Funda Arar - Bu Sabah Güneş Doğmuyor

I hope someone will be so kind and translate me this song. Thanks in Advance!

Funda Arar - Bu Sabah Güneş Doğmuyor


Bir mektupla başladı sevdamız
Kaç fasıl sürdü de bitti
Rüzgarına bırakıp yandığımız
Satırlar uçupta gitti

Ne sözlerin tadı kaldı,
Ne şarkılar seni andı
Bin teselli kar etmez,
Aşk yolcusu yalnız kaldı

Bu sabah güneş doğmuyor
Gün geceden kurtulmuyor
Aşkın esir almış bu gönlümü
Dudaklarımdan o şarkı hiç düşmüyor

Kimse ban üzülmüyor
Sabret, o gelir demiyor
Aşkın esir almış bu gönlümü
Dudaklarımdan o şarkı hiç düşmüyor

Funda Arar - Bu Sabah Güneş Doğmuyor //the sun isnt rising this morning


Bir mektupla başladı sevdamız//our love started with a letter
Kaç fasıl sürdü de bitti//how many parts did it take , so it finished
Rüzgarına bırakıp yandığımız//(the lines) which we burnt in their wind
Satırlar uçupta gitti//the lines has gone by flying

Ne sözlerin tadı kaldı,//neither the words have had taste
Ne şarkılar seni andı//nor the songs have remembered u
Bin teselli kar etmez,//thousand consolations have no use
Aşk yolcusu yalnız kaldı//the love passenger has been alone

Bu sabah güneş doğmuyor// the sun isnt rising this morning
Gün geceden kurtulmuyor//the day cant escape from the nigth
Aşkın esir almış bu gönlümü//your love has captured my heart
Dudaklarımdan o şarkı hiç düşmüyor//i always sing that song

Kimse bana üzülmüyor//nobody worries about me
Sabret, o gelir demiyor//they dont say” wait and see, he comes”
Aşkın esir almış bu gönlümü// your love has captured my heart
Dudaklarımdan o şarkı hiç düşmüyor// i always sing that song

Thank you so much for the translation. It made me so happy

it was my pleasue