Gokhan Ozen Seni Ozledim

hey ya can someone please help me out with the translation to this beautiful song by gokhan ozen - seni ozledim? thankss billions and god bless xx

here are the lyrics:

Seni özledim
gittigim her yerde özlemin var
inanmiyor kalbim sözlerime sensiz
seni özledim, sensiz her sey degersiz

unuttugum büyük yalan
gururumdan arta kalan
sensiz düsman geçen zaman
seni özledimm
o kader ki meshur sanik
omzunda melekler tanik
içimde mektuplar yanik
seni özledim off
seni özledim


gittigin günden beri hergün ikiz sanki
rakamlar düsüyor takvimlerden, üzerime üzerime
biraktigin yerde gel de bul beni
bana bir gel desen o yollari hiç geçilmemis sayarim
hafizami kurban eder aslalardan cayarim
bir gel desen sana orucumu bozar sensizlige doyarim
bana bir gel desen...
seni özledim..

unuttugum büyük yalan
gururumdan arta kalan
sensiz düsman geçen zaman
seni özledimm
o kader ki meshur sanik
omzunda melekler tanik
içimde mektuplar yanik
seni özledim off
seni özledim

yes plz , i'de love to read it too i love it so much ... i loved his latest album
all the songs r nice

SENİ ÖZLEDİM ( I MISSED YOU )

Seni özledim
I missed you
gittigim her yerde özlemin var
your missing is at everywhere I go
inanmiyor kalbim sözlerime sensiz
my heart doen't believe my words without you
seni özledim, sensiz her sey degersiz
I missed you.everything is worthless without you

unuttugum büyük yalan
that's a big lie that I forgot (you)
gururumdan arta kalan
left over from my vanity
sensiz düsman geçen zaman
time passes without you as an enemy
seni özledimm
I missed you
o kader ki meshur sanik
That 's the fate famous suspect
omzunda melekler tanik
on the shoulders angels are witness
içimde mektuplar yanik
letters are burnt deep inside me
seni özledim off
I missed you off
seni özledim
I missed you

gittigin günden beri hergün ikiz sanki
everyday is same as twins,after the they you went
rakamlar düsüyor takvimlerden, üzerime üzerime
numbers falling down on me from the calendars
biraktigin yerde gel de bul beni
let you come and find me at the place you left
bana bir gel desen o yollari hiç geçilmemis sayarim
even you call me I will suppose so all that ways never been passed
hafizami kurban eder aslalardan cayarim
I sacrifice my memory, I give up nevers
bir gel desen sana orucumu bozar sensizlige doyarim
even you call me to come to you, I break my fast I taste your absence
bana bir gel desen...
even you just call me to come
seni özledim..
I missed you...


unuttugum büyük yalan
that's a big lie that I forgot (you)
gururumdan arta kalan
left over from my vanity
sensiz düsman geçen zaman
time passes without you as an enemy
seni özledimm
I missed you
o kader ki meshur sanik
That 's the fate famous suspect
omzunda melekler tanik
on the shoulders angels are witness
içimde mektuplar yanik
letters are burnt deep inside me
seni özledim off
I missed you off
seni özledim
I missed you

cok tesekkurleeeeeeeeeeeeeeeeeeeer MuUUaAAH !

Originally Posted by nightknight

SENİ ÖZLEDİM ( I MISSED YOU )

Seni özledim
I missed you
gittigim her yerde özlemin var
your missing is at everywhere I go
inanmiyor kalbim sözlerime sensiz
my heart doen't believe my words without you
seni özledim, sensiz her sey degersiz
I missed you.everything is worthless without you

unuttugum büyük yalan
that's a big lie that I forgot (you)
gururumdan arta kalan
left over from my vanity
sensiz düsman geçen zaman
time passes without you as an enemy
seni özledimm
I missed you
o kader ki meshur sanik
That 's the fate famous suspect
omzunda melekler tanik
on the shoulders angels are witness
içimde mektuplar yanik
letters are burnt deep inside me
seni özledim off
I missed you off
seni özledim
I missed you

gittigin günden beri hergün ikiz sanki
everyday is same as twins,after the they you went
rakamlar düsüyor takvimlerden, üzerime üzerime
numbers falling down on me from the calendars
biraktigin yerde gel de bul beni
let you come and find me at the place you left
bana bir gel desen o yollari hiç geçilmemis sayarim
even you call me I will suppose so all that ways never been passed
hafizami kurban eder aslalardan cayarim
I sacrifice my memory, I give up nevers
bir gel desen sana orucumu bozar sensizlige doyarim
even you call me to come to you, I break my fast I taste your absence
bana bir gel desen...
even you just call me to come
seni özledim..
I missed you...


unuttugum büyük yalan
that's a big lie that I forgot (you)
gururumdan arta kalan
left over from my vanity
sensiz düsman geçen zaman
time passes without you as an enemy
seni özledimm
I missed you
o kader ki meshur sanik
That 's the fate famous suspect
omzunda melekler tanik
on the shoulders angels are witness
içimde mektuplar yanik
letters are burnt deep inside me
seni özledim off
I missed you off
seni özledim
I missed you

thankss hunn!! your too sweet x0x

Thanks Al0t !