PLEASE do this for my brother and me!!!!!

hi..
Me and my brother are trying to figure out what the song MIA by: Tito " El Bambino" means but cant quite figure it out yet since i am trying to learn spanish..my brother is leaving very soon into the army and we wanted to find out what it means befor he leave please do this for us!!!
thanks=))





Dimelo...
Tu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Aquí estoy...(Nos fuimos lejos!)
Esperando por tí para irme contigo


Porque tu eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas
Bailando eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas


Metele sazón pa que caiga en clave
Mami vamonos suave
Tengo la llave de la nave tu sabes
Mami vamonos suave
Gracias a la envidia sabemos que estamo' alante
Bambino vamonos suave
Si les apesta la vida es mejor que se las laven
Yo Daddy vamonos suave

Tranquilo Kobey
Te agitaste sorry
Apagar el swiche
Es mi favorito hobby
Hacer mi money
Janguiar con shorties
Yankee man inmortal
Como Obi-Wan-Kenobi

Pide mas
Coge mas
Te doy mas pero
No se heché
Para atrás
Estilo ranchero
Somos tu y yo
Solos contra un millón
Mami mete corazón

Porque tu eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas
Bailando eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas

Tan mostro con el Bambino
Jangueao con los gangster finos
El hielo de mi cuello
Un poco de Bacardi
Y reloj diamantino
Certificado platino
No grabo con los cochinos
Mala mía te lo digo
Te luces, te pasamos el torbellino

Yo! Un gato slow
Quien mas tiene el dembow
Claro que yo no se hagan los locos
Se roba el show las nenas en el mambo
Y por eso ella es mía

Con calma, porque eso las pone grave
Mami vamonos suave
Lento, así les llega bien suave
Mami vamonos suave
Por el centro del plato pichandole a to'los males
Bambino vamonos suave
Yo estoy seguro, que ninguno va a tocarme
Yo Daddy Vamonos suave

Dimelo...
Tu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Aquí estoy...(Nos fuimos lejos!)
Esperando por tí para irme contigo
Porque tu eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas
Bailando eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas


Dile que es míá!
Cartel Coming Soon!
Nelly
El Arma Secreta
Suenan las voces de los papás de los pollitos
Sin mucho palabreo
No me digas que no estoy matando la liga chico
Vamos a ser realistas ok?
Bambino!
Nelly!
Apuntandose la cherry

sorry i didn't get this sooner.
lol this song's madd old but i like it
here you go =]







Dimelo.../ tell me it
Tu me dijiste que te hibas a to'as conmigo/ you said that you'd go all the way with me
Aquí estoy...(Nos fuimos lejos!)/ Here i am (we went far away)
Esperando por tí para irme contigo /Waiting for you to leave with me


Porque tu eres mía. Mía, mía/ Because you're mine, mine mine,
Y de nadie mas/ and no one else's
Bailando eres mía. Mía, mía/ Dancing you're mine, mine mine
Y de nadie mas/ and noone else's


Metele sazón pa que caiga en clave/ give them sazon so that they'll fall in key
Mami vamonos suave/ mami let's leave softly
Tengo la llave de la nave tu sabes/i have the key of the boat , you know
Mami vamonos suave/ mami let's go softly
Gracias a la envidia sabemos que estamo' alante/ thanks to envy we know that we're ahead
Bambino vamonos suave/ bambino let's go softly
Si les apesta la vida es mejor que se las laven/their lives stink and it'd be better if they'd wash it
Yo Daddy vamonos suave/ yo daddy let's go softly

Tranquilo Kobey/ stay calm kobey
Te agitaste sorry/you shook yourself sorry
Apagar el swiche;/ turning the switch off
Es mi favorito hobby/is my fav hobby
Hacer mi money/ make my money
Janguiar con shorties/ hang with the shorties
Yankee man inmortal/ yankee maninmortal
Como Obi-Wan-Kenobi/ like obi-wan-kenobi

Pide mas/you ask for more
Coge mas/ take more
Te doy mas pero/ i'd give you more but
No se heché/dont move yourself
Para atrás/back
Estilo ranchero/messy style
Somos tu y yo/it's just you & i
Solos contra un millón/ alone against a million
Mami mete corazón/mami give it heart

Porque tu eres mía. Mía, mía/ Because you're mine, mine mine,
Y de nadie mas/ and no one else's
Bailando eres mía. Mía, mía/ Dancing you're mine, mine mine
Y de nadie mas/ and noone else's


Tan mostro con el Bambino/ such a monster with bambino
Jangueao con los gangster finos/ i hang with sophisticated gangstas
El hielo de mi cuello/ the ice of my neck
Un poco de Bacardi/a lil bacardi
Y reloj diamantino/and diamond watches
Certificado platino/platinum certificate
No grabo con los cochinos/i dont record with pigs
Mala mía te lo digo/ my bad one i'll tell you
Te luces, te pasamos el torbellino/you look good, we'll pass you an eddy [yeah makes no sence right there but that's what torbellino means =P ]

Yo! Un gato slow/ Yo! a slow cat
Quien mas tiene el dembow/ who else has dembow
Claro que yo no se hagan los locos/ of course i dont, they make themselves crazy [that means like they ignore or pretend not to]
Se roba el show las nenas en el mambo/ they steal the show, the girl & the mambo
Y por eso ella es mía/ and that's why she's mine

Con calma, porque eso las pone grave/ with patience, bcuz that's puts her bad
Mami vamonos suave/ mami let's go softly
Lento, así les llega bien suave/ slowly, like that you'll get there softly
Mami vamonos suave/ mami let's go softly
Por el centro del plato pichandole a to'los males/ from the center of the plate, throwing pitches at all the badness
Bambino vamonos suave/ bambino let's go softly
Yo estoy seguro, que ninguno va a tocarme/ i'm sure that no one will touch me
Yo Daddy Vamonos suave

[this is all repeated too lazy to re-type]
Dimelo...
Tu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Aquí estoy...(Nos fuimos lejos!)
Esperando por tí para irme contigo
Porque tu eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas
Bailando eres mía. Mía, mía
Y de nadie mas


Dile que es míá!/ tell them that you're mine
Cartel Coming Soon!
Nelly
El Arma Secreta/ the secret weapon
Suenan las voces de los papás de los pollitos/ the voices of the little cchickes sounding
Sin mucho palabreo/ without much wording
No me digas que no estoy matando la liga chico/ dont tell me i'm killing the mix chico
Vamos a ser realistas ok?/ let's be reall, ok?
Bambino!
Nelly!