Hola! Could someone translate this song for me? I couldn't even find the lyrics... Hope you can help me. Thank you very much
Hola! Could someone translate this song for me? I couldn't even find the lyrics... Hope you can help me. Thank you very much
Well who is the singer man woman ?
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
Juan Padro is the singer, he is a man
U are right I amnew and I didnt see it it is in the top sorry I am trying to help u I hope I find it
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
I cant find the song do u have it?
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
I am back Ula I found your song and I wrote the lyrics and I tried my best translating.. I hope Is this one:
Ángel.- Juan Pardo
Angel
Es un ángel…
It’s an angel
Es ángel no mires detrás sino dentro de ti
It’s an angel, dont look behind you look inside u
Y escucha su voz
And listen its voice
Es la voz que habla suave en el eco de tu pensamiento
Is the voice that talk sofá in the eco of your tought
Pausada y tranquila siempre con la razón
Show and quiet always with the reason
Nos deja poder elegir y saber de verdad lo que hacemos
It lets us choice and know of truth what he do
Ante el bien o ante el mal
Infront of the good or infront of the bad
En cualquier ocasión
In any ocasion
Es un ángel….
It’s an angel
Es un ángel
It’s an angel
Es un ángel, que cuida de ti
It’s an angel, who take care of you
Sólo esta para ti pero ya no te acuerdas
It is just for you, but you dont remember yet
Son cosas del niño que todos tenemos aún dentro
There are things of the kid that we all take incide
Sin darle importancia y sin darle valor
Without giving importancy or value
Es tu ángel amigo que sabes de sobra que nunca te falla
It is your friend angel that u know in exceso that it never fail u
Infront of the good or infront of the bad
En cualquier ocasión
In any ocasion
Es un ángel….
It’s an angel
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Extiende tus alas y abrázame fuerte
Spread out your winds and hug me strong
Que siento el dolor
That I feel the pain
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Ya es hora de hablar cara a cara contigo y…
It is time to talk face to face with you and…
….y pedirte perdón
.... and say I’m sorry
Es un ángel…
It’s an angel
Es ángel no mires detrás sino dentro de ti
It’s an angel, dont look behind you look inside u
Y escucha su voz
And listen its voice
Es la voz que habla suave en el eco de tu pensamiento
Is the voice that talk sofá in the eco of your tought
Pausada y tranquila siempre con la razón
Show and quiet always with the reason
Nos deja poder elegir y saber de verdad lo que hacemos
It lets us choice and know of truth what he do
Ante el bien o ante el mal
Infront of the good or infront of the bad
En cualquier ocasión
In any ocasion
Es un ángel…
It’s an angel
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Extiende tus alas y abrázame fuerte
Spread out your winds and hug me strong
Que siento el dolor
That I feel the pain
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Ya es hora de hablar cara a cara contigo y…
It is time to talk face to face with you and…
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Extiende tus alas y abrázame fuerte
Spread out your winds and hug me strong
Que siento el dolor
That I feel the pain
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Ya es hora de hablar cara a cara contigo y…
It is time to talk face to face with you and…
….y pedirte perdón
.... and say I’m sorry
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Extiende tus alas y abrázame fuerte
Spread out your winds and hug me strong
Que siento el dolor
That I feel the pain
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Ya es hora de hablar cara a cara contigo y…
It is time to talk face to face with you and…
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Extiende tus alas y abrázame fuerte
Spread out your winds and hug me strong
Que siento el dolor
That I feel the pain
Ángel, ángel, ángel
Angel, angel, angel
Ya es hora de hablar cara a cara contigo y…
It is time to talk face to face with you and…
….y pedirte perdón
.... and say I’m sorry
Es un ángel… Es un ángel
It’s an angel…. It’s an angel
Es un ángel
It’s an angel
Well have a wonderful day
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
sorry I saw a mistake sofá = soft* my pc correct the ortografy by itselfs in spanish
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
slow instead of show opussssssss sorry
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
Thank you Maris very much! you found the lyrics and also translated the song, thank you very, very, very much !!!
Dont thanks me It is my pleasure to make happy unless 1 minute to someone I am here anything u need sorry for all the mistakes I am new here and doind this
[bold]Music....... A way to show our feelings[/b]