hay de mi lyrics translated into english please

Thread: hay de mi lyrics translated into english please

Tags: None
  1. l3rittyxl3ab3 said:

    Default hay de mi lyrics translated into english please

    Hay De Mi

    Si cierro mis ojos te veo claramente
    Puedo o�tu voz
    En mi habitaci󮍼br> Puedo sentir tu respiraci󮍼br> que me apaga y me enciende
    Ay de mi
    enamorado de ti
    idiotizado por ti, mujer
    Ay de mi
    pobre tonto so񡤯r
    que se enamoro de ti

    No puedo llamar si quiero verte
    tengo que esperar que lo hagas tu
    y no puedo hablar frente a la gente
    Es un camino oscuro
    aunque hay luz
    Pasan las horas
    y yo esperando
    a que me llame?
    pero no llama?
    yo ya no puedo seguir callado
    y verte a su lado

    Si cierro mis ojos te veo claramente
    Puedo o�tu voz
    En mi habitaci󮍼br> Puedo sentir tu respiraci󮍼br> que me apaga y me enciende
    Ay de mi
    enamorado de ti
    idiotizado por ti mujer
    Ay de mi
    pobre tonto so񡤯r
    que se enamoro de ti

    Una noche mas
    y como siempre
    no se si al fin vas a venir
    si te escaparas finalmente
    Me apoderare de ti
    como las olas
    que vienen y van
    tu no sabe como se siente
    ese a ti no te miente
    ya no lo puedo aguantar

    Si cierro mis ojos te veo claramente
    Puedo o�tu voz
    En mi habitaci󮍼br> Puedo sentir tu respiraci󮍼br> que me apaga y me enciende
    Ay de mi
    enamorado de ti
    idiotizado por ti, mujer
    Ay de mi
    pobre tonto so񡤯r
    que se enamoro de ti

    Sin Control
    Baby Rasta con Noriega
     
  2. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Si cierro mis ojos te veo claramente
    If I close my eyes I can picture you clearly
    Puedo oir tu voz
    I can hear your voice
    En mi habitación
    in my room
    Puedo sentir tu respiración
    I can feel your breath
    que me apaga y me enciende
    that turns me off and on
    Ay de mi
    oh, poor me
    enamorado de ti
    in love with you
    idiotizado por ti, mujer
    idiotic because of you, woman
    Ay de mi
    oh, poor me
    pobre tonto soñador
    poor silly dreamer
    que se enamoro de ti
    who fell in love with you

    No puedo llamar si quiero verte
    I can’t call you if I want to see you
    tengo que esperar que lo hagas tu
    I’ve got to wait till you call me
    y no puedo hablar frente a la gente
    and I can’t say anything in front of other people
    Es un camino oscuro
    it’s a dark way
    aunque hay luz
    even if there’s some light
    Pasan las horas
    hours go by
    y yo esperando
    and I’m here waiting
    a que me llame?
    for her to call me
    pero no llama
    but she doesn’t
    yo ya no puedo seguir callado
    I can’t keep quiet any longer
    y verte a su lado
    and watch you by his side

    Si cierro mis ojos te veo claramente
    If I close my eyes I can picture you clearly
    Puedo oir tu voz
    I can hear your voice
    En mi habitación
    in my room
    Puedo sentir tu respiración
    I can feel your breath
    que me apaga y me enciende
    that turns me off and on
    Ay de mi
    oh, poor me
    enamorado de ti
    in love with you
    idiotizado por ti, mujer
    idiotic because of you, woman
    Ay de mi
    oh, poor me
    pobre tonto soñador
    poor silly dreamer
    que se enamoro de ti
    who fell in love with you

    Una noche mas
    One more night
    y como siempre
    and like always
    no se si al fin vas a venir
    I don’t know whether you’ll come at last
    si te escaparas finalmente
    whether you’ll finally escape
    Me apoderare de ti
    I’m going to take over you
    como las olas
    like the (sea)waves
    que vienen y van
    that come and go
    tu no sabes como se siente
    you don’t know what it feels like
    este a ti no te miente
    I’m not telling you lies
    ya no lo puedo aguantar
    I can’t stand it anymore

    Si cierro mis ojos te veo claramente
    If I close my eyes I can picture you clearly
    Puedo oir tu voz
    I can hear your voice
    En mi habitación
    in my room
    Puedo sentir tu respiración
    I can feel your breath
    que me apaga y me enciende
    that turns me off and on
    Ay de mi
    oh, poor me
    enamorado de ti
    in love with you
    idiotizado por ti, mujer
    idiotic because of you, woman
    Ay de mi
    oh, poor me
    pobre tonto soñador
    poor silly dreamer
    que se enamoro de ti
    who fell in love with you

    Last edited by citlalli; 09-30-2007 at 03:28 AM.