From Abidin to English!!!

If anyone here can help me once again, I'd really appreciate it!!!

Abidin - Bavulunu Valizini

Alsam seni soksam içime
Hani öyle sevesim geliyor
Aşktan yanayım ama gözü karayım
Bilmem kulağına hoş mu geliyor

Allayıp pullayıp koluma takarım
Ama kıskancım kafamada takarım
Aşk bir hayat derler bizde
Bu hayatın hepsini sana adarım

Seveceksen tam sev beni
Olacaksan benim ol
Dönüşü olmaz iyi düşün
Ölene dek sevgilim ol

Niyetini fikrini söyle bilelim
İstiyorsan seviyorsan
Bavulunu valizini alda gidelim
Kendine biraz güveniyorsan

Niyetini fikrini söyle bilelim
İstiyorsan seviyorsan
Bavulunu valizini alda gidelim
Kaderime ortak oluyorsan


Çok Tessekürler!!!!

Abidin - Bavulunu Valizini (Your baggage, your suitcase)

Alsam seni soksam içime
May i take you and put inside me
Hani öyle sevesim geliyor
i feel like loving you like that
Aşktan yanayım ama gözü karayım
i am in favour of love but i m brave
Bilmem kulağına hoş mu geliyor
dont know if that sounds good to your ears

Allayıp pullayıp koluma takarım
May i accessorize you and link onto your arm
Ama kıskancım kafamada takarım
but i m jealous i would put my mind on this
Aşk bir hayat derler bizde
we say love is for a life time
Bu hayatın hepsini sana adarım
i would sacrifice my life for you

Seveceksen tam sev beni
If you will love me, love me wholly
Olacaksan benim ol
if you will be, be mine
Dönüşü olmaz iyi düşün
there is no way back, think it through
Ölene dek sevgilim ol
be my lover till the end of time (till death)

Niyetini fikrini söyle bilelim
Tell me what you think so i know
İstiyorsan seviyorsan
if you want (me) if you love
Bavulunu valizini alda gidelim
take your baggage take your suitcase lets go
Kendine biraz güveniyorsan
if you have abit of trust in yourself

Niyetini fikrini söyle bilelim
Tell me your opinions/thoughts so i know
İstiyorsan seviyorsan
if you want (me) if you love
Bavulunu valizini alda gidelim
take your baggage/suitcase lets go
Kaderime ortak oluyorsan
if you will share my fate

OMG, those are such good lyrics!! Thanks a million!!

you are welcome sweety