floricienta...!

please please please...


FLORICIENTA GIRA POR DISNEY CHANNEL MEXICO



Disney Channel presenta el domingo 19 de agosto el especial de la gira de Floricienta en México,
Floricienta: el tour de los sueños


Buenos Aires, Argentina.- El domingo 19 de agosto a las 19:00 hs, Disney Channel emitirá el especial Floricienta: el tour de los sueños, con imágenes exclusivas de la última gira de Floricienta por México. En este especial, se podrán ver imágenes del backstage, ensayos, encuentros con los fans, llegadas y días libres del elenco. También, incluirá entrevistas exclusivas con parte del elenco.

La gira comenzó el 16 de febrero y finalizó el 11 de marzo de 2007, tras realizar 14 exitosos shows, con entradas agotadas en los estadios más importantes de México. La misma incluyó presentaciones en el DF, Guadalajara, Monterrey, San Luis Potosí, Querétaro, Puebla y Veracruz.
Disney Channel refleja en este especial la magia que vivieron más de 200.000 espectadores de todas las edades, durante los distintos shows en donde bailaron y cantaron los hits de Floricienta como “Flores Amarillas”, “Hay Un Cuento”, “Mi Vestido Azul” y “Pobre los Ricos”, entre otros. El show musical protagonizado por Florencia Bertotti (Floricienta), contó con la participación de Benjamín Rojas (quien interpreta a Franco en la serie) y de Juan Gil Navarro (protagonista de la primera temporada de televisión quien interpreta al príncipe Federico, más conocido como el freezer), quien revivió el romance de ambos en la serie. Además, estuvieron acompañados por la banda musical integrada por Micaela Vázquez (Nata), Diego Child (Facha), Nicolás Maiques (Nico) y Mariana Seligmann (Clara), ocho bailarines, dos acróbatas y seis músicos en vivo. El espectáculo tuvo una gran variedad, tanto en sus canciones como en la increíble producción técnica, que incluyó un gran despliegue de luces, coreografías originales, más de 120 cambios de vestuarios y muchas sorpresas que deleitaron a todos los admiradores ofreciendo un show único e inolvidable.
La duración del especial será aproximadamente de una hora con las entrevistas exclusivas realizadas por uno de los talentos del Zapping Zone: Vanessa Andreu.

Acerca de Floricienta

“Floricienta” es una producción de Cris Morena Group y RGB Entertaiment que se convirtió en un fenómeno televisivo y musical en el ámbito mundial. La serie se emitió en más de 35 países de Europa, Asia y Latinoamérica y su formato fue adquirido por Chile (TVN), Colombia (RCN), Brasil (Bandeirantes), Portugal (SIC), México (Televisa) y Rusia (CTC). Hasta la fecha se realizaron más de 170 presentaciones en Argentina, El Salvador, Guatemala, Venezuela, República Dominicana, Ecuador, Bolivia, Israel, Perú, Panamá, Uruguay y México superando el millón de espectadores. Sus álbumes, han alcanzado varios discos de oro y platino. La revista fue la más vendida del segmento infantil/juvenil, y se comercializaron más de 400 productos licenciados.

FUENTE:Prensa Internacional
Cris Morena Group y RGB Entertainment


Gracias Ángeles de Cris

Disney Channel presenta el domingo 19 de agosto el especial de la gira de Floricienta en México
Disney Channel presents on 19th of August specials of floricienta's tournee
in mexico

Floricienta: el tour de los sueños
the tour of the dreams

Buenos Aires, Argentina.- El domingo 19 de agosto a las 19:00 hs, DisneyBuenos Aires, Argentina on sunday 19th of August at 19.00 hour, Disnay
Channel emitirá el especial Floricienta: el tour de los sueños, con imágenes
will e'mit special tour of the dreams, with an exclusive pictures
exclusivas de la última gira de Floricienta por México. En este especial, se
of the last trip Florencita to the Mexico. In this programme
podrán ver imágenes del backstage, ensayos, encuentros con los fans,there will be presented pictures from backstage, rehearsals, meetings with fans.
llegadas y días libres del elenco. También, incluirá entrevistas exclusivas con
and free days of elenco. Also includes interviews with the part
parte del elencofrom elenco.

