Halil Damdam - İndim Gülün Bağına

Hi doslarim
can u translate this one plz
İndim gülün bağına kız ben garibem
Takıldım gül dalına seni de sevmişem
İstedim vermediler kız ben garibem
Kıyaram ben canıma seni de sevmişem
sinema aşktaşı kız ben garibem
Oldum dertler yoldaşı seni de sevmişem
Seni sevdim seveli kız ben garibem

Ayrılığı sen istedin,
Hiç ayrılmam bana derdin.
Demedim mi sana yarim?
"Çok muhabbet tez ayrılığı getirir

i descended to branch of rose,girl,i am poor
i gor caught to tie of rose,i love you too
i wanted but they didnt give,girl,i am poor
i commit suicide,i love you too
cinema is stone of love,girl l am poor
l became trouble companion,i love you too
since l loved you,i am poor

you wanted to seperation
you would have said ''l never seperate''
Didnt i said you my dear?
''so much conversation brings early seperation''

Cok Tsk Ederim marmaris Cok mersi

you're wellcome

Let me try to translate too.


İndim gülün bağına kız ben garibem
Went down to the rose garden, poor me girl

Takıldım gül dalına seni de sevmişem
Stuck on rose twig, loved you


İstedim vermediler kız ben garibem
Wanted but they didn't give, poor me girl

Kıyaram ben canıma seni de sevmişem
I sacrifice myself, loved you


sinema (correction: sineme) aşktaşı kız ben garibem
lovestone to my chest, poor me girl

Oldum dertler yoldaşı seni de sevmişem
Became companion to sorrow, loved you



Seni sevdim seveli kız ben garibem
since i loved you, poor me girl

Ayrılığı sen istedin,
you wanted to apart


Hiç ayrılmam bana derdin.
used to say i will never apart

Demedim mi sana yarim?
didn't i tell you my love?

Çok muhabbet tez ayrılığı getirir
too much chat aparts quick