Zion - Te Vas Lyrics Translation Por Favor

Hi,

I've just started learning spanish, so my skills at translating all the words and songs is just hard and sometimes I just can't figure out what the words are so if you could help me out to better understand the song and the language , would be appreciated.

Te Vas
From Zion

hoy te vas y no me das razon
como le explico al corazon
tu me enseñastes a vivir amandote y yo
nunca aprendi a vivir amor sin tu calor

y no te prometo nada pero baby
voy arrancarte de mi, que largo se hace el tiempo
que grande se hace el mundo
mas grande lo que siento
mas alto que profundo

sientate hablemos sin rencores ni secretos
ya te perdone aunque duele pesa mas mis sentimientos
el no se espera por ti muere por estar con el
yo no te menti, no te falle, y se fue al diablo
el amor tuyo

dime como diablo le hago pa olvidarte
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime

dime como diablo le hago pa olvidarte
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime

el no te ama como yo hice,
tu sufriras aun mas que yo
siempre pasa mas dolor quien traiciono
y vuela vuela vuela se feliz con el
y vela vela pagaras tarde o temprano el
haber sido infiel
y vuela vuela vuela se feliz con el ohh
y vela vela pagaras tarde o temprano el
haber sido infiel

el no se espera por ti muere por estar con el
yo no te menti, no te falle, y se fue al diablo
el amor tuyo

dime como diablo le hago pa olvidarte
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime

dime como diablo le hago pa olvidarte
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
si sabes como dime dime

"Es una historia perdida,
un cuento que se acabo,
te vas de mi vida,
con quien tu amor de mi robo
Es una historia perdida,
un cuento que se acabo,
te vas de mi vida,
con quien tu amor de mi robo"

AGRADECER NO CUESTA!


Thanks a bunch for helping me.

hoy te vas y no me das razon
TODAY YOU'RE LEAVING AND YOU GIVE ME NO REASON
como le explico al corazon
HOW TO EXPLAIN IT TO THE HEART
tu me enseñastes a vivir amandote y yo
YOU TOUGHT ME HOW TO LIVE LOVING YOU AND I
nunca aprendi a vivir amor sin tu calor
NEVE RLEARNED TO LIVE LOVE WITHOUT YOUR HEAT

y no te prometo nada pero baby
AND I DONT PROMISE YOU ANYTHING BUT BABY
voy arrancarte de mi, que largo se hace el tiempo
I WILL FORGET YOU, HOQW LONG THE TIME SEEMS
que grande se hace el mundo
HOW BIG IS THE WORLD
mas grande lo que siento
BIGGER THAN HOW I FEEL
mas alto que profundo
HIGHER THAN DEEPER

sientate hablemos sin rencores ni secretos
SIT DOWN, LETS TALK WITHOUT BITTERNES AND SEECRETS
ya te perdone aunque duele pesa mas mis sentimientos
I'VE ALREADY FORGIVEN YOU EVEN THOUGH IT HURTS MY FEELINGS
el no se espera por ti muere por estar con el
HE DOESNT WAIT FOR YOU, DIES TO BE WITH HER
yo no te menti, no te falle, y se fue al diablo
I DIDNT LIE TO YOU, NEVER LET YOU GO, AND WNT TO THE DEVIL
el amor tuyo
YOUR LOVE

dime como diablo le hago pa olvidarte
TELL ME WHAT TO DO TO FORGET ABOUT YOU
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
TELL ME HOW TO SLEEP ALONE WHEN MY SOUL CRIES FOR YOU
si sabes como dime dime
IF YOU KNOW HOW, TELL ME, TELL ME
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
TELL ME HOW TO SLEEP ALONE WHEN MY SOULD CRIES FOR YOU
si sabes como dime dime
IF YOU KNOW HOW, TELL ME, TELL ME



el no te ama como yo hice,
HE DOESNT LOVE YOU AS I DID
tu sufriras aun mas que yo
YOU WILL SUFFER EVEN MORE THAN I DID
siempre pasa mas dolor quien traiciono
THE ONE WHO BETRAYED ALWAYS SUFFERS MORE
y vuela vuela vuela se feliz con el
AND FLY FLY FLY HAPPY WITH HIM
y vela vela pagaras tarde o temprano el
YOU WILL PAY SOONER OR LATER, HE
haber sido infiel
WAS UNFAITHFUL
y vuela vuela vuela se feliz con el ohh
FLY FLY FLY HAPPY WITH HIM
y vela vela pagaras tarde o temprano el
YOU WILL PAY SOONER OR LATER, HE
haber sido infiel
WAS UNFAITHFUL

el no se espera por ti muere por estar con el
HE DOSNT WAIT FOR YOU, DIES TO BE WITH HER
yo no te menti, no te falle, y se fue al diablo
I DIDNT LIE TO YOU, DIDNT LET YOU GO, AND WENT TO DEVIL
el amor tuyo
OUR LOVE


dime como diablo le hago pa olvidarte
TELL ME WHAT TO DO TO FORGET ABOUT YOU
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
TELL ME HOW TO SLEEP ALONE WHEN MY SOUL CRIES FOR YOU
si sabes como dime dime
IF YOU KNOW HOW, TELL ME, TELL ME
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
TELL ME HOW TO SLEEP ALONE WHEN MY SOULD CRIES FOR YOU
si sabes como dime dime
IF YOU KNOW HOW, TELL ME, TELL ME

dime como diablo le hago pa olvidarte
TELL ME WHAT TO DO TO FORGET ABOUT YOU
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
TELL ME HOW TO SLEEP ALONE WHEN MY SOUL CRIES FOR YOU
si sabes como dime dime
IF YOU KNOW HOW, TELL ME, TELL ME
dime como duermo a solas cuando mi alma llora tu
TELL ME HOW TO SLEEP ALONE WHEN MY SOULD CRIES FOR YOU
si sabes como dime dime
IF YOU KNOW HOW, TELL ME, TELL ME


"Es una historia perdida,
IT IS ONE LOST STORY
un cuento que se acabo,
STORY THAT HAS FINISHED
te vas de mi vida,
YOU GO AWAY FROM MY LIFE
con quien tu amor de mi robo
WITH THE ONE WHO'S STOLEN YOUR LVOE FROM ME
Es una historia perdida,
IT IS A LOST STORY
un cuento que se acabo,
A STORY THAT HAS FINISHED
te vas de mi vida,
YOU GO AWAY FROM MY LIFE
con quien tu amor de mi robo
WITH THE ONE WHO HAS STOLEN YOUR LOVE FROM ME

Muchas Gracias Adrienne.

Thanks a bunch,

I'm going to start studying that text and learn a bit more

De nada good luck with that hehe