Panos Kiamos :) mou leipses :)

One more song
greek lyrics and english translation parakalw

Thanks!!
Filakia

Μου 'λειψες

Στίχοι: Νίκος Σαρρής
Μουσική: Αντώνης Σκόκος
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κιάμος

Το παρελθόν δεν με αφήνει ούτε και τώρα να ησυχάσω μια στιγμή
ε και λοιπόν τι θες να γίνει που σ' αγαπώ γιατί να σ' ενοχλεί
Πολλές φορές χωρίς να υπάρχει αιτία χωρίς καμιά να υπάρχει αφορμή
σε περιμένω από συνήθεια στη γωνία αν και το ξέρω πως κανείς δεν θα φανεί

Μου 'λειψες, δεν ξέρεις πόσο μου 'λειψες
χριστέ μου πόσο μου 'λειψες
και ακόμα σε ζητώ
Μου 'λειψες δεν ξέρεις πόσο μου 'λειψες
αλήθεια πόσο μου 'λειψες
κι ακόμα σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ

Ε και λοιπόν τι θες να κάνω που δεν μπορώ να μην σ' αναζητώ

Ε και λοιπόν δεν θα περιβάλλω έτσι και αλλιώς δεν ζω από καιρό
Πολλές φορές νομίζω τα 'χω χάσει και δίχως λόγω το τηλέφωνο χτυπώ
τον αριθμό σου μάλλον έχω πια ξεχάσει μα παίρνω όρκο πως μ' εσένανε μιλώ

Μου 'λειψες, δεν ξέρεις πόσο μου 'λειψες
χριστέ μου πόσο μου 'λειψες
και ακόμα σε ζητώ
Μου 'λειψες δεν ξέρεις πόσο μου 'λειψες
αλήθεια πόσο μου 'λειψες
κι ακόμα σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ

Thank u very much

And the translation??Somebody??

Originally Posted by jula23

Thank u very much

And the translation??Somebody??

mου 'λειψες =i miss you :P

Originally Posted by pilli bebek

mου 'λειψες =i miss you :P

μου 'λειψες = μου έλειψες - I missED you (aorist)

I miss you - μου λείπεις

Originally Posted by panselinos

μου 'λειψες = μου έλειψες - I missED you (aorist)

I miss you - μου λείπεις

signhorite..scusa..so sorry ..
yes moy leipses i miss you..Pp

ELA guys

Not only the title whole song parakalo

filakia