Basically for Xmas the boyfriend got me the Thanos Petrelis cd AND Tickets to the concert in Atlantic city in MAY! YAY! SO!... if you could please please pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeeee find lyrics to all the songs on the cd and translate them... thatd be great! I found a few already but im having trouble finding the rest, i dont know the names of the songs thats the hard part.
i know
1. intro ( just music no need..)
2 Anifora ( i already have lyrics and translation )
3. Danika?
4. Eftihos ( i already have lyrics and translation )
5. ?
6. Thymizeis Kati Apo Ellada
7 Pws Ksexnietai Kapoia San Esena
8?
9, META APO SENA KSANAZW
10. Adika
11. Kernaw
12. Mpora Einai Tha Perasei
13.
14.
15
okay... these are the ones i found if you could just translate
THYMIZEIS KATI APO ELLADA
Ti, ti na skeftw otan o Theos,
otan se eftiaxne kai pws,
na'xe noiwsei.
Ti, mipws se eixe erwteytei
ki afou se esteile sti Gi
twra na to'xei metanoiwsei.
Esy, agapi ki erwtas mazi,
xrwma leyko me thalassi,
thymizeis kati apo Ellada.
Esy, proswpo aggelou pou gela
ki erimiki mou akrogialia,
skorpizeis erwta sto diaba,
skorpizeis erwta sto diaba.
(melody)
Ti, pes mou an gennithikes edw,
i epeses ap'ton ourano,
san tis stales.
Ti, pes mou o Theos ti thewrei
aggelos eisai i thniti,
san tis alles.
Esy, agapi ki erwtas mazi,
xrwma leyko me thalassi,
thymizeis kati apo Ellada.
Esy, proswpo aggelou pou gela
ki erimiki mou akrogialia,
skorpizeis erwta sto diaba,
skorpizeis erwta sto diaba.
Proswpo aggelou pou gela...
ki erimiki mou akrogialia...
Proswpo aggelou pou gela...
ki erimiki mou akrogialia...
MPORA EINAI THA PERASEI
Oti thes na kaneis kane
den tha se empodizo ego
ola agapi mou pernane
to 'matha kala auto
kai gi' auto den se fovame
oti thes na kaneis kane
Xtipa kiallo den me niazei
i vroxi sou den me skazei
ki an sta oria me ftaseis
mpora eisai tha peraseis
Xtipa kiallo den me niazei
i vroxi sou den me skazei
ki an sta oria me ftaseis
mpora eisai tha peraseis
Kati teties san ki esena
m' exoun kanoun na skefto
pio kala xoris ginekes
tha 'mastan ston kosmo auto
dixos pono dixos psema
dixos ti zoi mou esena
Xtipa kiallo den me niazei
i vroxi sou den me skazei
ki an sta oria me ftaseis
mpora eisai tha peraseis
Xtipa kiallo den me niazei
i vroxi sou den me skazei
ki an sta oria me ftaseis
mpora eisai tha peraseis
Xtipa kiallo den me niazei
i vroxi sou den me skazei
ki an sta oria me ftaseis
mpora eisai tha peraseis
Xtipa kiallo den me niazei
i vroxi sou den me skazei
ki an sta oria me ftaseis
mpora eisai tha peraseis
META APO SENA KSANAZW
Eixes pistepsei pws meta apo sena egw
Tha antikroiza katamata ton thanato,
Ta pragmata omws eginan mwro mou alliws
Ki eimai akoma zwntanos.
Meta apo sena ksanazw,
Eimai kala xamogelw,
Syggnwmi an se stenoxwrw,
Ma ayti einai i alitheia.
Meta apo sena ksanazw,
Den to perimenes ayto,
Perimenes na trellathw,
Na pw boitheia, boitheia.
Ki omws eimai edw akoma,
Kontra sto kanona
Pou eixes balei,
Ki omws ezisa mwro mou,
Ki apo to myalo mou
S'exw bgalei.
Eixes pistepsei pws meta apo sena egw
Den tha'xa pou na geirw, pou na kratithw,
Tha'tan gia mena thanatos o xwrismos
Ma epeses eksw, eytyxws.
