greek words

Thread: greek words

Tags: None
  1. crisoula's Avatar

    crisoula said:

    Smile greek words

    Hey well im like half greek and i want to learn some greek words you know cuz my greek sucksss ... so anyway if anyone can help me out with that.
    like how to say simple stuff
    like how to start a conversation how to say good morning.;;how are you?;;how are you feeling;; well stuff like that.

    i really need some major help with my greek because im going back there for the third time in less than a month to visit my family and i wnna know atleast 2 words lol
    well thank you.
  2. mixaela88 said:

    Default

    Quote Originally Posted by crisoula View Post
    Hey well im like half greek and i want to learn some greek words you know cuz my greek sucksss ... so anyway if anyone can help me out with that.
    like how to say simple stuff
    like how to start a conversation how to say good morning.;;how are you?;;how are you feeling;; well stuff like that.

    i really need some major help with my greek because im going back there for the third time in less than a month to visit my family and i wnna know atleast 2 words lol
    well thank you.
    i think i could give u some help i am also half greek and have been studing...
    goodmorining - kalimera
    good evening- kalispera
    geia sou- hello


    kala eisia- means sth like r u ok/good
    eimai kala- i am good
    pou pas- where r u going
    pou ine- where is...
    thelo- i want
    den thelo- i dont want
    and more if u want to kno replie back

    mixaela ciao!
  3. crisoula's Avatar

    crisoula said:

    Default

    Quote Originally Posted by mixaela88 View Post
    i think i could give u some help i am also half greek and have been studing...
    goodmorining - kalimera
    good evening- kalispera
    geia sou- hello


    kala eisia- means sth like r u ok/good
    eimai kala- i am good
    pou pas- where r u going
    pou ine- where is...
    thelo- i want
    den thelo- i dont want
    and more if u want to kno replie back

    mixaela ciao!









    oh my god. thank you haha yay half greeks haha anyway
    yeah uhmm well even tough im greek i cant understand a thing they say. its so sad. but anyway
    yeah i would really like it if you helped me with my greek haha thank you.
    what other words do you know?


    i listen to greek music to learn a little more.
  4. mixaela88 said:

    Default

    well i have been studing greek since almost a yr when i was in greece...i can read and write...and i can understand some when ppl are talkin ...ummm...

    im not perfect yet but i will tell u wat i kno...

    mazi sou- with you
    den boro- i cant
    boro- i can
    ti kanis- how r u/wat r u doing
    apo prwto xeri- from first hand.//it a sayin in greece
    den ksero- i dont kno
    ksero- i kno
    den katalavaveno- i dont understand
    katalavas- understand
    eimai apo- i am from
    den paizei- doesnt matter
    perimenw- wait
    perimenw ligo- wait a lil bit
    pame- lets go
    na fame- lets eat

    ill get u more soon :P
    ciao
  5. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by mixaela88 View Post
    apo prwto xeri- from first hand.//it a sayin in greece
    katalavas- understand
    eimai apo- i am from
    perimenw ligo- wait a lil bit
    Bravo Mixaela, well done!

    The phrase "apo prwto xeri" is right, but maybe we should give an example in order to be understandable.

    ex. I've learnt it from the first hand cause Katerina was there when the accident happened.

    Means that Katerina was there when the accident happened and she told it to her friend. So the other girl learned it from the first hand.

    Now, I understood means katalava, I understand katalavainw, there's no word katalavas. You understood is katalaves.

    I wait a little bit is perimenw ligo, wait a little bit is perimene ligo.

    And except from eimai kala you could say eimai mia xara. It's the same!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  6. Tahira's Avatar

    Tahira said:

    Default

    ENTAXI = it´s OK

    KALI NICHTA = Good Night

    NESCAFE FRAPE = is a cold nescafe-coffee with foam and you get the best one iof this kind in Greece, nowhere else!
  7. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by Tahira View Post
    NESCAFE FRAPE = is a cold nescafe-coffee with foam and you get the best one iof this kind in Greece, nowhere else!
    Of course, cause frape is greek coffee!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  8. angeliki_sr's Avatar

    angeliki_sr said:

    Default

    Quote Originally Posted by maria_gr View Post
    Of course, cause frape is greek coffee!
    You can say frape in Serbia too!
    Anyway,I need some help...

    1.Pinao --------->does this mean:I'm hungry ??
    2.Dipsao ------>does this mean:I'm thursty ??
    3.Ton logariasmo --------->???
    4.Antio ----------->???
    5.Yia mas --------->
  9. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by angeliki_sr View Post
    You can say frape in Serbia too!
    Anyway,I need some help...

    1.Pinao --------->does this mean:I'm hungry ??
    2.Dipsao ------>does this mean:I'm thursty ??
    3.Ton logariasmo --------->???
    4.Antio ----------->???
    5.Yia mas --------->
    I don't say that the name is greek (it's french), but I'm saying that the coffee is greek that's why the best frape is in greece!

