Can someone translate what it says on Greek?
And this is written by PAOK fans,so Maria you will not be shot if you translate it.
Can someone translate what it says on Greek?
And this is written by PAOK fans,so Maria you will not be shot if you translate it.
Gavroi gamo tis manes sas = Gavroi f@ck your mothers
1. Gavroi = olympiakos fans
2. it says sEs and not sAs which is the correct because Thessaloniki ppl use se alot (gramatically incorrect) instead of sou etc.. its a grammar thing, that Athenians make fun of Thessaloniki ppl.
We are all a happy family
"Τα αλλοπαρμένα αγγελούδια μου κοίτα
πως ξεμυτάνε απ’ του ουρανού τα λημέρια
Κι όλοι το ξέρουν πως
απόψε θα έχουμε μια όμορφη νύχτα
κι αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.."
Shame on you people! I HATE that, when they swear the mothers of the players...
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~
@YpNoS:Ευχαριστω!CCC,these PAOK fans...CCC
@maria:It was the derby between Red Star and Partizan,it's always like this between us,even worse...
I see Angeliki mou! Btw eisai ena kouklaki zwgrafisto
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~
Maria,my greek is not that good. I understood that I'm one dolly "something that has to do with painting or art"
I said that "you're a painted doll". With this expression we mean that someone is very pretty!
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~
o,xexexe good,then
Hi!
I hope one of you could help me say these words in Greek. I'm just learning basic Greek words:
father, mother, brother, sister, daughter, son, grandfather, grandmother - the whole family, actually!
Efharisto
geia sou!
xaxa nai eimai kala!
kai gw...eimai akoma mathenw ellinka..siga siga lol
ye this is great that it helped u! i can help u more if u'd like...
i try to speak greek everyday with my bf bc hes from greece...plus i am greek also and would like to kno my backgrounds langauge!...
i love it also i plan to move there in a yr or so...
s' agapo ellada(i love greece)if u add the mou its like i love my greece...lol
ne ways no problem!
geia sou koukla filakia
This is the phrase I like the most:
Δε μιλαω ελληνικα, αλλα μπορω να πω καποια πραγματα.
(I don't speak Greek, but I'm able to say some things.)
[QUOTE=antheia;315648]Hi!
I hope one of you could help me say these words in Greek. I'm just learning basic Greek words:
father, mother, brother, sister, daughter, son, grandfather, grandmother - the whole family, actually!
Efharisto[/QUO
Father (pateras) πατερας
Mother (mitera) μητερα
sister (adelfi) αδελφη
brother (adelfos) αδελφος
son (jos) γιος
daughter (kori) κορη
grandfather (papous) παππους
grandmother (jaja) γιαγια
Thank you so much, viktorijukas. Do you happen to know the greek words for prince and princess?
efharisto poli
Thanks a lot, maria.
By the way, how do you say:
-- Happy Birthday
-- Merry Christmas
-- Happy New Year
-- Congratulations
-- Cheers
-- Well done
-- good/bad (referring to a person)
Efharisto!
Hi Maria,
I see this at the end of all your posts:
Des kathara gia sena yparxw!
Could you please explain what it means?
Also, what is a nice way of saying "I love Greece!"
Thanks
-- Χρόνια πολλά=actually it means (to live) many years
-- Καλά/ευτυχισμένα Χριστούγεννα=Merry Christmas
-- Καλή χρονιά=Happy New Year
-- Συγχαρητήρια=Congratulations
-- Εις υγείαν/στην υγειά μας/γεια μας=Cheers
-- Μπράβο=Well done
-- Καλός (male)/καλή (female)/καλό (neuter)=good
-- Κακός (male)/κακή (female)/κακό (neuter)=bad
It's a song "Des kathara" of Andrianna Mpampali. And this phrase means "See clearly, I exist for you"
You can say Αγαπώ την Ελλάδα (=I love Greece) or Ελλάδα σ' αγαπώ (=Greece I love U)
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~
efharisto para poly lol
well i can say now
s' eagapao ellada mou
thelo berras lol or beers ? lol
pou ine i toualeta ? lol
you are so sweet den ellenika ime egw spanida lol
but i love Greece like my own country
s'eagapao ellada mou ta efto gia panda lol
bye
yia sou
adios lol
I'm sorry I cant read the greek alphabet, Maria. Could you please type those things in greeklish? Thanks a lot!