Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Про Любовь - About Love

    Про Любовь
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Вступление
    Я так хочу найти любовь,
    Прошу судьбу за это вновь.

    Куплет 1
    Мы бегаем день изо дня,
    И суетимся без конца,
    Волна задачь, стена проблем,
    И так проходит снова день.

    Хоть всех задач нам не решить
    И всех проблем не разрешить,
    Работаем день изо дня,
    В поисках денег без конца.

    Пред-припев
    Когда мы вспомним про любовь?
    Когда душой жить будем вновь?

    Припев
    Остановись, не суетись,
    Побудь со мной,
    Не торопись.

    Жизнь как игру, как суету,
    Забудь со мной,
    И улыбнись.

    Остановись, не суетись,
    Присядь со мной,
    Не торопись.

    Жизнь как игру, как суету,
    Забудь со мной,
    Поговори.

    Куплет 2
    Как белки крутимся мы вновь,
    И забываем про любовь,
    Но я хочу поговорить,
    Душу хочу свою открыть.

    Желаю я найти звезду,
    Моего милого, судьбу,
    Делить с ним счастье и мечту,
    Забыть с ним эту суету.

    Пред-припев
    Когда мы вспомним про любовь?
    Когда душой жить будем вновь?

    Припев
    Остановись, не суетись,
    Побудь со мной,
    Не торопись.

    Жизнь как игру, как суету,
    Забудь со мной,
    И улыбнись.

    Остановись, не суетись,
    Присядь со мной,
    Не торопись.

    Жизнь как игру, как суету,
    Забудь со мной,
    Поговори.

    Бридж
    Я посмотрю в твои глаза,
    Спрошу тебя: "Как жизнь твоя?"
    Ты улыбнешься мне в ответ,
    И скажешь: “Любимая, привет!”

    Порочный круг мы разорвём,
    Перенастроим всё вдвоём,
    Мы наши судьбы изменим,
    Дай шанс удача нам двоим.

    Припев
    Остановись, не суетись,
    Побудь со мной,
    Не торопись.

    Жизнь как игру, как суету,
    Забудь со мной,
    И улыбнись.

    Остановись, не суетись,
    Присядь со мной,
    Не торопись.

    Жизнь как игру, как суету,
    Забудь со мной,
    Поговори.

  2. #2
    Member
    Join Date
    Aug 2017
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    About Love
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Intro
    I so want to find love,
    I ask my fate for that again.

    Verse 1
    We run a day out of the day,
    And bustle without end,
    A wave of tasks, a wall of problems,
    And so the day goes by again.

    Although we cannot solve all the problems
    And all problems cannot be resolved,
    We work day out of the day,
    In search of money without end.

    Pre-Chorus
    When will we remember about love?
    When will we live again with our souls?

    Chorus
    Stop, do not bustle,
    Stay with me,
    Do not rush.

    Life as a game, as a bustle,
    Forget with me,
    And smile.

    Stop, do not bustle,
    Sit down with me,
    Do not rush.

    Life as a game, as a bustle,
    Forget with me,
    Talk.

    Verse 2
    As squirrels we spin again,
    And forget about love,
    But I want to talk,
    I want to open my soul.

    I wish I could find a star,
    My dear, fate,
    To share with him happiness and a dream,
    Forget this bustle with him.

    Pre-Chorus
    When will we remember about love?
    When will we live again with our souls?

    Chorus
    Stop, do not bustle,
    Stay with me,
    Do not rush.

    Life as a game, as a bustle,
    Forget with me,
    And smile.

    Stop, do not bustle,
    Sit down with me,
    Do not rush.

    Life as a game, as a bustle,
    Forget with me,
    Talk.

    Bridge
    I'll look into your eyes,
    I’ll ask you: "How is your life?"
    You will smile back at me,
    And say: "Hello love!"

    We will tear the vicious circle,
    Reconfigure everything together,
    We will change our destinies,
    Luck gives both of us a chance of success.

    Chorus
    Stop, do not bustle,
    Stay with me,
    Do not rush.

    Life as a game, as a bustle,
    Forget with me,
    And smile.

    Stop, do not bustle,
    Sit down with me,
    Do not rush.

    Life as a game, as a bustle,
    Forget with me,
    Talk.

Similar Threads

  1. Любовь - Love
    By IgorAppilat in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 03-31-2018, 02:50 PM
  2. I need your help:Айя Садырова - Любовь,любовь(Russian->English)
    By xavihernandes in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 8
    Last Post: 05-23-2011, 04:45 AM
  3. Ольга Полякова - Любовь это...
    By Ergoh in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 1
    Last Post: 06-20-2010, 05:07 AM
  4. Russian to English, По Высокой Траве - Любэ
    By Gokulol in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 09-16-2009, 08:25 PM
  5. Ани Лорак - Нелюбовь
    By betti9123 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 2
    Last Post: 06-16-2009, 11:36 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions