your "teacher" comes around

Oh, don't worry about me! I'm just fine, somebody else will have a nervous breakdown! LOL!

Lol, maybe that someone allready has had it... Since that person hasn't been here yet!!

Well, I really hope I'm not the cause of the dissapearing....!

Nah, I don't think so...

We'll just wait and see....

hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah

Is that a hysterical laugh!? LOL

You two have been "A SNAKKE OVER NOEN" AGAIN ?!?


... Seriously, I JUST came in ... and YOU TWO are extremely adorable ...

My two favourite girls of the WHOLE WIDE ... net ... LOL ...

... and SERIOUSLY , ... yes I did have a "nervous breakdown" ... !!!!!!!!!!!!

... I actually had two ...

one "outside" the "forum" .... .... .... .... and another "JUST NOW INSIDE" the "forum" ....

hahahahahahah ...

... dya mou, I am going to disapoint you tonight ... Don't know how "up and about" I am for a "grammar" lesson ... ... I mean, maybe not so able to handle "BIG" questions ...


... By the way, how did your "colouring" go , (in the "kidder-garden") ?!? ... LOL LOL LOL

I'm sorry for the one outside the forum.
And, yes, of course I'm sorry for the one inside the forum too, but that doesn't mean I won't do it again!!!LOL!!!

where did the two of you go ... ?!?

I was really hoping to "find" you here tonight ...

... I am sure of THAT, dya mou ... LOL

... where's "omorfi" gone ?!? ... to work ?!? ...

Originally Posted by Philadelphia

... dya mou, I am going to disapoint you tonight ... Don't know how "up and about" I am for a "grammar" lesson ... ... I mean, maybe not so able to handle "BIG" questions ...


... By the way, how did your "colouring" go , (in the "kidder-garden") ?!? ... LOL LOL LOL

Hmmm, that's lame! It's all ...coloured! Besides, i was just taking another lesson tonight, and in this lesson they introduce couples of words like πάνω – κάτω; μέσα, έξω; λίγα, πολλά; Μπροστά, πίσω, and I know all these from songs!!!!! That was a nice surprise for me while taking the lesson!!!

As for the translation of the song: don't worry!!! I'm not in a big hurry. Seriously talking now, leave it for someother time when you can enjoy it. Not that you'll ever again be able to enjoy a Mazonakis song after me, but I was talking about the process of interpreting the translation!!! LOL!!!

... you are being extremely nice to me ... !!! ...

... actually, ... should I worry ?!? ... LOL LOL LOL LOL LOL

You don't have to worry! There's nothing hidden here! Everyting is out there in the open! Translation: there will definitely be more songs to come!!!!LOL!!!