Anta waheshny and Allah yebarkly feek

Thread: Anta waheshny and Allah yebarkly feek

Tags: None

  1. milena-amer said: 05-31-2007 11:16 AM

    Default Anta waheshny and Allah yebarkly feek

    Could someone plz plz plz translate those for me????
     

  2. greek-powa said: 05-31-2007 11:51 AM

    Default

    Anta waheshny = I miss you
    Allah yebarkly feek = May God bless u ( for me )
     

  3. |SwEeT ~ AnGeL|'s Avatar

    |SwEeT ~ AnGeL| said: 06-01-2007 11:04 AM

    Default

    I think she/he needs the song lyrics..!

    Milena-amer--> Do U know the artist of those two songs?

     

  4. greek-powa said: 06-01-2007 11:45 AM

    Default

    oh I din get what she wanted ..but I dont have the lyrics of these songs
     

  5. Christeen's Avatar

    Christeen said: 06-01-2007 02:48 PM

    Default

    Quote Originally Posted by milena-amer View Post
    Could someone plz plz plz translate those for me????
    who..what..when..where ?? wsho sings those two ??
     

  6. miha's Avatar

    miha said: 06-01-2007 03:28 PM

    Default

    Tamer Hosny - Allah Yebarekly Feek (God Bless You), was translated:

    Quote Originally Posted by RoCk-StAr View Post
    Allah Yebarekly Feek - God Bless You

    ya 7abiby men 7oby feek / my love, becuase of my love to you
    la hatkallem wala aghaneelak / I won't talk or sing
    mel-youm dah ha7ebak 7ob gdeed / from this day on, I'll love you a new love
    ykhaleeny 7abiby ad3eelak / that makes me pray for you my sweetheart
    (2x)

    allah yebarekly feek / god bless you
    ya aghla men 3einaya / you're more precious than my eyes
    allah yekhaleeny leek / I wish god would make me live longer for you
    w ageeblak ed-dony deya / then I'll bring you this whole world
    allah, allah, allah, allah / god, god, god, god
    allah ye7meek 7abiby ya 3omry ya ghaly / god protects you my love, my life, my precious
    w yekhaleek leya / and makes you live longer for me
    (2x)

    ya 7abiby men 7oby feek / my love, becuase of my love to you
    la hatkallem wala aghaneelak / I won't talk or sing
    mel-youm dah ha7ebak 7ob gdeed / from this day on, I'll love you a new love
    ykhaleeny 7abiby ad3eelak / that makes me pray for you my sweetheart
    (2x)

    allah yebarekly feek / god bless you
    ya aghla men 3einaya / you're more precious than my eyes
    allah yekhaleeny leek / I wish god would make me live longer for you
    w ageeblak ed-dony deya / then I'll bring you this whole world
    allah, allah, allah, allah / god, god, god, god
    allah ye7meek 7abiby ya 3omry ya ghaly / god protects you my love, my life, my precious
    w yekhaleek leya / and makes you live longer for me
    (2x)
    Last edited by miha; 06-01-2007 at 03:32 PM.
     

  7. arab93's Avatar

    arab93 said: 02-11-2011 04:09 PM

    Default

    http://www.youtube.com/watch?v=OG3-Vr_Wj88 can some one plz translate this 4 me shookran x