hi
pleeeease as soon as any one can
i want the translation of this poem pllllllz
روزاي خيلي طلايي يادته ؟ روزاي ترس از جدايي يادته ؟
روز تمرين اشاره يادته ؟ شب چيدن ستاره يادته ؟
شعراي كتاب درسي يادته ؟ يادته گفتي ميترسي يادته ؟
عكسمون تو قاب عكست يادته ؟ بله ی بدون مكست يادته ؟
دستمون تو دست هم بود يادته ؟ غصه هامون كم ِ كم بود يادته ؟
چشم نازت مال من بود يادته ؟ ديدن من غدغا بود يادته ؟
روزگار قهر و آشتي يادته ؟ هيچ كس و جز من نداشتي يادته ؟
روياهاي آسموني يادته ؟ قول دادي پيشم بموني يادته ؟
روزاي بي غم و غصه يادته ؟ ببينم اول قصه يادته ؟
عصر ابراز علاقه يادته ؟ خبر خوش كلاغه يادته ؟
دست گرمت تو زمستون يادته ؟ شونه من زير بارون يادته ؟
خنديدن رو با اجازه يادته ؟ حرفهايی که گفتی رازه يادته ؟
يادته فالاي حافظ تو حياط ؟ يادته قسم به اون شاخه نبات ؟
گل سرخارو نچيديم يادته ؟ يه روزي همو نديديم يادته ؟
شرطامون سر صداقت يادته ؟ تو مجازات خيانت يادته ؟
پنهوني سر قرارا يادته ؟ تأخيرا توي بهارا يادته ؟
گوش نداديم به نصيحت يادته ؟ ميگشتيم دنبال فرصت يادته ؟
دستاتو ميخوام بگيرم يادته ؟ راستي بي تو من ميميرم يادته ؟
دونه دادن به كبوتر يادته ؟ خاطرات توي دفتر يادته ؟
فال با نيت رسيدن يادته ؟ طعم قهوه رو چشيدن يادته ؟
واسه فال ، قهوه رو خوردن يادته ؟ روزي صد بار بي تو مردن يادته ؟
يادته دعاي زير طاقيا ؟ كنار بوته هاي اقاقيا ؟
زير اون درخت گيلاس يادته ؟ با دو تا شاخه گل ياس يادته ؟
يادته گفتن راز به قاصدك ؟ يادته چقدر به هم گفتيم كمك ؟
فكر بودن توي قايق يادته ؟ تو به من گفتي ............!! يادته؟
***
پيش هم بوديم نذاشتن يادته ؟ اونا مارو دوست نداشتن يادته ؟
نامه بدون امضا يادته ؟ پاسخ مختصر من يادته ؟
فال حافظ ، استخاره يادته ؟ اسممو گذاشتي همدم !! يادته ؟
***
چيزي خواستيم از خدامون يادته ؟ مستجاب نشد دعامون يادته ؟
چشممون زدن حسودا يادته ؟ چشامون شد مثل ابرا يادته ؟
گفتي ما بايد جدا شيم يادته ؟ گفتي بايد بي وفا شيم يادته ؟
يه دفعه ازم بريدي يادته ؟ خط رو اسم من كشيدي يادته ؟
گفتي عشق تو هوس بود يادته ؟ گفتي خوب بود ولي بسه يادته ؟
حلقه مو ديدم تو دستت يادته ؟ كلي سرزنش شنيدم يادته ؟
چشم من به چشمت افتاد يادته ؟ كاري كه دست دلم داد يادته ؟
***
حالا اومدم همونجا وايسادم ، كه تقاضاي منو جواب دادي
من ديگه با خاطرات تو خوشم ، خاطراتی که همش تو توش بودی !!
اما قول دادم به قلبم و خدا ديگه دل ندم به عشق آدما !!
***
حيف شعري كه نوشتم يادته !! شعر من بدم باشه زيادته