Meta apo sena ksanazw,
Eimai kala xamogelw,
Syggnwmi an se stenoxwrw,
Ma ayti einai i alitheia.
Meta apo sena ksanazw,
Den to perimenes ayto,
Perimenes na trellathw,
Na pw boitheia, boitheia.
Ki omws eimai edw akoma,
Kontra sto kanona
Pou eixes balei,
Ki omws ezisa mwro mou,
Ki apo to myalo mou
S'exw bgalei.
KERNAW
Thelw gia teleytaia mas fora
Na bgoume apopse kapou na pame.
Tha'nai san deipno apoxairetismou,
Kati kalo gia na se thymamai.
Kernaw apopse egw,
Giortazw enan akomi kaimo,
Mia kainouria pligi
Pou molis anoikses panw mou esy.
Kernaw apopse egw,
Giortazw enan akomi kaimo,
Na'sai kala re zwi
Pou oti agapw mou to pairneis esy.
Ktypa ki allo, tha t'anteksw,
Den pethainw etsi apla, tha palepsw.
Ki an nikiseis, ki ama xasw,
Min fobasai tha to kseperasw.
Ktypa ki allo, tha t'anteksw,
Den pethainw etsi apla, tha palepsw.
Ki an nikiseis, ki ama xasw,
Min fobasai tha to kseperasw.
Thelw san ton palio kalo kairo
Na bgoume oi dyo mas, kapou na pame.
Einai kapoies stigmes pou se misw,
Kai kapoies alles pou se lypamai.
Kernaw apopse egw,
Giortazw enan akomi kaimo,
Mia kainouria pligi
Pou molis anoikses panw mou esy.
Kernaw apopse egw,
Giortazw enan akomi kaimo,
Na'sai kala re zwi
Pou oti agapw mou to pairneis esy.
Ktypa ki allo, tha t'anteksw,
Den pethainw etsi apla, tha palepsw.
Ki an nikiseis, ki ama xasw,
Min fobasai tha to kseperasw.
Ktypa ki allo, tha t'anteksw,
Den pethainw etsi apla, tha palepsw.
Ki an nikiseis, ki ama xasw,
Min fobasai tha to kseperasw.
Ktypa ki allo, ktypa ki allo, ktypa ki allo,
Ki allo, ki allo, ki allo.
Ktypa ki allo, tha t'anteksw,
Den pethainw etsi apla, tha palepsw.
Ki an nikiseis, ki ama xasw,
Min fobasai tha to kseperasw.
Ktypa ki allo, tha t'anteksw,
Den pethainw etsi apla, tha palepsw.
Ki an nikiseis, ki ama xasw,
Min fobasai tha to kseperasw.
PWS KSEXNIETAI KAPOIA SAN ESENA
Des kamia fora i zoi
ekplikseis pou sou krivei
des an s' exei ki aksafna
se vgazei ap' to paixnidi
des agapi mou ki esi
ti mou 'xes filagmeno
nomiza pos m' agapas
ma m' eixes teleiomeno
kai mou zitas na prospathiso
na se ksexaso
na se zviso
Ma pes mou pos ksexniete kapia san esena
pos eksigise to auto se mena
pos mporei kaneis an s' agapisei
na s' afisei
Pos ksexniete kapia san esena
pos eksigise to auto se mena
pos mporei kaneis an s' agapisei
na s' afisei
Des kamia fora i zoi ti sou epifilassei
pano tis mi vasistis
mporei na se gkremasei
etsi agapi mou ki esi
me gkemases mia mera
nomiza pos m' agapas
ma m' eixes kanei pera
ki antio mou eipes me eukolia
kai m' afises me mia aporia
Gia pes mou pos ksexniete kapia san esena
pos eksigise to auto se mena
pos mporei kaneis an s' agapisei
na s' afisei
Pos ksexniete kapia san esena
pos eksigise to auto se mena
pos mporei kaneis an s' agapisei
na s' afisei
Gia pes mou pos ksexniete kapia san esena
pos eksigise to auto se mena
pos mporei kaneis an s' agapisei
na s' afisei
THAnKs SOOOO much in advance!!! Hm... do you think thanos would marry me? hahahha !