I'm in love with a Greek guy

Thread: I'm in love with a Greek guy

Tags: None
  1. femmefire said:

    Default I'm in love with a Greek guy

    Hi,
    I wonder if anybody can help me. I want a modern Greek song that tells him how I feel about him. I want to tell him that he is everything to me. You know, the sun, the moon and all that...) Can you recommend any songs for me? Can you also translate lyrics for me? I would appreciate any help with this...thank you!!

    Good Vibes,
    femmefire
  2. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    I suggest LEW-Terzis
  3. femmefire said:

    Default

    Thanks very much for the suggestion...I shall look for this song on the net and listen to it. Could you tell me what Lew stands for?
  4. Vanessa88's Avatar

    Vanessa88 said:

    Default

    Well if you live in different countries you can listen to An Isoun Mazi Mou by Mixalis Xatzigiannis here are the lyrics

    The day is grey since morning
    neather color,neather kiss
    cold and bitter coffee
    and my curtains are closed
    i'm leaving,i'm going to work
    with a half heart again
    but it's noone's fault
    that you aren't looking for me

    But if you find me
    this day is going to be different
    and there's going to be light on the scene
    if you were with me i would wake up differently
    i would have another breath and i'd live everything differently
    if you were with me my pain would be different
    in a sweeter and simpler way i'd live differently

    The night has come early again
    and you aren't looking for me
    i'm walking by your way
    and i drive wherever it takes me
    The day is grey since morning
    neather color,neather kiss
    maybe i'll stay in again today
    to a house of a friend
    Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί...
  5. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    Download from here.I think you will like it...



    RapidShare: 1-Click Webhosting
  6. femmefire said:

    Default

    hi Vanessa88...yes we do live in different countires at the moment. And thanks for the song. I only managed to find another song by Mixalis Xatzigiannis...Its called For you...Gia Sena??? για σας
    I got the translation to that song on YouTube. Thanks for introducing me to this artist. Much appreciated!!
  7. femmefire said:

    Default

    Thanks for the link Volcano1985...i have downloaded it and listened to it but now I want to know what it means so I've asked for a translation on the forum. I'll let you know what I think. Thank you for your help!!
  8. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    I think you dont need the lyrics.If you feel the song its ok
  9. femmefire said:

    Default

    Yes this is true... I still would like to know what it means though?? ) Besides I am learning how to speak Greek so it will help me, yes? The more exposure I get...the better??
    Thank you again for your help!!
  10. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    Have you ever met him or will you meet ? Greece is 1 hour away from here.I bet you wish you were on my condition lol
  11. femmefire said:

    Default

    Yes Volcano1985...I do wish that!! You don't have to rub it in!! Hahah I grew up in London but I am now working here in Malaysia. I am of mixed descent. The point is if I was there I wouldn't be so far away now would I??
    Anyway...to answer your questions...no....and yes!!!!
  12. Volcano1985's Avatar

    Volcano1985 said:

    Default

    So i see yours is a chat love, i'm right ?
  13. femmefire said:

    Default

    No...ours is a love from beyond...hahah. Magical... Can't you see I'm on cloud 557?
  14. omorfi's Avatar

    omorfi said:

    Default

    I wish you good luck....
    "Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
    Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
    Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
    Θα'μαι εδώ θα'μαι πάντα μαζί σου"