lyrics and translation please :)

Thread: lyrics and translation please :)

Tags: None
  1. stellstell said:

    Post lyrics and translation please :)

    lyrics and translation for " agaia nixta" ( silent night)
    it wood bee great to have it to sing at christmas time
    a biggggggg thank you to whoever helps me


    love stella.
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Agia nihta is going like that...

    Άγια Νύχτα
    Holy night


    Άγια νύχτα σε προσμένουν με χαρά οι χριστιανοί
    Holy night, the Christians are waiting for you with joy
    και με πίστη ανυμνούμε, το Θεό δοξολογούμε
    and with faith we praise, we glorify God
    μ' ένα στόμα μια φωνή, ναι, με μια φωνή
    with one mouth, one voice, yes, with one voice

    Η ψυχή μας φτερουγίζει πέρα στ' άγια τα βουνά
    Our soul flies beyond, in the holy mountains
    όπου ψέλνουν οι αγγέλοι απ' τα ουράνια θεία μέλη
    where the angels sing from the heaven divine melodies
    στο Σωτήρα «Ωσαννά, ναι, Ωσαννά»
    to the Savior «Hosanna, yes, Hosanna»

    Στης Βηθλεέμ ελάτε όλοι, τα βουνά τα ιερά
    Everybody come to the holy mountains of Bethlehem
    και μ' ευλάβεια μεγάλη 'κει που άγιο φως προβάλλει
    and with piety there where the holy light appears
    προσκυνήστε με χαρά, ναι με χαρά
    worship with joy, yes with joy
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  3. stellstell said:

    Default

    !!!
    efgaristo paraparaparaparapara POLI
     
  4. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Parakalw
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~