Can someone translaye this song

Thread: Can someone translaye this song

Tags: None
  1. rozika said:

    Default Can someone translaye this song

    Can someone translate this song or tell me the meaning of this song i think it sound so beautifull....

    Porque te fuiste

    como quisiera
    verte esta noche
    como quisiera,
    verme en tus ojos color de miel
    la noche es fria, y estoy tan triste
    mas todo mundo afuera sonrie
    las timpanas tintinean
    hay alegria en la ciudad
    y mi corazon te espera
    por si quieres regresar

    --coro--
    porque te fuiste de mi
    si yo todo te daba
    todo cuanto tuve te di
    para ti lo guardaba
    te di mi vida
    te di mi alma
    y mi corazon
    quisiera verte una vez mas
    quiero escuchar tu voz
    besarte tu boca y asi
    sentirte cerca de mi
    tocar tu cara
    oir tu risa, tan solo una vez mas.

    --repeat coro--
  2. pink_girl_666's Avatar

    pink_girl_666 said:

    Default

    Why did you go

    I would like
    to see you tonight
    I would like
    to see me in the color of honey in your eyes
    the night is cold, and I'm so sad
    and everyone is laughing outside
    the eardrums are ringing
    there's happiness in the town
    and my heart is waiting for you
    if you wanna return

    Why did you go away from me
    if I was giving you everything
    when I had, I gave you everything
    I was saving it for you
    I gave you my life
    I gave you my soul
    and my heart
    I would like to see you one more time
    I want to hear your voice
    to kiss yoir lips and like that
    feel you close to me
    to touch your face
    to hear your laughter, just one more time again
    pinky