Bir meçhul aleme giderken dünya
WHILE THE WORLD IS GOING TO AN UNKNOWN UNIVERSE/WORLD
Belki bir gerçegiz belki de rüya
MAYBE WE ARE A REALITY, MAYBE (WE ARE) DREAM
Seni buldum ya seni buldum ya
SO I FOUND YOU, SO I FOUND YOU (fortunately I found you)
Olsak da hem gerçek hem rüya
EVEN THOUGH WE BECOME BOTH REALITY AND DREAM
Ask midir bu bilemiyorum
I DON'T KNOW IF THIS IS LOVE
Sanki sensiz yasamiyorum
AS IF I CANNOT LIVE WITHOUT YOU
Sevdim ama diyemiyorum
I LOVED BUT I CANNOT TELL
Sensiz olamiyorum
I CANNOT BE WITHOUT YOU
Dünyaya yeniden gelmis gibiyim
AS IF I CAME TO THE WORLD AGAIN (means "I was born the second time")
Dünyami askina vermis biriyim
I AM THE ONE THAT GAVE HIS WORLD TO YOUR LOVE
Sevince bir baska oluyor insan
HUMAN BECOMES DIFFERENT (feels in a different way) WHEN SHE/HE LOVES
Bir ömrü bir anda tatmis gibiyim
AS IF I TASTED A LIFETIME IN A SECOND
I am a fan of Orhan Gencebay. I recommend you to listen "DİLENCİ, İLK GÖZ AĞRIM, DOKUNMA, HATASIZ KUL OLMAZ, DİL YARASI" if you are concerning with him
*Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises-----