Hello all,
Can someone translate this song for me???
Its anice song in the lebanese dialect.
thanks!
Here are the lyrics:
Sob7an allah l5al2ek ya mwaldani
5ala jamal lkawn 7adek yen7ini
Enta 7aram ynasem 3alayki lhawa
Enta 7aram ynasem 3alayki lhawaaaaaaa
Dali ma3i dali ma3i wjowat hal aleb skini
Yo2sof 3omrek janantina
Yo2sof 3omrek janantina
Yo2sof 3omrek janantina falayti w ma 7akayteena
Bse7r 3eyoonek 3ala2teena 7aram 3alayki
Jananti 32ool lshabeebi btooli 3alayna w bet gheebi
W 2loob l3alam btseebi bghamzit 3aynayki- Repeat 2x
Law 3yoonek sho 3etlo hami w 7ikyooni 5ayati w emi
W telfan 5ali w bayi w 3ami w sho sa2alo salam
Kermalak 7ikyooni s7abi jeerani irfa2i w a7babe
Layleli bdi2o bwabi meshta2an layki- Repeat 1x
Yo2sof 3omrek janantina falayti w ma 7akayteena
Bse7r 3eyoonek 3ala2teena 7aram 3alayki
Jananti 32ool lshabeebi btooli 3alayna w bet gheebi
W 2loob l3alam btseebi bghamzit 3aynayki
So7an l5ale2 hal tali
Ba3dek 7elwi w 3am tit7ali
Sho byetmano lama tooli ykoono 7walayki
Bwjoodek zayanti sa7a bghamzit 3aynayki daba7a
Tirmi seyade w sla7a b hazet 2eedayki –Repeat 1x
Yo2sof 3omrek janantina falayti w ma 7akayteena
Bse7r 3eyoonek 3ala2teena 7aram 3alayki
Jananti 32ool lshabeebi btooli 3alayna w bet gheebi
W 2loob l3alam btseebi bghamzit 3aynayki
Yo2sof 3omrek janantina. Yo2sof 3omrek janantina
Ghamzet 3aynayki.