mravo kala ekanes einai timi mou pou mou kanate diko site opote opios thelei na mou stili kamia metafrasi so site einai anihto gia olous diafimisi kano tora maria
Tags:
None
-
-
den mou les to hombre simainei andras kai to nombre simainei onoma
kai genikos to h den diavazete sta perisotera i se oles tis leksis giati eho di se kapoies leksis na diavazete to h aporo giati einai etsi gia mostra to ehoun pes mou an einai se ola etsi kai pes mou an eho dikio -
sti maria apeuthinomai kai an to ksereis kai esi penny mou pes mou
-
Κανονικά το h αντικαθιστά την ελληνική δασεία και προφέρεται λίγο πιο παχιά. Τώρα στα Ισπανικά ξέρω πως δεν προφέρεται καθόλου.
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~ -
den mou les to hombre simainei andras kai to nombre simainei onoma pes mou an einai sosto kai pes mou pos einai sta ispanika to <auto>
-
Ναι αυτά σημαίνουν. Το αυτό στα ισπανικά είναι esto.
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~ -
δεν είπα οτι μου ανήκουν απλώς στις αρχές έγραφε τα ίδια σε όλα τα threats μου κ είχα μπερδευτεί κ δεν καταλάβαινά γιατί δεν δημιουργούσε καινούριο να τα βάλει όλα μεσα μέχρι κ η μαρία που του τα μεταφράζει είχε μπερδευτει αφού είχε γραψει παντόυ τόσα!! τωρα κανονικά συζητάμε σε όλα ta threats
Originally Posted by tzina772000
Kosmidis ksero lekseis sta vraziloispanika afto den simainei oti katalavaino ta panta.Mia vasiki vasikotati sinomilia mporo na exo.
A, kai kati allo ta threads den anikoun se kanenan, allo to oti mporei na ta anoikses penny kai allo to oti sou anikoun (asxetes erotiseis kai anazitiseis metafraseon ginontai, eidika otan kapoios den kserei pos na koumantarei ena thread)
Maria exeis ftiaksei thread pou apefthinontai se sigkekrimena atoma (afto katalava, pou simainei oti mporei na einai kai entelos lathos)?????
