Вернись - Come Back

Thread: Вернись - Come Back

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Вернись - Come Back

    Вернись
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я в надежде на чудо у окна
    Жду твой образ день изо дня,
    Не могу я поверить, что я одна,
    Нелюбимая жду у окна.

    Перед-припев
    Без злости, без страсти, без радости,
    Ты сказал мне "Забудь обо мне",
    Со слезами в глазах и с тревогой,
    Я просила "Вернись, я твоя".

    Припев
    Ты меня приручил птицу вольную,
    Я влюбилась в тебя без ума,
    Всякий раз улетая на небо,
    Каждый раз возвращалась сама.

    Ты меня приручил птицу вольную,
    Я влюбилась в тебя без ума,
    Не мило мне моё одиночество,
    По тебе страдаю день изо дня.

    Куплет 2
    Я не могу перестать плакать у окна,
    Вспоминаю о тебе без конца,
    Нет тебя в моей жизни и я одна,
    Брошенная тобой у окна.

    Перед-припев
    Без злости, без страсти, без радости,
    Ты сказал мне "Забудь обо мне",
    Со слезами в глазах и с тревогой,
    Я просила "Вернись, я твоя".

    Припев
    Ты меня приручил птицу вольную,
    Я влюбилась в тебя без ума,
    Всякий раз улетая на небо,
    Каждый раз возвращалась сама.

    Ты меня приручил птицу вольную,
    Я влюбилась в тебя без ума,
    Не мило мне моё одиночество,
    По тебе страдаю день изо дня.

    Бридж
    Без ножа по живому, без жалости,
    Ты отрезал меня от себя,
    Без ножа по живому, без жалости,
    Ты бросил меня навсегда.

    Припев
    Ты меня приручил птицу вольную,
    Я влюбилась в тебя без ума,
    Всякий раз улетая на небо,
    Каждый раз возвращалась сама.

    Ты меня приручил птицу вольную,
    Я влюбилась в тебя без ума,
    Не мило мне моё одиночество,
    По тебе страдаю день изо дня.

    Contact Information: Igor Appilat
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Come Back
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I'm hoping for a miracle by a window
    I’m waiting for your image day by day,
    I cannot believe that I'm alone,
    By the window awaiting unloved.

    Pre-Chorus
    Without anger, without passion, without joy,
    You told me "Forget about me",
    With tears in the eyes and with anxiety,
    I asked "Come back, I'm yours."

    Chorus
    You have tamed me a free bird,
    I fell in love with you without a mind,
    Every time flying to the sky,
    Every time returned by myself.

    You have tamed me a free bird,
    I fell in love with you without a mind,
    I do not like my loneliness,
    For you I’m suffering day by day.

    Verse 2
    I can’t stop crying by a window,
    I keep remembering about you without end,
    There is no you in my life and I’m alone,
    Dumped by you by the window.

    Pre-Chorus
    Without anger, without passion, without joy,
    You told me "Forget about me",
    With tears in the eyes and with anxiety,
    I asked "Come back, I'm yours."

    Chorus
    You have tamed me a free bird,
    I fell in love with you without a mind,
    Every time flying to the sky,
    Every time returned by myself.

    You have tamed me a free bird,
    I fell in love with you without a mind,
    I do not like my loneliness,
    For you I’m suffering day by day.

    Bridge
    Without a knife, without pity,
    You cut me off from yourself,
    Without a knife, without pity,
    You dumped me forever.

    Chorus
    You have tamed me a free bird,
    I fell in love with you without a mind,
    Every time flying to the sky,
    Every time returned by myself.

    You have tamed me a free bird,
    I fell in love with you without a mind,
    I do not like my loneliness,
    For you I’m suffering day by day.

    Contact Information: Igor Appilat