La gira comenzó el 16 de febrero y finalizó el 11 de marzo de 2007, tras The trip started 16th of February and it ended on 11th of March 2007,
realizar 14 exitosos shows, con entradas agotadas en los estadios más
after accomplished 14 excited shows, without free tickets in most
importantes de México. La misma incluyó presentaciones en el DF,
important stades of Mexico. The presentations took place in DF,
Guadalajara, Monterrey, San Luis Potosí, Querétaro, Puebla y Veracruz.

Disney Channel refleja en este especial la magia que vivieron más de 200.000
disnay channel reflects the magic which feel more than 200.000
espectadores de todas las edades, durante los distintos shows en donde
spectators of every age, during distinct shows when
bailaron y cantaron los hits de Floricienta como “Flores Amarillas”, “Hay Un
they danced and sang the hits “Flores Amarillas”, “Hay Un Cuento”, “ Mi Vestido Azul” y “Pobre los Ricos”, Cuento”, “Mi Vestido Azul” y “Pobre los Ricos”, entre otros. El show musical protagonizado por Florencia Bertotti (Floricienta), contó
among other things. Musical show where casted Floricieta
con la participación de Benjamín Rojas (quien interpreta a Franco en la serie) y de Juan Gil Navarro (protagonista de la primera with a participation of Benjamín Rojas (who interpretes Franco in the serial) and Juan Gil Navarro (the character of the first season
temporada de televisión quien interpreta al príncipe Federico, más conocido como el freezer), quien revivió el romance de ambos en
in the television, who interpretes at the start Federico, more known as a freezer).
la serie. Además, estuvieron acompañados por la banda musical integrada por Micaela Vázquez (Nata), Diego Child (Facha),
Whats more, they were accompanied by the musical band joined with Micaela Vazquez(Nata), Diego Child (Facha),
Nicolás Maiques (Nico) y Mariana Seligmann (Clara), ocho bailarines, dos acróbatas y seis músicos en vivo. El espectáculo tuvo Nicolás Maiques (Nico) y Mariana Seligmann (Clara), eight dancers, two acrobats and 6 musicians on live. The spectacle
una gran variedad, tanto en sus canciones como en la increíble producción técnica, que incluyó un gran despliegue de luces,
was various, both in songs and in inredible technic production, what includes big differential in lightning,
coreografías originales, más de 120 cambios de vestuarios y muchas sorpresas que deleitaron a todos los admiradores ofreciendo
original choreographies, changes in garbs and a lot of surprises that delight all admireres offered unique and unforgettable show.
un show único e inolvidable,

La duración del especial será aproximadamente de una hora con las entrevistas exclusivas realizadas por uno de los talentos del Zapping Zone: Vanessa Andreu.
Special programme will last approximately one hour including exclusive interviews realisated by one of the Zapping Zone's talents Vanessa Andreu.

Acerca de Floricienta About the Floricienta

“Floricienta” es una producción de Cris Morena Group y RGB Entertaiment que se convirtió en un fenómeno televisivo y musical en
Floricienta is a production of Cris Morena Group y RGB Entertaiment, which was converted into televised and musical phenomenon
el ámbito mundial. La serie se emitió en más de 35 países de Europa, Asia y Latinoamérica y su formato fue adquirido por Chilein the world-wide ambit. The serie was emited in the more than 35 europen, asian, latinoamerican countries and was acquired by
(TVN), Colombia (RCN), Brasil (Bandeirantes), Portugal (SIC), México (Televisa) y Rusia (CTC). Hasta la fecha se realizaron más
Chile (TVN), Colombia (RCN), Brasil (Bandeirantes), Portugal (SIC), México (Televisa) y Rusia (CTC). There were materialised more
de 170 presentaciones en Argentina, El Salvador, Guatemala, Venezuela, República Dominicana, Ecuador, Bolivia, Israel, Perú,
than 170 presentations in Argentina, El Salvador, Guatemala, Venezuela, República Dominicana, Ecuador, Bolivia, Israel, Perú,
Panamá, Uruguay y México superando el millón de espectadores. Sus álbumes, han alcanzado varios discos de oro y platino. Panamá, Uruguay y México surpass milion of onlookers. Its albums gained various golden and platinum discs.
La revista fue la más vendida del segmento infantil/juvenil, y se comercializaron más de 400 productos licenciados.
The paper was the most sold in a youthsome section and there were commercialised more than 400 licenced products .
FUENTE:Prensa Internacionalsource: international press
Cris Morena Group y RGB Entertainment


Gracias Ángeles de Cris

thanx