(*) Sherine - Mosh aayza ghirak

Hello,

can someone help me translating the music "Mosh aayza ghirak" of sherine?

thank you

شيرين - مش عايزة غيرك


مش عايزة غيرك انت
والله بحبك انت
والحب كلو انت
وانت الناس كلها

دي سنين من عمري راحو
قلبي عاشها بجراحو
كانت نقصاني حاجة
و معاك كملتها

من كتر هواك طول منا وياك مش عايزة اغمض عيني
عايزة ابقى معاك وافضل شايفاك واعشلك كل سنيني
لو سانية تفوت من غيرك اموت وهواك بس بيحييني

يا حبيبي معاك بملك بهواك الدنيا وكل زماني
تلمسني ايديك تحضني عينيك تلقيني فعالم تاني
مش عايزة خلاص غيرك من الناس وكفاية تكون على شاني
----------------------------------------
I Don't Want Anyone But You

I don't want anyone but you
I swear to go I love you
All the love is you
And you are everyone
These years have left my lifetime
My heart lived them with its wounds
Something was missing
And with you I've completed it

From the plethora of love
Whenever I'm with you I don't want to close my eyes
I want to stay with you
And I prefer to see you and live for you all my years
If a second passes without you I'll die
Your love is the only thing that keeps me alive

My darling, with you
The world and time are full of your love
Your hands touch me
Your eyes embrace me
You find me in another world
I don't want anyone else but you
And you're enough for me

Thank you very much citlalli. this song is very important for me

I wonder if someone can add the arabic phonic of this song, please?!!

Here you are, ya 7abibty:

شيرين - مش عايزة غيرك
Mush 3ayeeza gheirak

مش عايزة غيرك انت
Mush 3ayeeza gheirak enta
والله بحبك انت
Wallah ba7ebbak enta
والحب كلو انت
Wel7ob kullu enta
وانت الناس كلها
Wenta en-nas kullaha

دي سنين من عمري راحو
Di sneen min 3omry ra7o
قلبي عاشها بجراحو
2albi 3ashha bigra7o
كانت نقصاني حاجة
Kanet t2asany 7aga
و معاك كملتها
Wa ma3ak kameltaha

من كتر هواك طول منا وياك مش عايزة اغمض عيني
Min kutri hawak tool mana wayak mush 3ayeeza aghamad 3ainy
عايزة ابقى معاك وافضل شايفاك واعشلك كل سنيني
3ayeeza ab2y ma3ak wafdal shayfak wa3ishlak kulli sneeny
لو سانية تفوت من غيرك اموت وهواك بس بيحييني
Law saniyya tfoot min gheirak amoot wa hawak bas bi7ayyny

يا حبيبي معاك بملك بهواك الدنيا وكل زماني
Ya 7abeebi ma3ak bamlak bihawak ed-dunia wa kull zamany
تلمسني ايديك تحضني عينيك تلقيني فعالم تاني
Tilmisny edeek t7odny 3aineek tala2iny fi3alam tany
مش عايزة خلاص غيرك من الناس وكفاية تكون على شاني
Mush 3ayeeza khalas gheirak min en-nas wa kifaya tkoon 3ala shany

ohh wow.. Layla shoukran kteer ya habibti!!

You are welcome!