beni hatirla - nazan oncel *

Thread: beni hatirla - nazan oncel *

Tags: None
  1. m.t said:

    Default beni hatirla - nazan oncel *

    can this song be translated to english please? i would really apreciate it!

    Resimlere bak
    Mektubumla avun
    Sarkilar tut
    Kendinden vazgec
    Yastigina saril
    Korkular tut
    Dagilsin kalbin
    Ol hatta orda
    Lanetler yagdir
    Beni hatirla
    Her telefona sen cik
    Her kapiya sen kos
    Beni hatirla
    Sen bir yerlerde, ben bir sehirde
    Aksam olunca beni hatirla
    Mektuplari yak
    Sarkilara kus
    Hasretler giy
    Depremler olsun ustuste sonra
    Kahrindan ol
    Dagilsin kalbin
    Ol hatta orda
    Lanetler yagdir
    Beni hatirla
    Her telefona sen cik
    Her kapiya sen kos
    Beni hatirla
    Sen bir yerlerde, ben bir sehirde
    Aksam olunca beni hatirla


    thanx!
     
  2. m.t said:

    Default

    sorry my mistake i saw that it was already translated!
     
  3. derothunder's Avatar

    derothunder said:

    Default

    can u pls tell me where is the translation of this song? thx
     
  4. m.t said:

    Default

    hey,

    it was kind of hidden haha but i searched for you and found it.

    the link is: http://www.allthelyrics.com/forum/tu...-can-help.html

    i'll put the lyrics also on this thread

    THANX TO AKSIOS who traslated this song!



    NAZAN ÖNCEL - Beni Hatırla (Remember me)


    Resimlere bak (Look at the photographes)
    Mektubumla avun(Be consoled by my letter)
    Şarkılar tut (Sing songs)

    Kendinden vazgeç (Give up yourself)
    Yastığına sarıl (Embrace ur pillow)
    Korkular tut (hold on fears)

    Dağılsın kalbin (Fall in to pieces of ur heart)
    Öl hatta orda (Even die there)
    Lanetler yağdır (Curse)
    Beni hatırla (Remember me)

    Her telefona sen çık (answer all of the telephone)
    Her kapıya sen koş (run every door bell)
    Beni hatırla (remember me)

    Sen bir yerlerde (u r at any place)
    Ben bir şehirde (i am in any city)
    Akşam olunca (when it is night)
    Beni hatırla (remember me)

    Mektupları yak (burn the letters)
    Şarkılara küs (be angry with songs)
    Hasretler giy (wear ur missing)

    Depremler olsun (earthquakes shall be )
    Üstüste sonra (one after one then)
    Kahrından öl (die becos of ur grief)

    Dağılsın kalbin (Fall in to pieces of ur heart)
    Öl hatta orda (Even die there)
    Lanetler yağdır (curse)
    Beni hatırla(remember me)

    a great beautifull song isn't it? sung by one of the best singers in the world

    ENJOY!
     
  5. derothunder's Avatar

    derothunder said:

    Default

    ohhhhhhhhhhhhh thank u sooooooooo much ..u r my guardian angel hahaha ..what's funny is till now i cant find a good site to download this song ..c ? i told u it's funny ..any way thanks again ..cok cok tesekkur edirem
     
  6. m.t said:

    Default

    not at all! you're welcome!
    it wasn't a problem!
    you do have the song now right? because if you haven't i can send it to you maybe
     
  7. derothunder's Avatar

    derothunder said:

    Default

    i dun knoe wut to say man ..if u send it to me ,ill never 4get this favore ..and ill owe u .. thx again 4 ur care