    1.Pinao ---------> I'm hungry (right)
    2.Dipsao ------> I'm thursty (right)
    3.Ton logariasmo ---------> the bill
    4.Antio -----------> goodbye
    5.Yia mas ---------> cheers (in fact means to our health, but the english word is cheers)

    Filia
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  10. angeliki_sr's Avatar

    angeliki_sr said:

    Default

    Quote Originally Posted by maria_gr View Post
    I don't say that the name is greek (it's french), but I'm saying that the coffee is greek that's why the best frape is greece!
    Aaaah!hehe
    Epharisto maria mou!
  11. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by angeliki_sr View Post
    Aaaah!hehe
    Epharisto maria mou!
    i wanted to write in greece, but I eat words, probably I'm hungry (peinaw as you said)
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  12. angeliki_sr's Avatar

    angeliki_sr said:

    Default

    Quote Originally Posted by maria_gr View Post
    i wanted to write in greece, but I eat words, probably I'm hungry (peinaw as you said)
    You wrote it well,I quoted wrong,I am the one who's hungry
  13. blue velvet's Avatar

    blue velvet said:

    Default

    could anybody explain to me, what ti egine means? there must be more than one translation

    susi
    αν ο Θεός δεν είναι Έλληνας, τότε γιατί είναι μπλέ και άσπρος ο ουρανός;
  14. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by angeliki_sr View Post
    You wrote it well,I quoted wrong,I am the one who's hungry
    Hehe I'm a cheater, I corrected it!

    So I'm really hungry, peinaw, peinaw, thelw na faw! lol
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  15. angeliki_sr's Avatar

    angeliki_sr said:

    Default

    Quote Originally Posted by blue velvet View Post
    could anybody explain to me, what ti egine means? there must be more than one translation

    susi
    My dictionary says:WHAT BECAME..I know 'TI' is what....
    Hehe I'm a cheater, I corrected it!
    CCCCC...
  16. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by blue velvet View Post
    could anybody explain to me, what ti egine means? there must be more than one translation

    susi
    Ti egine i think that has only one translation (what happened).

    So ti ginetai you could say it and as what's going on, how are you etc.
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  17. blue velvet's Avatar

    blue velvet said:

    Default

    Quote Originally Posted by maria_gr View Post
    Ti egine i think that has only one translation (what happened).

    So ti ginetai you could say it and as what's going on, how are you etc.
    tora katalaveno, efcharisto maria

    susi
    Last edited by blue velvet; 09-19-2007 at 08:22 AM.
    αν ο Θεός δεν είναι Έλληνας, τότε γιατί είναι μπλέ και άσπρος ο ουρανός;
  18. YpNoS's Avatar

    YpNoS said:

    Default

    Quote Originally Posted by Tahira View Post
    NESCAFE FRAPE = is a cold nescafe-coffee with foam and you get the best one iof this kind in Greece, nowhere else!
    Frappa!! lol could remind to someone of Frank Zappa..

    Anyhow frappe is not greek if i remember correct. I think it originates from some arab country where we and them only have it or at least used to cuz now u can find frappe in Bulgaria and rest Balkan countries as well

    It is indeed considered the summer national coffee of Greeks..
    The winter national coffee is (what else) "nes" which is the same coffee (nescafe) but hot - not cold.

    I am stickin to freddo and cappuccino. Ha!

    And girls good luck with your greek.. I hope after a point you ll stop sayin "its all greek to me" Ppl here have made an excellent job with the Grammar thread so I would suggest you check that as well.
    Other than that for words and phrases am sure ppl will assist here with pleasure.

    Last edited by YpNoS; 09-19-2007 at 08:13 AM.
    "Τα αλλοπαρμένα αγγελούδια μου κοίτα
    πως ξεμυτάνε απ’ του ουρανού τα λημέρια
    Κι όλοι το ξέρουν πως
    απόψε θα έχουμε μια όμορφη νύχτα
    κι αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.."
  19. blue velvet's Avatar

    blue velvet said:

    Default

    Quote Originally Posted by YpNoS View Post
    And girls good luck with your greek.. I hope after a point you ll stop sayin "its all greek to me" Ppl here have made an excellent job with the Grammar thread so I would suggest you check that as well.
    Other than that for words and phrases am sure ppl will assist here with pleasure.

    sometimes I am completely fed up to learn greek, especially when I try to translate something and don't even understand one sentence. or if I have an argument with a greek, and I miss the words I would need.

    but most time I am happy to learn a new language (my children are always very impressed, when they hear me talking in greek on the phone) - but I suppose I learn more from talking to greeks, especially the elder ones. they admire you, if they realize you want to learn their motherlanguage, and nobody is laughing when I contruct funny sentences.

    and for me it's normal if I want to live in a foreign country for good, that I learn the language of this country!

    susi
    αν ο Θεός δεν είναι Έλληνας, τότε γιατί είναι μπλέ και άσπρος ο ουρανός;
  20. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Mwro mou, Nescafé is a trademark of Nestlé (hence nes(tle)+cafe).
    The brand is instant coffee. It could be Jacobs, Tchibo, Nescafe, etc.

    No, it's doesn't originate from any Arab country, it originates from our beautiful Thessaloniki.

    Frappé dates back to the 1957 International Trade Fair in Thessaloniki. The representative of the Nestlé company, Yannis Dritsas, was exhibiting a new product for children, a chocolate beverage produced instantly by mixing it with milk and shaking it in a shaker. Dritsas' employee Dimitris Vakondios was looking for a way to have his usual instant coffee during his break but he could not find any hot water, so he mixed the coffee with cold water and a shaker, creating the first frappé coffee.

    This improvised experiment established this popular Greek beverage. Frappé has been marketed chiefly by Nestlé and has been a popular drink in Greece.
    Since it's a Nestle product, of course you can find it in Bulgaria, for instance.

    Nescafe Frappe - Фрапирай Л�тото / Vbox7

    Many people drink frappe. I don't, but you know this.

    P.S. In Bulgaria people also use Coca Cola instead of water. Caffeine killer drink.