Скажи - Say

Thread: Скажи - Say

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Скажи - Say

    Скажи
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Прошу
    Забудем ссоры навсегда,
    Ты знаешь я люблю тебя,
    Пойми обидела тебя я не созла.

    Пред-припев
    Ты посмотри в мои глаза,
    Ты посмотри они в слезах,
    Страдаю снова о тебе,
    Я снова нахожусь в тоске.

    Припев
    Прошу тебя скажи,
    Скажи “Меня люби”,
    Прошу тебя скажи,
    Нет лучше этой лжи.

    “Люблю тебя” скажи,
    “Прошу меня люби”,
    “Люблю тебя” скажи,
    Нет лучше этой лжи.

    Нет лучше этой лж-иии,
    Пойм-иии,
    Нет лучше этой лж-иии,
    Не жд-иии,
    Прошу тебя скажи.

    Куплет 2
    Я вновь прошу тебя постой,
    Молю тебя, любимый мой,
    Мне без тебя не прожить и дня.

    Пред-припев
    Ты посмотри в мои глаза,
    Ты посмотри они в слезах,
    Страдаю снова о тебе,
    Я снова нахожусь в тоске.

    Припев
    Прошу тебя скажи,
    Скажи “Меня люби”,
    Прошу тебя скажи,
    Нет лучше этой лжи.

    “Люблю тебя” скажи,
    “Прошу меня люби”,
    “Люблю тебя” скажи,
    Нет лучше этой лжи.

    Нет лучше этой лж-иии,
    Пойм-иии,
    Нет лучше этой лж-иии,
    Не жд-иии,
    Прошу тебя скажи.

    Бридж
    Сегодня снова грустный день,
    Ты охладел ко мне со всем,
    Что сделать я должна
    Чтоб чувства
    Возродились у тебя?

    Припев
    Прошу тебя скажи,
    Скажи “Меня люби”,
    Прошу тебя скажи,
    Нет лучше этой лжи.

    “Люблю тебя” скажи,
    “Прошу меня люби”,
    “Люблю тебя” скажи,
    Нет лучше этой лжи.

    Нет лучше этой лж-иии,
    Пойм-иии,
    Нет лучше этой лж-иии,
    Не жд-иии,
    Прошу тебя скажи.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Say
    © 2018 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I beg
    Forget the arguments forever,
    You know I love you,
    Please understand I didn’t want to offend you.

    Pre-Chorus
    Look into my eyes,
    You see they are in tears,
    I suffer again about you,
    I am again in sadness.

    Chorus
    Please tell me,
    Say "Love me",
    Please tell me,
    There is nothing better than this lie.

    "Love you" say,
    "Please, love me,"
    "Love you" say,
    There is nothing better than this lie.

    There is nothing better than this lie.
    Please understand,
    There is nothing better than this lie.
    Please do not wait,
    I’m asking you.

    Verse 2
    I’m asking you to stay again,
    I beg you, my love,
    I can not live without you even for a day.

    Pre-Chorus
    Look into my eyes,
    You see they are in tears,
    I suffer again about you,
    I am again in sadness.

    Chorus
    Please tell me,
    Say "Love me",
    Please tell me,
    There is nothing better than this lie.

    "Love you" say,
    "Please, love me,"
    "Love you" say,
    There is nothing better than this lie.

    There is nothing better than this lie.
    Please understand,
    There is nothing better than this lie.
    Please do not wait,
    I’m asking you.

    Bridge
    Today is a sad day, again,
    You have completely grown cold towards me,
    What should I do?
    To make your feelings
    Get revived?

    Chorus
    Please tell me,
    Say "Love me",
    Please tell me,
    There is nothing better than this lie.

    "Love you" say,
    "Please, love me,"
    "Love you" say,
    There is nothing better than this lie.

    There is nothing better than this lie.
    Please understand,
    There is nothing better than this lie.
    Please do not wait,
    I’m asking you.